<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Luxuswohnung, neues Erdgeschoss, klimatisiert, 550 m von den Thermen entfernt. Wohnzimmer mit umkehrbarem Sofa + Relaxsessel. Schlafzimmer mit TV..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Luxury flat, new ground floor, air-conditioned, 550 m from the thermal baths. Living room with reversible sofa and recliner. Bedroom with TV..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appartement de standing, rez-de-chauss\u00E9e neuf, climatis\u00E9, 550 m des Thermes. S\u00E9jour canap\u00E9 r\u00E9versible + fauteuil relaxation. Chambre avec TV..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/13de4339-2cce-3b5e-a04e-f446f740fd8b> .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5b75e0f-74b7-36a7-a186-d34ddc9a0577> .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce2405e6-fb69-3864-be56-9fa3fc51335b> .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2693671a-211b-322e-ba5a-abfd2d1e8857> .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a09d50b3-6625-3d4d-a889-2f43782d8b38> .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed6eb1ff-e468-3952-98a9-51f83a7dbc9a> .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Luxuswohnung, neues Erdgeschoss, klimatisiert, 550 m von den Thermen entfernt. Wohnzimmer mit umkehrbarem Sofa + Relaxsessel. Schlafzimmer mit TV..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Luxury flat, new ground floor, air-conditioned, 550 m from the thermal baths. Living room with reversible sofa and recliner. Bedroom with TV..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartement de standing, rez-de-chauss\u00E9e neuf, climatis\u00E9, 550 m des Thermes. S\u00E9jour canap\u00E9 r\u00E9versible + fauteuil relaxation. Chambre avec TV..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartamento di lusso, nuovo piano terra, climatizzato, a 550 m dalle terme. Soggiorno con divano reversibile e poltrona reclinabile. Camera da letto con TV..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Luxe appartement, nieuwe begane grond, airconditioning, 550 m van de thermale baden. Woonkamer met omkeerbare bank en fauteuil. Slaapkamer met TV..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Apartamento de lujo, planta baja nueva, climatizado, a 550 m de los ba\u00F1os termales. Sal\u00F3n con sof\u00E1 reversible y sill\u00F3n reclinable. Dormitorio con TV..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Luxury, new-build, air-conditioned flat, 550 m from the thermal baths. Living room with convertible sofa and recliner. Bedroom with TV. Separate kitchen. Landscaped, enclosed and fenced-in garden. Private parking and garages."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartement de standing, neuf, climatis\u00E9, 550 m des Thermes. S\u00E9jour canap\u00E9 r\u00E9versible + fauteuil relaxation. Chambre avec TV. Cuisine ind\u00E9pendante. Parc d'agr\u00E9ment am\u00E9nag\u00E9 clos \u00E9lectrifi\u00E9. Parking et garages priv\u00E9s."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Luxe, nieuw appartement met airconditioning, op 550 m van de thermale baden. Woonkamer met uitklapbare bank + relaxfauteuil. Slaapkamer met tv. Aparte keuken. Aangelegd, omheind en beveiligd recreatiepark. Priv\u00E9parkeerplaatsen en garages."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartamento di lusso, nuovo, climatizzato, a 550 m dalle Terme. Soggiorno con divano trasformabile + poltrona relax. Camera con TV. Cucina indipendente. Parco ricreativo attrezzato, recintato ed elettrificato. Parcheggio e garage privati."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Luxuri\u00F6se, neue, klimatisierte Wohnung, 550 m von den Thermen entfernt. Wohnzimmer mit umklappbarem Sofa und Relaxsessel. Schlafzimmer mit Fernseher. Separate K\u00FCche. Angelegter, umz\u00E4unter und elektrisch gesicherter Garten. Private Parkpl\u00E4tze und Garagen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apartamento de lujo, nuevo, con aire acondicionado, a 550 m de las termas. Sal\u00F3n con sof\u00E1 cama + sill\u00F3n de relajaci\u00F3n. Dormitorio con televisi\u00F3n. Cocina independiente. Parque de recreo acondicionado, vallado y electrificado. Aparcamiento y garajes privados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/4dc083df-a5e6-306d-ba0f-2d5fcf39541f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> .
<https://data.datatourisme.fr/6/4dc083df-a5e6-306d-ba0f-2d5fcf39541f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3d97f6f6-2db9-33d3-8f1e-147a4479b68a> .