[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0be16751-c13f-3acc-81d2-91c60bcfaad6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d9183a2-bcf6-3dac-84d2-4d4a9bb84d92", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Maison à 150 mètres de la plage de la Barrique, des sentiers de la Pointe d'Arcay et à 1,5 km du centre-bourg de la Faute sur Mer", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a032fe1-8608-3684-b07b-a67fefe4f998" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91047b7e-5f8d-363c-9996-1462e0b4a1a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0be16751-c13f-3acc-81d2-91c60bcfaad6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5ffc91e-402b-3127-9ecd-be107c906b56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60a54011-42da-35fd-918a-cbdc264bd1f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bef2ab05-29b8-39dc-b304-18861d3e8eba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6b6f077-4e00-3900-b519-394e6f64e33f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a40fc500-db5b-35e0-bf22-56dad52a7921" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c69ebd8-02cf-3e32-a2eb-77cca41365d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2d3f95c-63e5-335f-b344-1d10ec351df2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Maison à 150 mètres de la plage de la Barrique, des sentiers de la Pointe d'Arcay et à 1,5 km du centre-bourg de la Faute sur Mer", "@language": "fr" }, { "@value": "House 150 m from Barrique beach, Pointe d'Arcay trails and 1.5 km from La Faute sur Mer town center", "@language": "en" }, { "@value": "Casa a 150 metri dalla spiaggia di La Barrique, dai sentieri della Pointe d'Arcay e a 1,5 km dal centro di La Faute sur Mer", "@language": "it" }, { "@value": "Haus 150 m vom Strand La Barrique, den Wanderwegen Pointe d'Arcay und 1,5 km vom Ortszentrum von La Faute sur Mer entfernt", "@language": "de" }, { "@value": "Huis op 150 meter van het strand van La Barrique, de wandelpaden van Pointe d'Arcay en op 1,5 km van het centrum van La Faute sur Mer", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa a 150 metros de la playa de La Barrique, de los senderos de la Pointe d'Arcay y a 1,5 km del centro de La Faute sur Mer", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La maison est composée d'une pièce de vie avec WC et accès sur la terrasse au rez-de-chaussée.\nA l'étage 2 chambres avec salle d'eau + WC.\nLa cuisine a été entièrement rénovée en 2023\nPetite cour devant fermée et terrasse très calme derrière\nLa maison se situe dans une impasse privée fermée. Possibilité de garer la voiture dans celle-ci", "@language": "fr" }, { "@value": "Het huis bestaat uit een woonkamer met wc en toegang tot het terras op de begane grond.\nBoven zijn er 2 slaapkamers met doucheruimtes en wc's.\nDe keuken is volledig gerenoveerd in 2023\nKleine omheinde binnenplaats aan de voorkant en zeer rustig terras aan de achterkant\nHet huis ligt in een afgesloten doodlopende privéstraat. Parkeerplaats beschikbaar", "@language": "nl" }, { "@value": "La casa è composta da un soggiorno con WC e accesso alla terrazza al piano terra.\nAl piano superiore si trovano 2 camere da letto con doccia e WC.\nLa cucina è stata completamente rinnovata nel 2023\nPiccolo cortile recintato davanti e terrazza molto tranquilla dietro\nLa casa si trova in un vicolo cieco privato e recintato. Parcheggio auto disponibile", "@language": "it" }, { "@value": "Das Haus besteht aus einem Wohnraum mit WC und Zugang zur Terrasse im Erdgeschoss.\nIm Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer mit Duschbad + WC.\nDie Küche wurde 2023 komplett renoviert\nKleiner geschlossener Vorderhof und sehr ruhige Terrasse dahinter\nDas Haus befindet sich in einer privaten, geschlossenen Sackgasse. Es besteht die Möglichkeit, das Auto in dieser zu parken", "@language": "de" }, { "@value": "La casa consta de un salón con WC y acceso a la terraza en la planta baja.\nArriba hay 2 dormitorios con cuartos de ducha y WC.\nLa cocina fue completamente renovada en 2023\nPequeño patio cerrado delante y terraza muy tranquila detrás\nLa casa está situada en un callejón sin salida privado y cerrado. Aparcamiento disponible", "@language": "es" }, { "@value": "The house comprises a living room with WC and access to the terrace on the first floor.\nUpstairs, 2 bedrooms with shower room + WC.\nThe kitchen was completely renovated in 2023\nSmall enclosed courtyard in front and quiet terrace behind\nThe house is located in a private, gated cul-de-sac. Possibility of parking the car in it", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/d1b89312-950d-3a0a-8da0-21d0193f8cf9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d9183a2-bcf6-3dac-84d2-4d4a9bb84d92" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d9183a2-bcf6-3dac-84d2-4d4a9bb84d92" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60a54011-42da-35fd-918a-cbdc264bd1f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c69ebd8-02cf-3e32-a2eb-77cca41365d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a032fe1-8608-3684-b07b-a67fefe4f998" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91047b7e-5f8d-363c-9996-1462e0b4a1a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a40fc500-db5b-35e0-bf22-56dad52a7921" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5ffc91e-402b-3127-9ecd-be107c906b56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bef2ab05-29b8-39dc-b304-18861d3e8eba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6b6f077-4e00-3900-b519-394e6f64e33f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2d3f95c-63e5-335f-b344-1d10ec351df2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]