<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e0529c08-41a8-30b0-98d9-d3ffcb822d47> .
<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/728415b1-9dbe-3f87-a24b-709ced992b6f> .
<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6786b558-f78f-307c-8ce7-d441f4ef619d> .
<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4016c76-9e9e-3d44-884b-bb86319f5b70> .
<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45f6f224-0482-3d05-8870-ca8e3154dd96> .
<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Para unas vacaciones gastron\u00F3micas al aire libre, \u00BFqu\u00E9 mejor lugar que el camping Ch\u00E2teau de B\u00E9lon, en el coraz\u00F3n de una gran finca arbolada?\nEl camping se encuentra en un enclave tranquilo de vegetaci\u00F3n virgen. El acceso directo al sendero del litoral (GR34) le llevar\u00E1 a peque\u00F1as calas protegidas, accesibles con marea baja. Las amplias y sombreadas parcelas le dar\u00E1n la bienvenida.\n\nUna parada ideal para autocaravanas, con amplias parcelas. El camping tambi\u00E9n ofrece tiendas de alquiler confortables y totalmente equipadas, as\u00ED como tiendas igl\u00FA para los excursionistas.\nEn la misma finca, a 350 metros, Les Hu\u00EEtri\u00E8res du Ch\u00E2teau de B\u00E9lon ofrece una visita a los criaderos y criaderos de ostras. Tambi\u00E9n podr\u00E1 degustar las famosas ostras de B\u00E9lon con vistas al r\u00EDo.\n\nPaquete \"Autocaravana = escala gastron\u00F3mica y cultural\": una noche para 2 personas y degustaci\u00F3n de 12 ostras (+ pan/mantequilla/lim\u00F3n) + visita gratuita de la ostrer\u00EDa = 28?"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Per una vacanza gourmet all'aria aperta, quale posto migliore del campeggio Ch\u00E2teau de B\u00E9lon, nel cuore di una grande tenuta boscosa?\nIl campeggio \u00E8 immerso in una tranquilla enclave di verde incontaminato. L'accesso diretto al sentiero costiero (GR34) vi porter\u00E0 a piccole insenature riparate, accessibili con la bassa marea. Le piazzole spaziose e ombreggiate vi accoglieranno.\n\nUna sosta ideale per i camper, con ampie piazzole. Il campeggio offre anche la possibilit\u00E0 di noleggiare tende confortevoli e completamente attrezzate, nonch\u00E9 tende igloo per gli escursionisti.\nNella stessa tenuta, a 350 metri di distanza, Les Hu\u00EEtri\u00E8res du Ch\u00E2teau de B\u00E9lon offre un tour degli allevamenti e dei letti di ostriche. \u00C8 inoltre possibile degustare le famose ostriche di B\u00E9lon con vista sul fiume.\n\nPacchetto \"camper = sosta gastronomica e culturale\": una notte per 2 persone e degustazione di 12 ostriche (+ pane/burro/limone) + visita gratuita dell'allevamento di ostriche = 28 \u20AC?"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pour passer des vacances gastronomiques au grand air, quoi de mieux que s\u2019installer dans le Camping du Ch\u00E2teau de B\u00E9lon, au c\u0153ur d\u2019un grand domaine arbor\u00E9 ?\nLe camping se fond dans une enclave de verdure pr\u00E9serv\u00E9e au calme. Un acc\u00E8s direct au sentier c\u00F4tier (GR34) vous emm\u00E8nera vers de petites criques abrit\u00E9es, accessibles \u00E0 mar\u00E9e basse. Les emplacements vastes et ombrag\u00E9s vous accueilleront.\n\n\u00C9tape id\u00E9ale pour les camping-caristes avec de grands emplacements. Le camping propose aussi la location de tentes \u00AB toutes \u00E9quip\u00E9es \u00BB confortables et la location de tentes igloo \u00E0 la nuit\u00E9e pour les randonneurs.\nSur le m\u00EAme domaine, \u00E0 350 m\u00E8tres Les Hu\u00EEtri\u00E8res du Ch\u00E2teau de B\u00E9lon proposent une visite de l\u2019exploitation et des parcs \u00E0 hu\u00EEtres. Vous pourrez aussi d\u00E9guster les fameuses hu\u00EEtres de B\u00E9lon face \u00E0 la rivi\u00E8re.\n\nFormule \u00AB Camping-car = halte gourmande & culturelle \u00BB : une nuit\u00E9e pour 2 personnes et d\u00E9gustation de 12 hu\u00EEtres (+ pain / beurre / citron) + visite libre de la ferme ostr\u00E9icole = 28 \u20AC"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wat is een betere plek voor een gastronomische vakantie in de buitenlucht dan camping Ch\u00E2teau de B\u00E9lon, middenin een groot bosrijk domein?\nDe camping ligt in een rustige enclave van ongerept groen. De directe toegang tot het kustpad (GR34) brengt je naar kleine beschutte baaien die bij eb toegankelijk zijn. De ruime, schaduwrijke staanplaatsen heten je welkom.\n\nEen ideale tussenstop voor campers, met grote standplaatsen. De camping verhuurt ook comfortabele, volledig ingerichte tenten en iglotenten voor wandelaars.\nOp hetzelfde landgoed, op 350 meter afstand, biedt Les Hu\u00EEtri\u00E8res du Ch\u00E2teau de B\u00E9lon een rondleiding door de oesterkwekerijen en -bedden. Je kunt er ook de beroemde oesters van B\u00E9lon proeven met uitzicht op de rivier.\n\nFormule \"camper = gastronomisch & cultureel verblijf\": een overnachting voor 2 personen en degustatie van 12 oesters (+ brood/boter/citroen) + gratis bezoek aan de oesterkwekerij = \u20AC28?"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Was gibt es Besseres, als einen Gourmet-Urlaub an der frischen Luft auf dem Campingplatz Ch\u00E2teau de B\u00E9lon zu verbringen, der sich inmitten eines gro\u00DFen, bewaldeten Anwesens befindet?\nDer Campingplatz f\u00FCgt sich in eine ruhige, gesch\u00FCtzte gr\u00FCne Enklave ein. Ein direkter Zugang zum K\u00FCstenpfad (GR34) f\u00FChrt Sie zu kleinen gesch\u00FCtzten Buchten, die bei Ebbe zug\u00E4nglich sind. Die gro\u00DFen und schattigen Stellpl\u00E4tze hei\u00DFen Sie herzlich willkommen.\n\nIdeale Etappe f\u00FCr Wohnmobilisten mit gro\u00DFen Stellpl\u00E4tzen. Der Campingplatz bietet auch die Vermietung von komfortablen \"voll ausgestatteten\" Zelten und f\u00FCr Wanderer den Verleih von Iglu-Zelten pro Nacht an.\nAuf demselben Gel\u00E4nde, 350 m entfernt, bietet Les Hu\u00EEtri\u00E8res du Ch\u00E2teau de B\u00E9lon eine Besichtigung des Betriebs und der Austernparks an. Sie k\u00F6nnen auch die ber\u00FChmten Austern von B\u00E9lon mit Blick auf den Fluss probieren.\n\nFormel \"Wohnmobil = Gourmet- & Kulturstopp\": eine \u00DCbernachtung f\u00FCr 2 Personen und Verkostung von 12 Austern (+ Brot / Butter / Zitrone) + freier Besuch der Austernfarm = 28?"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "For a gourmet vacation in the great outdoors, what better place than the Ch\u00E2teau de B\u00E9lon campsite, in the heart of a large wooded estate?\nThe campsite is nestled in a peaceful enclave of unspoilt greenery. Direct access to the coastal path (GR34) takes you to small sheltered coves, accessible at low tide. Our spacious, shaded pitches are waiting to welcome you.\n\nAn ideal stopover for motorhomes, with large pitches. The campsite also offers comfortable, fully-equipped tents for rent, and igloo tents for overnight rental for hikers.\nOn the same estate, 350 m away, Les Hu\u00EEtri\u00E8res du Ch\u00E2teau de B\u00E9lon offer a tour of the oyster farms and beds. You can also taste the famous B\u00E9lon oysters overlooking the river.\n\nMotorhome = gourmet & cultural stopover\" package: one night for 2 people and tasting of 12 oysters (+ bread/butter/lemon) + free tour of the oyster farm = 28?"@en .
<https://data.datatourisme.fr/38/2aec9ac7-e9f2-3bde-a3a1-0e1b321814d7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> .
<https://data.datatourisme.fr/38/2aec9ac7-e9f2-3bde-a3a1-0e1b321814d7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3d89b879-38ef-3d86-805c-e0e3788d4b29> .