<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Id\u00E9alement plac\u00E9 au coeur de la Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re, cet appartement tout \u00E9quip\u00E9 peut accueillir 3 personnes"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a9c8929-ed55-376d-99d7-5f000677071e> .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e02cd54e-41ce-3f28-a965-f98d1a0e83fa> .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70e4bab5-42a6-3a6d-ae25-a5dd4f3c752b> .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e77acc04-5455-30d0-871f-4251f6ec4543> .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a5cb7d0-dc24-3273-86b9-a5a5fd3f2dc1> .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7c8a05dd-5d00-3131-ad1b-651b5accac5d> .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f7e9e38-1a4e-3c28-8451-cb075aa1ff54> .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d287100-fe27-3d22-88a7-9097496723db> .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa9640f8-175c-3709-ae1e-e3ec893ce935> .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dfcc3d9c-ae4a-3ea9-929e-8d3bd9a8c0ca> .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Id\u00E9alement plac\u00E9 au coeur de la Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re, cet appartement tout \u00E9quip\u00E9 peut accueillir 3 personnes"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideally located in the heart of the \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\", this fully equipped apartment can accommodate 3 people"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideal gelegen im Herzen der Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re, kann diese voll ausgestattete Wohnung 3 Personen beherbergen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideaal gelegen in het hart van de \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\", dit volledig ingerichte appartement is geschikt voor 3 personen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Idealmente situado en el coraz\u00F3n de la \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\", este piso totalmente equipado puede alojar a 3 personas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato in posizione ideale nel cuore della \"Petite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\", questo appartamento completamente attrezzato pu\u00F2 ospitare 3 persone"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartement fonctionnel, il dispose d'une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e.\nCet appartement comprend une chambre et un salon avec une t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat.\nLe ch\u00E2teau de Lassay et les chemin de randonn\u00E9e sont \u00E0 deux pas"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A functional apartment, it has a fully equipped kitchen.\nThis apartment has one bedroom and a living room with a flat-screen TV.\nLassay Castle and hiking trails are just a short walk away"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Funktional eingerichtetes Apartment mit einer voll ausgestatteten K\u00FCche.\nDas Apartment verf\u00FCgt \u00FCber ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Flachbildfernseher.\nDas Schloss Lassay und die Wanderwege sind nur wenige Schritte entfernt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit is een functionele flat met een volledig uitgeruste keuken.\nDit appartement heeft een slaapkamer en een woonkamer met een flatscreen-tv.\nLassay Castle en wandelpaden liggen op loopafstand"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Se trata de un piso funcional con cocina totalmente equipada.\nEste piso tiene un dormitorio y una sala de estar con TV de pantalla plana.\nEl castillo de Lassay y las rutas de senderismo est\u00E1n a poca distancia"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questo appartamento funzionale dispone di una cucina completamente attrezzata.\nQuesto appartamento dispone di una camera da letto e di un soggiorno con TV a schermo piatto.\nIl Castello di Lassay e i sentieri escursionistici sono raggiungibili a piedi"@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/b85397de-b959-30c5-adff-4d1da3dc89d0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> .
<https://data.datatourisme.fr/49/b85397de-b959-30c5-adff-4d1da3dc89d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3d844e37-35c2-3802-ae67-605c65a36844> .