@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3d840a04-d5f1-3361-bc81-cc3abe78a327
  owl:topDataProperty """Pavilion with exceptional view.
Fully furnished with terrace on ground floor."""@en, """Casa independiente con vistas excepcionales.
Totalmente amueblado con terraza en la planta baja."""@es, """Pavillon avec vue exceptionnelle sur l'étang de Berre.
Entièrement meublé avec terrasse en rez chaussée.
Boite à clef pour arrivée tardive.
Hébergement équipée pour personnes âgées."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:b45cf314-53bd-3052-baac-22fff5845c52, data:47b0bf46-f755-301f-b4c9-1ca9999a3040, data:c610a54f-c3f8-325c-90d2-37111faea63b, data:1657d9f1-28dd-334c-8750-a3c70fc1c628, data:3d475205-1483-3b2b-84e3-bead169fa1ea, data:b6e0527b-9003-3193-a6c4-afe2d3473e98 ;
  :shortDescription """Pavilion with exceptional view.
Fully furnished with terrace on ground floor."""@en, """Casa independiente con vistas excepcionales.
Totalmente amueblado con terraza en la planta baja."""@es, """Pavillon avec vue exceptionnelle sur l'étang de Berre.
Entièrement meublé avec terrasse en rez chaussée.
Boite à clef pour arrivée tardive.
Hébergement équipée pour personnes âgées."""@fr, """Casa indipendente con vista eccezionale sull'Etang de Berre.
Completamente arredata con terrazza al piano terra.
Cassetta delle chiavi per gli arrivi tardivi.
Alloggio attrezzato per gli anziani."""@it, """Pavillon mit außergewöhnlichem Blick auf den Étang de Berre.
Vollständig möbliert mit Terrasse im Erdgeschoss.
Schlüsselkasten für späte Anreise.
Ausgestattete Unterkunft für ältere Menschen."""@de, """Vrijstaand huis met uitzonderlijk uitzicht over het Etang de Berre.
Volledig gemeubileerd met terras op de begane grond.
Sleutelbox voor laatkomers.
Accommodatie ingericht voor ouderen."""@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Living room with bed 140 cm and equipped kitchen
Upstairs bedroom and bathroom
Direct access to the coastal path, close to the marina, equestrian center, tennis, Z5..."""@en, """Salón con cama de 140 cm y cocina equipada
Dormitorio y cuarto de baño en la planta superior
Acceso directo a la senda costera, cerca del puerto deportivo, centro ecuestre, tenis, Z5..."""@es, """Séjour avec couchage 140 cm et cuisine équipée
A l'étage chambre et salle de Bain, accès par escalier ou "monte-escalier". 
Accès direct sentier du littoral, proche du port de plaisance, centre équestre, tennis, Z5..."""@fr, """Woonkamer met bed van 140 cm en ingerichte keuken
Slaapkamer en badkamer boven, toegang via trap of traplift.
Directe toegang tot het kustpad, dicht bij de jachthaven, manege, tennisbanen, Z5..."""@nl, """Soggiorno con letto da 140 cm e cucina attrezzata
Camera da letto e bagno al piano superiore, accesso tramite scala o montascale.
Accesso diretto al sentiero costiero, vicino al porto turistico, al centro ippico, ai campi da tennis, alla Z5..."""@it, """Wohnzimmer mit Schlafgelegenheit 140 cm und ausgestatteter Küche
Im Obergeschoss Schlafzimmer und Badezimmer, Zugang über eine Treppe oder einen "Treppenlift".
Direkter Zugang zum Küstenpfad, in der Nähe des Jachthafens, Reitzentrums, Tennisplatz, Z5..."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/58/dd3eb64d-6069-3fda-8e9c-39a6da3c7fb9>
  owl:topObjectProperty data:3d840a04-d5f1-3361-bc81-cc3abe78a327 ;
  :hasDescription data:3d840a04-d5f1-3361-bc81-cc3abe78a327 .