@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:3d80aa03-c1a5-3234-899c-7daa6cee9535
  :hasTranslatedProperty data:b75c2431-21d0-3dc3-bfb4-7cbafac4b9fa, data:8a25ea8d-48fd-3225-8633-349187e7ef97, data:8e87bbf2-0af6-3a81-8593-74036b295f5b, data:85716701-b86c-398d-8a84-18164f5518c3, data:9fea2eae-1150-3438-b3a3-d9c0facfc071 ;
  a :Description ;
  dc:description """An unconventional and interactive tour.

When it comes to the city and its landmarks, you sometimes hear everything and its opposite. Two guides, several versions: it’s up to you to sort out historical facts, urban legends, wild claims, and hoaxes. 

Meeting place: In front of the Hôtel des Finances, 25 Place de la Cathédrale, Rouen

Saturday, March 6, 3:00 p.m., and Sunday, April 4, 3:00 p.m.

Free. Reservations required: https://my.weezevent.com/le-vrai-du-faux"""@en, """Een onconventionele en interactieve rondleiding.

Over de stad en haar monumenten hoor je soms van alles en nog wat. Twee gidsen, verschillende versies: het is aan jou om historische feiten, stadslegendes, hersenspinsels en hoaxen van elkaar te onderscheiden. 

Ontmoetingspunt: Voor het Hôtel des Finances, 25 place de la Cathédrale, Rouen

Zaterdag 6 maart, 15.00 uur en zondag 4 april, 15.00 uur.

Gratis. Reserveren verplicht: https://my.weezevent.com/le-vrai-du-faux"""@nl, """Visita non convenzionale e partecipativa.

Sulla città e sui suoi monumenti, a volte si sentono dire di tutto e il contrario di tutto. Due guide, diverse versioni: sta a voi distinguere fatti storici, leggende metropolitane, farneticazioni e bufale. 

Punto di ritrovo: davanti all’Hôtel des Finances, 25 place de la Cathédrale, Rouen

Sabato 6 marzo, ore 15:00 e domenica 4 aprile, ore 15:00.

Gratuito. Prenotazione obbligatoria: https://my.weezevent.com/le-vrai-du-faux"""@it, """Visita alternativa y participativa.

Sobre la ciudad y sus monumentos, a veces se oye de todo y lo contrario de todo. Dos guías, varias versiones: %E0os toca a vosotros desentrañar hechos históricos, leyendas urbanas, elucubraciones y bulos. 

Punto de encuentro: Frente al Hôtel des Finances, 25 place de la Cathédrale, Ruán

Sábado 6 de marzo, a las 15:00 h, y domingo 4 de abril, a las 15:00 h.

Gratis. Reservas obligatorias: https://my.weezevent.com/le-vrai-du-faux"""@es, """Visite décalée et participative.

Sur la ville et ses monuments, on entend parfois tout et son contraire. Deux guides, plusieurs versions : à vous de démêler faits historiques, légendes urbaines, élucubrations et canulards. 

Rendez-vous : Devant l'Hôtel des Finances, 25 place de la Cathédrale, Rouen

Samedi 6 mars, 15h00 et dimanche 4 avril 15h00.

Gratuit. Réservation obligatoire : https://my.weezevent.com/le-vrai-du-faux"""@fr, """Ein ungewöhnlicher und interaktiver Rundgang.

Über die Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten hört man manchmal alles Mögliche – und auch das genaue Gegenteil. Zwei Stadtführer, mehrere Versionen: Es liegt an Ihnen, historische Fakten, urbane Legenden, Hirngespinste und Falschmeldungen auseinanderzuhalten. 

Treffpunkt: Vor dem Hôtel des Finances, 25 Place de la Cathédrale, Rouen

Samstag, 6. März, 15:00 Uhr und Sonntag, 4. April, 15:00 Uhr.

Kostenlos. Anmeldung erforderlich: https://my.weezevent.com/le-vrai-du-faux"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/30/db8ef038-54e5-3563-b588-846b15d4d485>
  owl:topObjectProperty data:3d80aa03-c1a5-3234-899c-7daa6cee9535 ;
  :hasDescription data:3d80aa03-c1a5-3234-899c-7daa6cee9535 .