<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le th\u00E9 dansant revient \u00E0 Labrit ! \nRendez-vous samedi 28 novembre 2026 d\u00E8s 14 h \u00E0 la salle des f\u00EAtes. \nAnimation par Jacky Dumartin. \nBuvette et p\u00E2tisseries sur place. \nEntr\u00E9e : 10 \u20AC."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The dance party is back in Labrit! \nJoin us on Saturday, November 28, 2026, starting at 2 p.m. at the community hall. \nHosted by Jacky Dumartin. \nRefreshments and pastries available on site. \nAdmission: 10 \u20AC."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "De dansavond keert terug naar Labrit! \nKom op zaterdag 28 november 2026 vanaf 14.00 uur naar de feestzaal. \nPresentatie door Jacky Dumartin. \nBar en gebak ter plaatse. \nToegang: 10 ?."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00A1Vuelve el baile a Labrit! \nNos vemos el s\u00E1bado 28 de noviembre de 2026 a partir de las 14:00 h en el sal\u00F3n de fiestas. \nAnimaci\u00F3n a cargo de Jacky Dumartin. \nBar y pasteles en el recinto. \nEntrada: 10 \u20AC."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Tanzabend kehrt nach Labrit zur\u00FCck! \nTreffpunkt ist am Samstag, den 28. November 2026, ab 14 Uhr im Festsaal. \nModeration: Jacky Dumartin. \nGetr\u00E4nke und Geb\u00E4ck vor Ort. \nEintritt: 10 \u20AC."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2751eece-5438-3e59-b329-046836c97e5f> .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ccddfd54-478f-3e04-b447-6beb1707a40e> .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le th\u00E9 dansant revient \u00E0 Labrit ! \nRendez-vous samedi 28 novembre 2026 d\u00E8s 14 h \u00E0 la salle des f\u00EAtes. \nAnimation par Jacky Dumartin. \nBuvette et p\u00E2tisseries sur place. \nEntr\u00E9e : 10 \u20AC."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The dance party is back in Labrit! \nJoin us on Saturday, November 28, 2026, starting at 2 p.m. at the community hall. \nHosted by Jacky Dumartin. \nRefreshments and pastries available on site. \nAdmission: 10 \u20AC."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De dansavond keert terug naar Labrit! \nKom op zaterdag 28 november 2026 vanaf 14.00 uur naar de feestzaal. \nPresentatie door Jacky Dumartin. \nBar en gebak ter plaatse. \nToegang: 10 ?."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il ballo \u201CTh%E9\u201D torna a Labrit! \nAppuntamento sabato 28 novembre 2026 a partire dalle ore 14:00 nella sala delle feste. \nAnimazione a cura di Jacky Dumartin. \nBar e dolci in loco. \nIngresso: 10 \u20AC."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Vuelve el baile a Labrit! \nNos vemos el s\u00E1bado 28 de noviembre de 2026 a partir de las 14:00 h en el sal\u00F3n de fiestas. \nAnimaci\u00F3n a cargo de Jacky Dumartin. \nBar y pasteles en el recinto. \nEntrada: 10 \u20AC."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Tanzabend kehrt nach Labrit zur\u00FCck! \nTreffpunkt ist am Samstag, den 28. November 2026, ab 14 Uhr im Festsaal. \nModeration: Jacky Dumartin. \nGetr\u00E4nke und Geb\u00E4ck vor Ort. \nEintritt: 10 \u20AC."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Th%E9s Dansants keren terug naar Labrit dankzij de vereniging Carr%E9ment Citoyen.\nKom op zaterdag 28 november 2026 vanaf 14.00 uur naar de feestzaal van Labrit.\nJacky Dumartin zorgt voor de muziek, met een gevarieerd repertoire waar alle dansers van zullen genieten.\nEr zijn ter plaatse drankjes en gebak verkrijgbaar.\nToegang: 10 \u20AC.\nKom massaal en geniet samen van dit feestelijke moment!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Th\u00E9s Dansants are returning to Labrit thanks to the Carr\u00E9ment Citoyen association.\nJoin us on Saturday, November 28, 2026, starting at 2:00 p.m. at the Labrit community hall.\nJacky Dumartin will be providing the music, with a varied repertoire to delight all dancers.\nRefreshments and pastries will be available on site.\nAdmission: 10 \u20AC.\nCome one, come all to share in this festive occasion!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vuelven los \u00ABTh\u00E9s Dansants\u00BB a Labrit gracias a la asociaci\u00F3n \u00ABCarr\u00E9ment Citoyen\u00BB.\nLa cita es el s\u00E1bado 28 de noviembre de 2026 a partir de las 14:00 h en el sal\u00F3n de fiestas de Labrit.\nLa animaci\u00F3n correr\u00E1 a cargo de Jacky Dumartin, con un repertorio variado para el disfrute de todos los bailarines.\nHabr\u00E1 un puesto de bebidas y pasteles en el recinto.\nEntrada: 10 \u20AC.\n\u00A1Venid todos a compartir este momento festivo!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "I \u201CTh\u00E9s Dansants\u201D tornano a Labrit grazie all\u2019associazione \u201CCarr\u00E9ment Citoyen\u201D.\nAppuntamento sabato 28 novembre 2026 a partire dalle ore 14:00 presso la sala delle feste di Labrit.\nL'animazione sar\u00E0 curata da Jacky Dumartin, con un repertorio variegato per la gioia di tutti i ballerini.\nBar e dolci disponibili in loco.\nIngresso: 10 \u20AC.\nVenite numerosi a condividere questo momento di festa!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Th\u00E9s Dansants reviennent \u00E0 Labrit gr\u00E2ce \u00E0 l'association Carr\u00E9ment Citoyen.\nRendez-vous le samedi 28 novembre 2026 \u00E0 partir de 14 h \u00E0 la salle des f\u00EAtes de Labrit.\nL'animation sera assur\u00E9e par Jacky Dumartin, avec un r\u00E9pertoire vari\u00E9 pour le plaisir de tous les danseurs.\nBuvette et p\u00E2tisseries disponibles sur place.\nEntr\u00E9e : 10 \u20AC.\nVenez nombreux partager ce moment festif !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die \u201ETh\u00E9s Dansants\u201C kehren dank des Vereins \u201ECarr\u00E9ment Citoyen\u201C nach Labrit zur\u00FCck.\nTreffpunkt ist am Samstag, den 28. November 2026, ab 14 Uhr im Festsaal von Labrit.\nF\u00FCr die musikalische Unterhaltung sorgt Jacky Dumartin mit einem abwechslungsreichen Repertoire, das allen T\u00E4nzern Freude bereiten wird.\nGetr\u00E4nke und Geb\u00E4ck sind vor Ort erh\u00E4ltlich.\nEintritt: 10 \u20AC.\nKommt zahlreich und erlebt gemeinsam diesen festlichen Moment!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/bfcc1243-a02e-3513-9671-aee515625e35> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> .
<https://data.datatourisme.fr/23/bfcc1243-a02e-3513-9671-aee515625e35> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3d755673-eaa7-3879-844d-c75e04fae8c9> .