[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c8f1ecd-d289-31be-890c-457e68877801" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3/f6ff202b-28f2-3326-8c4f-8e09e98c3179", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d67e49e-d919-351b-a479-b219090c215a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d67e49e-d919-351b-a479-b219090c215a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d67e49e-d919-351b-a479-b219090c215a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c8f1ecd-d289-31be-890c-457e68877801" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5faa3a64-5c32-34e3-8473-b0980589b565" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76ad770c-12bc-35bd-b4fc-f9bb20c6dc50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a83fd40-a463-34a8-9517-5e7b971e8a61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec536b48-5afa-326a-a539-8a0a1e9a984c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": ">> Wednesday April 1, 9am: creative basket-making workshop.\r\nLearn how to weave a rope basket, then personalize it as you wish. You'll leave with your own creation. Workshop open to all, children aged 8 and over.\r\nPrice: adult 2 ?, child free. Free for adults accompanying children.\r\nChildren must be accompanied by an adult.\r\nRegistration required.\r\n\r\n>> From Wednesday April 1 to Monday April 6: a fun trail through the collections.\r\nCollect clues in the museum?s rooms and leave with a little chocolate surprise!\r\nFree admission for children under 12. No reservation required.\r\nChildren must be accompanied by an adult. Adult admission: 8 euros", "@language": "en" }, { "@value": ">> Mercoledì 1 aprile alle 9: laboratorio di cesteria creativa.\r\nImparate a intrecciare un cesto di corda e a personalizzarlo a vostro piacimento. Tornerete a casa con la vostra creazione. Aperto a tutti, bambini a partire dagli 8 anni.\r\nPrezzo: adulti 2 euro, bambini gratis. Gratuito per gli adulti che accompagnano i bambini.\r\nI bambini devono essere accompagnati da un adulto.\r\nIscrizione obbligatoria.\r\n\r\n>> Da mercoledì 1 a lunedì 6 aprile: un divertente percorso attraverso le collezioni.\r\nRaccogliete gli indizi nelle gallerie del museo e tornate a casa con una piccola sorpresa di cioccolato!\r\nIngresso gratuito per i bambini sotto i 12 anni. Non è necessaria la prenotazione.\r\nI bambini devono essere accompagnati da un adulto. Ingresso adulti: 8 euro", "@language": "it" }, { "@value": ">> Mittwoch, 1. April, 9 Uhr: Workshop zum kreativen Korbflechten.\r\nLernen Sie, einen Korb aus Seil zu flechten und gestalten Sie ihn dann nach Ihren Wünschen. Sie werden mit Ihrer Kreation nach Hause gehen. Workshop für alle Altersgruppen, Kinder ab 8 Jahren.\r\nTeilnahme: Erwachsene 2 ?, Kinder kostenlos. Kostenlos für Erwachsene, die ein Kind begleiten.\r\nDas Kind muss von einem Erwachsenen begleitet werden.\r\nWorkshop nach Anmeldung.\r\n\r\n>> Mittwoch, 1. bis Montag, 6. April: Spielerischer Rundgang durch die Sammlungen.\r\nSammle die Hinweise in den Museumsräumen und nimm eine kleine Überraschung aus Schokolade mit nach Hause!\r\nFreier Eintritt für Kinder bis 12 Jahre. Es ist keine Reservierung erforderlich.\r\nDas Kind muss von einem Erwachsenen begleitet werden. Eintritt für Erwachsene: 8 Euro", "@language": "de" }, { "@value": ">> Woensdag 1 april om 9 uur: creatieve workshop manden maken.\r\nLeer hoe je een touwmand vlecht en personaliseer hem naar eigen wens. Je gaat naar huis met je eigen creatie. Open voor iedereen, kinderen vanaf 8 jaar.\r\nPrijs: volwassenen 2 euro, kinderen gratis. Gratis voor volwassenen die kinderen begeleiden.\r\nKinderen moeten worden begeleid door een volwassene.\r\nRegistratie verplicht.\r\n\r\n>> Van woensdag 1 t/m maandag 6 april: een speurtocht door de collecties.\r\nVerzamel aanwijzingen in de museumzalen en ga naar huis met een kleine chocoladeverrassing!\r\nGratis toegang voor kinderen tot 12 jaar. Reserveren is niet nodig.\r\nKinderen moeten worden begeleid door een volwassene. Toegang volwassenen: €8", "@language": "nl" }, { "@value": ">> Mercredi 1er avril à 9h : atelier de vannerie créative. \r\nApprenez à tresser un panier en corde, puis personnalisez-le selon vos envies. Vous repartirez avec votre création. Atelier tout public, enfants à partir de 8 ans. \r\nParticipation : adulte 2 €, enfant gratuit. Gratuit pour l’adulte accompagnant un enfant.\r\nL’enfant doit être accompagné d’un adulte.\r\nAtelier sur inscription.\r\n\r\n>> Du mercredi 1er au lundi 6 avril : parcours ludique dans les collections. \r\nCollecte les indices dans les salles du musée et repars avec une petite surprise…en chocolat !\r\nEntrée gratuite pour l’enfant jusqu’à 12 ans. Sans réservation.\r\nL’enfant doit être accompagné d’un adulte. Entrée adulte : 8 euros", "@language": "fr" }, { "@value": ">> Miércoles 1 de abril a las 9 h: taller de cestería creativa.\r\nAprenda a tejer una cesta de cuerda y personalícela a su gusto. Se irá a casa con su propia creación. Abierto a todos, niños a partir de 8 años.\r\nPrecio: adultos 2€, niños gratis. Gratuito para los adultos que acompañen a los niños.\r\nLos niños deben ir acompañados de un adulto.\r\nInscripción obligatoria.\r\n\r\n>> Del miércoles 1 al lunes 6 de abril: un divertido recorrido por las colecciones.\r\nRecoge pistas en las galerías del museo y vuelve a casa con una pequeña sorpresa de chocolate\r\nEntrada gratuita para menores de 12 años. No es necesario reservar.\r\nLos niños deben ir acompañados de un adulto. Entrada adulto: 8", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a83fd40-a463-34a8-9517-5e7b971e8a61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5faa3a64-5c32-34e3-8473-b0980589b565" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76ad770c-12bc-35bd-b4fc-f9bb20c6dc50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec536b48-5afa-326a-a539-8a0a1e9a984c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]