@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:3d64375e-698d-378e-a28c-544bb3df2ca5
  :hasTranslatedProperty data:eaa84b42-303e-3026-a211-adc4f1d297d5, data:eff942b8-b818-3266-84e3-9d5113e938ca, data:103d4d0c-b1e6-3505-a810-5f5f199324df, data:15d709ce-8810-31e6-b83f-3c1fb9742470, data:db3e2003-2fed-386d-82ed-8d782e9534fb ;
  a :Description ;
  dc:description """Descubra un agradable paseo en el corazón de Saint-André-Sur-Sèvre, entre naturaleza y patrimonio Este paseo le invita a explorar los frondosos senderos verdes y el encanto del pueblo. Más que un simple paseo, grandes y pequeños podrán jugar y retarse con los juegos previstos. El evento está abierto a todos y termina con una degustación de productos locales. No accesible para PMR. Se ruega llevar calzado cómodo.
Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo."""@es, """Scoprite una passeggiata conviviale nel cuore di Saint-André-Sur-Sèvre, tra natura e patrimonio! Questa passeggiata vi invita a esplorare i sentieri verdeggianti e il fascino del villaggio. Più che una semplice passeggiata, grandi e piccini potranno giocare e sfidarsi con i giochi messi a disposizione. L'evento è aperto a tutti e si conclude con una degustazione di prodotti locali. Non accessibile alle persone con mobilità ridotta. Si prega di portare scarpe comode.
Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo."""@it, """Discover a friendly walk in the heart of Saint-André-Sur-Sèvre, between nature and heritage! This walk invites you to explore the lush green paths and charm of the village. Much more than a simple walk, young and old alike will be able to play and challenge themselves with the games provided. The event is open to all, and ends with a tasting of local produce. Not accessible to PRM. Please bring comfortable shoes.
Reservations required at the tourist office."""@en, """Entdecken Sie einen geselligen Spaziergang im Herzen von Saint-André-Sur-Sèvre, zwischen Natur und Kulturerbe! Dieser Spaziergang lädt Sie dazu ein, grüne Wege und den Charme des Ortes zu erkunden. Mehr als nur ein Spaziergang: Groß und Klein können mit den bereitgestellten Spielen spielen und sich herausfordern. Die Veranstaltung ist für alle offen und endet mit einer Verkostung lokaler Produkte. Nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Bequeme und angepasste Schuhe mitbringen.
Reservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich."""@de, """Ontdek een gezellige wandeling in het hart van Saint-André-Sur-Sèvre, tussen natuur en erfgoed! Deze wandeling nodigt je uit om de groene paden en de charme van het dorp te ontdekken. Meer dan alleen een wandeling, jong en oud kunnen spelen en elkaar uitdagen met de aangeboden spelletjes. Het evenement is toegankelijk voor iedereen en eindigt met een proeverij van lokale producten. Niet toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Neem comfortabele schoenen mee.
Reserveren verplicht bij het toeristenbureau."""@nl, """Découvrez une balade conviviale au cœur de Saint-André-Sur-Sèvre, entre nature et patrimoine ! Cette promenade vous invite à explorer des chemins verdoyants et le charme du bourg. Bien plus qu’une simple marche, petits et grands pourront jouer et se défier avec des jeux mis à disposition. Animation ouverte à tous qui se clôturera par une dégustation de produits locaux. Non accessible aux PMR. Prévoir chaussures confortables et adaptées.
Sur réservation auprès de l' office de tourisme."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/2dfc9a4d-73e1-331c-accf-36bb9d14ad80>
  owl:topObjectProperty data:3d64375e-698d-378e-a28c-544bb3df2ca5 ;
  :hasDescription data:3d64375e-698d-378e-a28c-544bb3df2ca5 .