"Venez utiliser les machines de l' Espace public num\u00E9rique lors de cet atelier cr\u00E9ation, d\u00E9couvrez la brodeuse num\u00E9rique !"@fr . "Entdecken Sie die digitale Stickmaschine!"@de . "Come and use the machines at the Digital Public Space during this creative workshop, and discover the digital embroidery machine!"@en . . . . . . . "Venez utiliser les machines de l' Espace public num\u00E9rique lors de cet atelier cr\u00E9ation, d\u00E9couvrez la brodeuse num\u00E9rique !"@fr . "Venite a utilizzare le macchine dello Spazio Pubblico Digitale durante questo laboratorio creativo e scoprite la macchina da ricamo digitale!"@it . "Kom tijdens deze creatieve workshop de machines in de Digitale Openbare Ruimte gebruiken en ontdek de digitale borduurmachine!"@nl . "Venga a utilizar las m\u00E1quinas del Espacio P\u00FAblico Digital durante este taller creativo, \u00A1y descubra la m\u00E1quina de bordar digital!"@es . "Entdecken Sie die digitale Stickmaschine!"@de . "Come and use the machines at the Digital Public Space during this creative workshop, and discover the digital embroidery machine!"@en . . "Come and use the machines at the digital public space and discover the digital embroidery machine!\n\nKnowing how to use the mouse is a must!"@en . "Venez utiliser les machines de l' Espace public num\u00E9rique lors de cet atelier cr\u00E9ation, d\u00E9couvrez la brodeuse num\u00E9rique !\n\nSavoir utiliser la souris est indispensable pour cet atelier."@fr . "Kom tijdens deze creatieve workshop de machines in de Digitale Openbare Ruimte gebruiken en ontdek de digitale borduurmachine!\n\nKennis van het gebruik van de muis is essentieel voor deze workshop."@nl . "Venga a utilizar las m\u00E1quinas del Espacio P\u00FAblico Digital durante este taller creativo, \u00A1y descubra la m\u00E1quina de bordar digital!\n\nPara este taller es imprescindible saber utilizar el rat\u00F3n."@es . "Entdecken Sie die digitale Stickmaschine!\n\nKenntnisse im Umgang mit der Maus sind f\u00FCr diesen Workshop unerl\u00E4sslich."@de . "Venite a utilizzare le macchine dello Spazio Pubblico Digitale durante questo laboratorio creativo e scoprite la macchina da ricamo digitale!\n\nPer questo laboratorio \u00E8 indispensabile saper usare il mouse."@it . . .