data:3d38c3db-7a19-3b5e-aba0-37539e0ddfb2
Description

Français (France) Logement situé au rez de chaussée de la maison des propriétaires avec entrée indépendante. Cuisine, salon-séjour avec canapé convertible (pour 1 personne), TV et cheminée (bois fourni gratuitement), salle de bains (baignoire + douche), WC indépendant,2 chambres avec chacune 1 lit double (140*190). Côté extérieur, vous pourrez profiter d'une terrasse avec salon de jardin et barbecue et d'un terrain attenant non clos. Idéalement situé à proximité du Lac de Chalain, des Cascades du Hérisson et de nombreux sentiers de randonnées.

Néerlandais (Pays-Bas) Accommodatie gelegen op de begane grond van het huis van de eigenaren met aparte ingang. Keuken, woonkamer met slaapbank (voor 1 persoon), TV en open haard (hout gratis aanwezig), badkamer (bad + douche), aparte WC, 2 slaapkamers met elk 1 tweepersoonsbed (140*190). Buiten kunt u genieten van een terras met tuinmeubelen en barbecue en een aangrenzend niet omheind terrein. Ideaal gelegen vlakbij het Lac de Chalain, de Cascades du Hérisson en talrijke wandelpaden.

Espagnol Alojamiento situado en la planta baja de la casa de los propietarios con entrada independiente. Cocina, salón con sofá cama (para 1 persona), TV y chimenea (leña suministrada gratuitamente), cuarto de baño (bañera + ducha), WC separado, 2 habitaciones cada una con 1 cama doble (140*190). En el exterior, podrá disfrutar de una terraza con muebles de jardín y barbacoa y de una parcela contigua no vallada. Idealmente situado cerca del Lago de Chalain, de las Cascadas del Hérisson y de numerosas rutas de senderismo.

Italien (Italie) Alloggio situato al piano terra della casa dei proprietari con ingresso indipendente. Cucina, soggiorno con divano letto (per 1 persona), TV e caminetto (legna fornita gratuitamente), bagno (vasca + doccia), WC separato, 2 camere da letto ciascuna con 1 letto matrimoniale (140*190). All'esterno, potrete usufruire di una terrazza con mobili da giardino e barbecue e di un terreno adiacente non recintato. Situato in posizione ideale vicino al Lac de Chalain, alle Cascades du Hérisson e a numerosi sentieri escursionistici.

Allemand (Allemagne) Die Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer und verfügt über einen separaten Eingang. Küche, Wohn-Esszimmer mit Schlafsofa (für 1 Person), Fernseher und Kamin (Holz wird kostenlos zur Verfügung gestellt), Badezimmer (Badewanne + Dusche), separates WC, 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett (140 × 190). Im Außenbereich stehen Ihnen eine Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill sowie ein angrenzendes, nicht umzäuntes Grundstück zur Verfügung. Die Unterkunft liegt ideal in der Nähe des Lac de Chalain, der Cascades du Hérisson und zahlreicher Wanderwege.