"Le Domaine Blard & Fils est un producteur viticole familial situ\u00E9 \u00E0 Porte-de-Savoie. Il \u00E9labore des vins de Savoie AOP \u00E0 partir de c\u00E9pages locaux, en valorisant le terroir savoyard et leur savoir-faire viticole."@fr . . . . . . "Le Domaine Blard & Fils est un producteur viticole familial situ\u00E9 \u00E0 Porte-de-Savoie. Il \u00E9labore des vins de Savoie AOP \u00E0 partir de c\u00E9pages locaux, en valorisant le terroir savoyard et leur savoir-faire viticole."@fr . "Domaine Blard & Fils is een familiewijnproducent gevestigd in Porte-de-Savoie. Ze maken AOP Savoie-wijnen van lokale druivensoorten en promoten het Savoyaardse terroir en hun expertise in wijnmaken."@nl . "Die Domaine Blard & Fils ist ein familiengef\u00FChrter Weinproduzent in Porte-de-Savoie. Er stellt Savoyer AOP-Weine aus lokalen Rebsorten her, indem er das savoyische Terroir und ihr Weinbau-Know-how aufwertet."@de . "Domaine Blard & Fils is a family-run winegrower based in Porte-de-Savoie. They make AOP Savoie wines from local grape varieties, promoting the Savoyard terroir and their winemaking expertise."@en . "Il Domaine Blard & Fils \u00E8 un'azienda vinicola familiare con sede a Porte-de-Savoie. Produce vini AOP della Savoia da vitigni locali, promuovendo il terroir savoiardo e la propria esperienza enologica."@it . "El Domaine Blard & Fils es un vi\u00F1edo familiar de Porte-de-Savoie. Elaboran vinos AOP Savoie a partir de variedades de uva locales, promocionando el terru\u00F1o saboyano y su saber hacer vitivin\u00EDcola."@es . . . .