@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:3d239548-65ed-31dc-817b-4ddb23f431d4 owl:topDataProperty "Die große Besonderheit dieser Käserei ist die Arbeit in zwei getrennten Werkstätten: Herstellung von Comté und Mont d'Or!"@de, "The special thing about this cheese dairy is that it works in two separate workshops: Comté and Mont d'Or production!"@en, "La grande particularité de cette fromagerie est le travail en deux ateliers séparés : production de Comté et Mont d’Or !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:dca31aee-4d39-3208-9fae-b7aa0ee5c9fa, data:ce7be0bd-df2b-31c6-baf7-9b4a5249b479, data:34b9d3ff-5b52-3890-adee-7e38ce22aa16, data:0693c938-aa04-3b6b-8e55-1fc5c0b92d22, data:ea8f5023-48b1-30f0-a7d5-c18bedbda2ce, data:f08f32db-f122-3940-8eda-d40c5fe7716a ; :shortDescription "Die große Besonderheit dieser Käserei ist die Arbeit in zwei getrennten Werkstätten: Herstellung von Comté und Mont d'Or!"@de, "The special thing about this cheese dairy is that it works in two separate workshops: Comté and Mont d'Or production!"@en, "La grande particularité de cette fromagerie est le travail en deux ateliers séparés : production de Comté et Mont d’Or !"@fr, "La particolarità di questo caseificio è che lavora in due laboratori separati: produzione di Comté e Mont d'Or!"@it, "La particularidad de esta quesería es que trabaja en dos talleres distintos: ¡la producción de Comté y la de Mont d'Or!"@es, "Het bijzondere aan deze kaasmakerij is dat er in twee aparte ateliers wordt gewerkt: Comté- en Mont d'Or-productie!"@nl ; a :Description ; dc:description """Die große Besonderheit dieser Käserei ist die Arbeit in zwei getrennten Werkstätten. In der einen wird der Comté und in der anderen der Mont d'Or hergestellt! Führungen nach Vereinbarung und freie Besichtigung möglich (Beschreibungsschilder)."""@de, """The great feature of this cheese dairy is that it works in two separate workshops. One for Comté production and the other for Mont d'Or! Guided tour by appointment and self-guided tour available (descriptive panels)."""@en, """La grande particularité de cette fromagerie est le travail en deux ateliers séparés. L’un pour la production de Comté et l’autre pour celle du Mont d’Or ! Visite guidée sur rv et visite libre possible (panneaux descriptifs)."""@fr, """La gran particularidad de esta quesería es que trabaja en dos talleres separados. Uno para la producción de Comté y el otro para el Mont d'Or Visita guiada con cita previa y autoguiada disponible (paneles descriptivos)."""@es, """La grande caratteristica di questo caseificio è che lavora in due laboratori separati. Uno per la produzione del Comté e l'altro per il Mont d'Or! Visita guidata su appuntamento e visita autogestita (pannelli descrittivi)."""@it, """Het leuke aan deze kaasmakerij is dat er in twee aparte werkplaatsen wordt gewerkt. Een voor Comté productie en de andere voor Mont d'Or! Rondleiding op afspraak en rondleiding op eigen gelegenheid mogelijk (beschrijvende panelen)."""@nl . owl:topObjectProperty data:3d239548-65ed-31dc-817b-4ddb23f431d4 ; :hasDescription data:3d239548-65ed-31dc-817b-4ddb23f431d4 .