Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Mooie gîte op het wijndomein van Château Mignan.
Bij de ingang van het charmante dorpje Siran in de Minervois kun je nabijgelegen bezienswaardigheden ontdekken zoals Minerve, de oude Katharenstad. Het natuurpark van de Haut Languedoc, Béziers, Carcassonne en de mediterrane stranden van Valras en Gruissan zijn ook gemakkelijk te bereiken.
De gîte bestaat uit:
- Een woonkamer van 33m2 met een zithoek (bank + salontafel) en een volledig uitgeruste keuken (koelkast, oven, vaatwasser, wasmachine, kookplaat, filterkoffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, etc.).
- Een slaapkamer met een bed van 140*200
- Een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90x190cm)
- Een doucheruimte
- Een toilet
- Een terras met tuinmeubilair
Accommodatie voorzien van airconditioning.
De accommodatie is aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit: breed toilet en doucheruimte met steungrepen. Alles op één niveau zonder treden.
Bij de ingang van het charmante dorpje Siran in de Minervois kun je nabijgelegen bezienswaardigheden ontdekken zoals Minerve, de oude Katharenstad. Het natuurpark van de Haut Languedoc, Béziers, Carcassonne en de mediterrane stranden van Valras en Gruissan zijn ook gemakkelijk te bereiken.
De gîte bestaat uit:
- Een woonkamer van 33m2 met een zithoek (bank + salontafel) en een volledig uitgeruste keuken (koelkast, oven, vaatwasser, wasmachine, kookplaat, filterkoffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, etc.).
- Een slaapkamer met een bed van 140*200
- Een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90x190cm)
- Een doucheruimte
- Een toilet
- Een terras met tuinmeubilair
Accommodatie voorzien van airconditioning.
De accommodatie is aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit: breed toilet en doucheruimte met steungrepen. Alles op één niveau zonder treden.
Espagnol Bonita casa rural en la propiedad vinícola del Château Mignan.
A la entrada del encantador pueblo de Siran, en el Minervois, podrá descubrir lugares cercanos como Minerve, la antigua ciudad cátara. El Parque Natural del Alto Languedoc, Béziers, Carcasona y las playas mediterráneas de Valras y Gruissan también están a poca distancia.
La casa rural consta de:
- Un salón de 33m2 con una zona de estar (sofá + mesa de centro) y una cocina totalmente equipada (nevera, horno, lavavajillas, lavadora, vitrocerámica, cafetera de filtro, hervidor de agua, tostadora, etc.).
- Un dormitorio con una cama de 140*200cm
- Un dormitorio con 2 camas individuales (90x190cm)
- Un cuarto de ducha
- Un aseo
- Una terraza con muebles de jardín
Alojamiento equipado con aire acondicionado.
El alojamiento está adaptado para personas con movilidad reducida: aseo amplio y cuarto de ducha con barras de sujeción. Todo en una sola planta sin escalones.
A la entrada del encantador pueblo de Siran, en el Minervois, podrá descubrir lugares cercanos como Minerve, la antigua ciudad cátara. El Parque Natural del Alto Languedoc, Béziers, Carcasona y las playas mediterráneas de Valras y Gruissan también están a poca distancia.
La casa rural consta de:
- Un salón de 33m2 con una zona de estar (sofá + mesa de centro) y una cocina totalmente equipada (nevera, horno, lavavajillas, lavadora, vitrocerámica, cafetera de filtro, hervidor de agua, tostadora, etc.).
- Un dormitorio con una cama de 140*200cm
- Un dormitorio con 2 camas individuales (90x190cm)
- Un cuarto de ducha
- Un aseo
- Una terraza con muebles de jardín
Alojamiento equipado con aire acondicionado.
El alojamiento está adaptado para personas con movilidad reducida: aseo amplio y cuarto de ducha con barras de sujeción. Todo en una sola planta sin escalones.
Allemand (Allemagne) Hübsches Ferienhaus auf dem Weingut Château Mignan.
Am Eingang des charmanten Dorfes Siran im Minervois können Sie die nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie Minerve, die alte Stadt der Katharer, entdecken. Sie können den Naturpark Haut Languedoc, Béziers, Carcassonne oder die Mittelmeerstrände (Valras, Gruissan) leicht erreichen.
Die Unterkunft besteht aus:
- Ein 33m2 großes Wohnzimmer mit einer Sitzecke (Sofa + Couchtisch) und einer voll ausgestatteten Küche (Kühlschrank, Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine, Herdplatten, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, usw.).
- Ein Schlafzimmer mit einem Bett 140*200
- Ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90*190
- Ein Badezimmer
- Ein WC
- Eine Terrasse mit Gartenmöbeln
Unterkunft mit Klimaanlage ausgestattet.
Die Unterkunft ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet: Toilette und Waschraum sind breit und mit Haltegriffen ausgestattet. Ebenerdig ohne Stufen.
Am Eingang des charmanten Dorfes Siran im Minervois können Sie die nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie Minerve, die alte Stadt der Katharer, entdecken. Sie können den Naturpark Haut Languedoc, Béziers, Carcassonne oder die Mittelmeerstrände (Valras, Gruissan) leicht erreichen.
Die Unterkunft besteht aus:
- Ein 33m2 großes Wohnzimmer mit einer Sitzecke (Sofa + Couchtisch) und einer voll ausgestatteten Küche (Kühlschrank, Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine, Herdplatten, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, usw.).
- Ein Schlafzimmer mit einem Bett 140*200
- Ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90*190
- Ein Badezimmer
- Ein WC
- Eine Terrasse mit Gartenmöbeln
Unterkunft mit Klimaanlage ausgestattet.
Die Unterkunft ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet: Toilette und Waschraum sind breit und mit Haltegriffen ausgestattet. Ebenerdig ohne Stufen.
Français (France) Joli gîte sur le domaine viticole Château Mignan.
A l'entrée du charmant village de Siran dans le Minervois, vous pourrez découvrir les sites à proximité tel que Minerve l'ancienne cité Cathare. Vous pourrez rejoindre aisément le Parc Naturel du Haut Languedoc, Béziers, Carcassonne ou encore les plages Méditerranéennes (Valras, Gruissan).
Le gîte comprend:
- Un séjour de 33m2 avec un espace salon (canapé + table basse) ainsi qu'une cuisine tout équipée (frigo, four, lave vaisselle, lave-linge, plaques de cuisson, cafetière à filtre, bouilloire, grille pain, etc.
- Une chambre avec un lit en 140*200
- Une chambre avec 2 lits simples en 90*190
- Une salle d'eau
- Un wc
- Une terrasse avec mobilier de jardin
Logement équipé de climatisation.
Le logement est adapté pour des personnes à mobilité réduite : toilettes et salle d'eau larges et avec barres d'appui. De plein pied sans marches.
A l'entrée du charmant village de Siran dans le Minervois, vous pourrez découvrir les sites à proximité tel que Minerve l'ancienne cité Cathare. Vous pourrez rejoindre aisément le Parc Naturel du Haut Languedoc, Béziers, Carcassonne ou encore les plages Méditerranéennes (Valras, Gruissan).
Le gîte comprend:
- Un séjour de 33m2 avec un espace salon (canapé + table basse) ainsi qu'une cuisine tout équipée (frigo, four, lave vaisselle, lave-linge, plaques de cuisson, cafetière à filtre, bouilloire, grille pain, etc.
- Une chambre avec un lit en 140*200
- Une chambre avec 2 lits simples en 90*190
- Une salle d'eau
- Un wc
- Une terrasse avec mobilier de jardin
Logement équipé de climatisation.
Le logement est adapté pour des personnes à mobilité réduite : toilettes et salle d'eau larges et avec barres d'appui. De plein pied sans marches.
Anglais Au coeur du vignoble du Minervois, à l'entrée du village, propriété viticole nouvellement créée comprenant le caveau et la résidence du propriétaire, gîte aménagé au rez de chaussée (entrée indépendante): Espace cuisine/salle à manger/salon, 1 ch. (1 lit 140X200cm), 1 ch. (2 lits 90X200cm), salle d'eau, wc, ch.électr. inclus, TV, draps fournis, ménage fin de séjour. Terrasse (35m²), spa, salon de jardin, barbecue, parking. Superficie 70 m². Taxe de séjour offerte._ATTRAITS TOURISTIQUES : Le propriétaire vigneron vous fera découvrir son vignoble et ses vins, Minerve (cité cathare), chapelle Saint Germain XIème s. à Cesseras, église de Rieux-Minervois, Abbaye de Caunes-Minervois, cité de Carcassonne, Narbonne, le lac de Jouarres, le Canal du Midi.
Italien (Italie) Grazioso gîte nella tenuta vinicola di Château Mignan.
All'ingresso dell'incantevole villaggio di Siran, nel Minervois, potrete scoprire siti vicini come Minerve, l'antica città catara. Anche il Parco Naturale dell'Haut Languedoc, Béziers, Carcassonne e le spiagge mediterranee di Valras e Gruissan sono facilmente raggiungibili.
L'alloggio è composto da:
- Un soggiorno di 33 m2 con zona salotto (divano + tavolino) e una cucina completamente attrezzata (frigorifero, forno, lavastoviglie, lavatrice, piano cottura, macchina per il caffè, bollitore, tostapane...).
- Una camera da letto con letto 140*200cm
- Una camera con 2 letti singoli (90x190cm)
- Un bagno con doccia
- Una toilette
- Una terrazza con mobili da giardino
Sistemazione dotata di aria condizionata.
L'alloggio è adattato per le persone a mobilità ridotta: servizi igienici ampi e doccia con maniglioni. Tutto su un unico livello senza gradini.
All'ingresso dell'incantevole villaggio di Siran, nel Minervois, potrete scoprire siti vicini come Minerve, l'antica città catara. Anche il Parco Naturale dell'Haut Languedoc, Béziers, Carcassonne e le spiagge mediterranee di Valras e Gruissan sono facilmente raggiungibili.
L'alloggio è composto da:
- Un soggiorno di 33 m2 con zona salotto (divano + tavolino) e una cucina completamente attrezzata (frigorifero, forno, lavastoviglie, lavatrice, piano cottura, macchina per il caffè, bollitore, tostapane...).
- Una camera da letto con letto 140*200cm
- Una camera con 2 letti singoli (90x190cm)
- Un bagno con doccia
- Una toilette
- Una terrazza con mobili da giardino
Sistemazione dotata di aria condizionata.
L'alloggio è adattato per le persone a mobilità ridotta: servizi igienici ampi e doccia con maniglioni. Tutto su un unico livello senza gradini.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty