[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/182ba988-ce0a-34a1-83bf-051f82f67c22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8bd05948-6f71-3dce-bab4-4cd2a6a75745", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d131241-1257-398d-a730-9ef024d5a6f7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d131241-1257-398d-a730-9ef024d5a6f7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2535b256-7750-3e69-816f-c33af1434c66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d131241-1257-398d-a730-9ef024d5a6f7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b4f6928-0981-30a0-9ad5-9d785ffe81cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0a3cf52-a699-368d-a4d8-510688bf6541" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91251fab-10d9-30f8-92bd-0be3860919c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/182ba988-ce0a-34a1-83bf-051f82f67c22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2535b256-7750-3e69-816f-c33af1434c66" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The historic and renowned Felletin High School of Construction Trades is opening its doors to the public during European Heritage Days.\nEnjoy a guided tour through the heart of this remarkable architectural complex, spanning 14 hectares and shaped over the years by generations of students. This tour will give you the opportunity to discover the various skills associated with the building trades, while exploring the site’s new prospects for the future.\n\nReservations required", "@language": "en" }, { "@value": "Het historische en gerenommeerde beroepslyceum voor de bouwsector in Felletin opent zijn deuren ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen.\nGeniet van een rondleiding door dit opmerkelijke architecturale complex, dat zich uitstrekt over 14 hectare en in de loop der jaren door generaties leerlingen is gevormd. Tijdens deze rondleiding kunt u kennismaken met de verschillende vaardigheden die bij de bouwvakken horen, terwijl u de nieuwe toekomstperspectieven van het terrein verkent.\n\nReserveren is verplicht", "@language": "nl" }, { "@value": "Das traditionsreiche und renommierte Berufsgymnasium für das Baugewerbe in Felletin öffnet anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes seine Türen.\nGenießen Sie einen geführten Rundgang durch das Herz dieses bemerkenswerten architektonischen Ensembles, das sich über 14 Hektar erstreckt und im Laufe der Jahre von Generationen von Schülern geprägt wurde. Dieser Rundgang bietet die Gelegenheit, die verschiedenen Fertigkeiten im Bauhandwerk kennenzulernen und gleichzeitig neue Zukunftsperspektiven für das Gelände zu erkunden.\n\nAnmeldung erforderlich", "@language": "de" }, { "@value": "Lo storico e rinomato liceo professionale dell’edilizia di Felletin vi apre le sue porte in occasione delle Giornate europee del patrimonio.\nGodetevi una visita guidata nel cuore di questo straordinario complesso architettonico, che si estende su 14 ettari ed è stato plasmato nel corso degli anni da generazioni di studenti. Questa visita sarà l’occasione per scoprire le diverse competenze legate ai mestieri dell’edilizia, esplorando al contempo le nuove prospettive future del sito.\n\nPrenotazione obbligatoria", "@language": "it" }, { "@value": "El histórico y prestigioso instituto de formación profesional en construcción de Felletin te abre sus puertas con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.\nDisfruta de un recorrido guiado por el corazón de este notable conjunto arquitectónico, que se extiende a lo largo de 14 hectáreas y que ha sido moldeado a lo largo de los años por generaciones de alumnos. Esta visita te brindará la oportunidad de descubrir los diferentes oficios relacionados con la construcción, al tiempo que exploras las nuevas perspectivas de futuro del recinto.\n\nEs imprescindible reservar.", "@language": "es" }, { "@value": "L’historique et renommé lycée des métiers du bâtiment de Felletin vous ouvre ses portes à l’occasion des Journées européennes du patrimoine.\nProfitez d’une déambulation commentée au cœur de cet ensemble architectural remarquable, réparti sur 14 hectares et façonné au fil des années par des générations d’élèves. Cette visite sera l’occasion de découvrir les différents savoir-faire liés aux métiers du bâtiment, tout en explorant les nouvelles perspectives d’avenir du site.\n\nRéservation obligatoire", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b4f6928-0981-30a0-9ad5-9d785ffe81cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91251fab-10d9-30f8-92bd-0be3860919c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0a3cf52-a699-368d-a4d8-510688bf6541" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]