"Vignerons depuis plusieurs g\u00E9n\u00E9rations, h\u00E9ritiers d'un ancestral savoir-faire, dont la passion demeure intacte.\nD\u00E9gustation de vins de c\u00E9pages et bulles, la famille Cariven se fera un plaisir de vous accueillir au caveau du domaine.\nMerlot, Syrah, Chardonnay, Gewurztraminer, Cr\u00E9mants, Blanquettes enchanteront la visite des chais."@fr . . . . . . "Wijnbouwers van verschillende generaties, erfgenamen van een voorouderlijke knowhow, wiens passie intact blijft.\nDe familie Cariven ontvangt u graag in de wijnkelder van het domein voor een proeverij van c\u00E9page- en bubbelwijnen.\nMerlot, Syrah, Chardonnay, Gewurztraminer, Cr\u00E9mants en Blanquettes zullen u betoveren tijdens uw bezoek aan de kelders."@nl . "Viticoltori da diverse generazioni, eredi di un know-how ancestrale, la cui passione rimane intatta.\nLa famiglia Cariven sar\u00E0 lieta di accogliervi nella cantina della tenuta per una degustazione di vini varietali e bollicine.\nMerlot, Syrah, Chardonnay, Gewurztraminer, Cr\u00E9mants e Blanquettes vi incanteranno durante la visita alle cantine."@it . "Winzer seit mehreren Generationen, Erben eines uralten Know-hows, deren Leidenschaft ungebrochen ist.\nVerkostung von Rebsortenweinen und Bl\u00E4schen, die Familie Cariven freut sich, Sie im Weinkeller des Weinguts begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen.\nMerlot, Syrah, Chardonnay, Gew\u00FCrztraminer, Cr\u00E9mants, Blanquettes werden den Besuch der Weinkeller verzaubern."@de . "Viticultores desde hace varias generaciones, herederos de un saber hacer ancestral, cuya pasi\u00F3n permanece intacta.\nLa familia Cariven estar\u00E1 encantada de recibirle en la bodega de la finca para una degustaci\u00F3n de vinos varietales y burbujeantes.\nMerlot, Syrah, Chardonnay, Gewurztraminer, Cr\u00E9mants y Blanquettes le encantar\u00E1n durante su visita a las bodegas."@es . "Winegrowers for several generations, heirs of an ancestral know-how, whose passion remains intact.\nTasting of varietal wines and bubbles, the Cariven family will be pleased to welcome you to the estate's cellar.\nMerlot, Syrah, Chardonnay, Gewurztraminer, Cr\u00E9mants, Blanquettes will enchant the visit of the cellars."@en . "Vignerons depuis plusieurs g\u00E9n\u00E9rations, h\u00E9ritiers d'un ancestral savoir-faire, dont la passion demeure intacte.\nD\u00E9gustation de vins de c\u00E9pages et bulles, la famille Cariven se fera un plaisir de vous accueillir au caveau du domaine.\nMerlot, Syrah, Chardonnay, Gewurztraminer, Cr\u00E9mants, Blanquettes enchanteront la visite des chais."@fr . . . .