@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:3cf97953-0d9b-3677-aa50-809a8dd90f11 owl:topDataProperty "Un circuit qui flirte avec le Brionnais et l'Allier. Au départ du Village de Caractère du Crozet, vous traverserez étangs, prairies d'élevage charolais dans un circuit varié."@fr ; :hasTranslatedProperty data:7a74403c-3c83-3595-a607-54849fa1e4c5, data:fc910ac5-20d3-3692-927d-84a259f8967f, data:0180ac73-2518-3936-be26-5ab6010a9d06, data:f1e0cb6c-f04a-3e81-820b-b5c10efa4425, data:57e87a2a-3a7c-3841-b18e-8a9297f02c45 ; :shortDescription "Un circuit qui flirte avec le Brionnais et l'Allier. Au départ du Village de Caractère du Crozet, vous traverserez étangs, prairies d'élevage charolais dans un circuit varié."@fr, "A circuit that flirts with the Brionnais and the Allier. Starting from the village of Le Crozet, you'll cross ponds and Charolais meadows on a varied circuit."@en, "Un percorso che flirta con il Brionnais e l'Allier. Partendo dal villaggio di Crozet, attraverserete stagni e prati per l'allevamento del bestiame Charolais in un circuito vario."@it, "Een route die flirt met de Brionnais en de Allier. Vanuit het dorp Crozet doorkruist u vijvers en weiden met Charolais runderen op een gevarieerd parcours."@nl, "Eine Rundfahrt, die mit dem Brionnais und dem Allier flirtet. Ausgehend vom Charakterdorf Crozet durchqueren Sie auf einer abwechslungsreichen Strecke Teiche und Wiesen mit Charolais-Zucht."@de, "Una ruta que coquetea con el Brionnais y el Allier. Partiendo del pueblo de Crozet, atravesará estanques y prados de cría de ganado Charolais en un circuito variado."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:3cf97953-0d9b-3677-aa50-809a8dd90f11 ; :hasDescription data:3cf97953-0d9b-3677-aa50-809a8dd90f11 .