Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De Gîte des Arènes ligt in Candillargues en biedt je de mogelijkheid om van een rustig verblijf te genieten terwijl je toch dicht bij alle bezienswaardigheden van de Hérault blijft. Vanuit de gîte heb je toegang tot een aantal wandelpaden, ideaal om het mediterrane landschap te verkennen. De stranden liggen op slechts een paar minuten afstand en bieden heerlijke dagen in het water, terwijl Montpellier je uitnodigt om te wandelen tussen de Place de la Comédie, de Promenade du Peyrou en de levendige straten. Je bent ook goed geplaatst om twee van de meest emblematische plekken van de regio te ontdekken: de Pic Saint Loup, geliefd bij wandelaars om zijn panoramische uitzichten, en het dorp Saint Guilhem le Désert, dat op de lijst van de mooiste dorpen van Frankrijk staat, bekend om zijn abdij en opmerkelijke wandelpaden.
De gîte, grenzend aan het huis van de eigenaren, biedt een eenvoudige, gastvrije sfeer, ideaal voor een verblijf met familie, vrienden of als stel. De gîte komt uit op een aparte keuken, uitgerust met alles wat je nodig hebt om je maaltijden te bereiden: magnetron, mini-oven, vaatwasser, koelkast, vriezer, waterkoker en koffiezetapparaat. De woonkamer, ook op de begane grond, biedt een gezellige ruimte met televisie, vaste bank en slaapbank BZ 140 x 190 cm. Er is ook een doucheruimte en een aparte WC. Er is ook een slaapkamer met een bed van 140 x 190 cm.
Buiten heb je toegang tot een kleine gemeenschappelijke tuin met tuinmeubelen en barbecue, evenals een aangenaam terras voor je maaltijden of momenten van ontspanning. Een gemeenschappelijk buitenzwembad (8 x 4 m) is geopend van 15 juni tot 15 september, van maandag tot vrijdag van 9u tot 12u en van 13u30 tot 17u30. Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar op het terrein. Centrale verwarming op gas is beschikbaar tegen een toeslag van €40 per week.
De gîte, grenzend aan het huis van de eigenaren, biedt een eenvoudige, gastvrije sfeer, ideaal voor een verblijf met familie, vrienden of als stel. De gîte komt uit op een aparte keuken, uitgerust met alles wat je nodig hebt om je maaltijden te bereiden: magnetron, mini-oven, vaatwasser, koelkast, vriezer, waterkoker en koffiezetapparaat. De woonkamer, ook op de begane grond, biedt een gezellige ruimte met televisie, vaste bank en slaapbank BZ 140 x 190 cm. Er is ook een doucheruimte en een aparte WC. Er is ook een slaapkamer met een bed van 140 x 190 cm.
Buiten heb je toegang tot een kleine gemeenschappelijke tuin met tuinmeubelen en barbecue, evenals een aangenaam terras voor je maaltijden of momenten van ontspanning. Een gemeenschappelijk buitenzwembad (8 x 4 m) is geopend van 15 juni tot 15 september, van maandag tot vrijdag van 9u tot 12u en van 13u30 tot 17u30. Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar op het terrein. Centrale verwarming op gas is beschikbaar tegen een toeslag van €40 per week.
Espagnol Situado en Candillargues, el Gîte des Arènes le ofrece la posibilidad de disfrutar de una estancia tranquila y al mismo tiempo cercana a todos los lugares imprescindibles de la región de Hérault. Desde la casa rural, podrá acceder a numerosas rutas de senderismo, ideales para explorar la campiña mediterránea. A pocos minutos de las playas, podrá disfrutar de maravillosos días en el agua, mientras que Montpellier le invita a pasear entre la Place de la Comédie, el Promenade du Peyrou y sus animadas calles. También estará bien situado para descubrir dos de los lugares más emblemáticos de la región: el Pic Saint Loup, muy apreciado por los senderistas por sus vistas panorámicas, y el pueblo de Saint Guilhem le Désert, catalogado como uno de los pueblos más bonitos de Francia, famoso por su abadía y sus notables senderos.
La casa rural, contigua a la casa de los propietarios, ofrece un ambiente sencillo y acogedor, ideal para una estancia en familia, con amigos o en pareja. La casa rural se abre a una cocina independiente, equipada con todo lo necesario para preparar sus comidas: microondas, mini-horno, lavavajillas, nevera, congelador, hervidor de agua y cafetera. El salón, también en la planta baja, ofrece un espacio de convivencia con televisión, sofá fijo y sofá convertible BZ 140 x 190 cm. También hay un cuarto de ducha y un WC separado. También hay un dormitorio con una cama de 140 x 190 cm.
En el exterior, tendrá acceso a un pequeño jardín compartido con mobiliario de jardín y barbacoa, así como a una agradable terraza para sus comidas o momentos de relax. Una piscina exterior compartida (8 x 4 m) está abierta del 15 de junio al 15 de septiembre, de lunes a viernes, de 9h a 12h y de 13h30 a 17h30. Hay aparcamiento privado disponible en la propiedad. La calefacción central de gas tiene un coste adicional de 40 € por semana.
La casa rural, contigua a la casa de los propietarios, ofrece un ambiente sencillo y acogedor, ideal para una estancia en familia, con amigos o en pareja. La casa rural se abre a una cocina independiente, equipada con todo lo necesario para preparar sus comidas: microondas, mini-horno, lavavajillas, nevera, congelador, hervidor de agua y cafetera. El salón, también en la planta baja, ofrece un espacio de convivencia con televisión, sofá fijo y sofá convertible BZ 140 x 190 cm. También hay un cuarto de ducha y un WC separado. También hay un dormitorio con una cama de 140 x 190 cm.
En el exterior, tendrá acceso a un pequeño jardín compartido con mobiliario de jardín y barbacoa, así como a una agradable terraza para sus comidas o momentos de relax. Una piscina exterior compartida (8 x 4 m) está abierta del 15 de junio al 15 de septiembre, de lunes a viernes, de 9h a 12h y de 13h30 a 17h30. Hay aparcamiento privado disponible en la propiedad. La calefacción central de gas tiene un coste adicional de 40 € por semana.
Italien (Italie) Situato a Candillargues, il Gîte des Arènes vi offre la possibilità di godere di un soggiorno tranquillo pur rimanendo vicino a tutti i siti imperdibili della regione dell'Hérault. Direttamente dall'alloggio è possibile accedere a numerosi sentieri escursionistici, ideali per esplorare la campagna mediterranea. Le spiagge sono a pochi minuti di distanza e offrono splendide giornate in acqua, mentre Montpellier vi invita a passeggiare tra Place de la Comédie, la Promenade du Peyrou e le sue vivaci vie. Sarete inoltre nella posizione ideale per scoprire due dei luoghi più emblematici della regione: il Pic Saint Loup, molto amato dagli escursionisti per le sue viste panoramiche, e il villaggio di Saint Guilhem le Désert, annoverato tra i più bei villaggi di Francia, rinomato per la sua abbazia e i suoi notevoli sentieri.
L'alloggio, adiacente alla casa dei proprietari, offre un'atmosfera semplice e accogliente, ideale per un soggiorno in famiglia, tra amici o in coppia. L'alloggio si apre su una cucina separata, dotata di tutto il necessario per preparare i pasti: microonde, mini-forno, lavastoviglie, frigorifero, congelatore, bollitore e macchina per il caffè. Il soggiorno, anch'esso al piano terra, offre uno spazio conviviale con televisione, divano fisso e divano convertibile BZ 140 x 190 cm. C'è anche un bagno con doccia e un WC separato. C'è anche una camera da letto con un letto da 140 x 190 cm.
All'esterno, avrete accesso a un piccolo giardino in comune con mobili da giardino e barbecue, oltre a una piacevole terrazza per i vostri pasti o momenti di relax. Una piscina all'aperto in comune (8 x 4 m) è aperta dal 15 giugno al 15 settembre, dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 17.30. La proprietà dispone di un parcheggio privato. Il riscaldamento centralizzato a gas è disponibile a un costo aggiuntivo di 40 € a settimana.
L'alloggio, adiacente alla casa dei proprietari, offre un'atmosfera semplice e accogliente, ideale per un soggiorno in famiglia, tra amici o in coppia. L'alloggio si apre su una cucina separata, dotata di tutto il necessario per preparare i pasti: microonde, mini-forno, lavastoviglie, frigorifero, congelatore, bollitore e macchina per il caffè. Il soggiorno, anch'esso al piano terra, offre uno spazio conviviale con televisione, divano fisso e divano convertibile BZ 140 x 190 cm. C'è anche un bagno con doccia e un WC separato. C'è anche una camera da letto con un letto da 140 x 190 cm.
All'esterno, avrete accesso a un piccolo giardino in comune con mobili da giardino e barbecue, oltre a una piacevole terrazza per i vostri pasti o momenti di relax. Una piscina all'aperto in comune (8 x 4 m) è aperta dal 15 giugno al 15 settembre, dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 17.30. La proprietà dispone di un parcheggio privato. Il riscaldamento centralizzato a gas è disponibile a un costo aggiuntivo di 40 € a settimana.
Allemand (Allemagne) Das Gîte des Arènes befindet sich in Candillargues und ermöglicht Ihnen einen ruhigen Aufenthalt in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Hérault. Von der Unterkunft aus haben Sie Zugang zu mehreren Wanderwegen, die ideal sind, um die mediterrane Landschaft zu erkunden. Die Strände sind nur wenige Minuten entfernt und bieten schöne Tage mit den Füßen im Wasser. Montpellier lädt Sie zu einem Bummel zwischen dem Place de la Comédie, der Promenade du Peyrou und den belebten Gassen ein. Sie befinden sich außerdem in einer günstigen Lage, um zwei emblematische Orte der Region zu entdecken: den Pic Saint Loup, der wegen seiner Panoramen bei Wanderern sehr beliebt ist, und das Dorf Saint Guilhem le Désert, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt und für seine Abtei und seine bemerkenswerten Wanderwege bekannt ist.
Das Ferienhaus, das an das Wohnhaus der Eigentümer angrenzt, bietet eine einfache und gemütliche Atmosphäre, die für Aufenthalte mit der Familie, mit Freunden oder als Paar gedacht ist. Die Gîte öffnet sich zu einer separaten Küche, die mit allem Notwendigen ausgestattet ist, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten: Mikrowelle, Minibackofen, Geschirrspüler, Kühlschrank, Gefrierschrank, Wasserkocher und Kaffeemaschine. Das Wohnzimmer, ebenfalls im Erdgeschoss, bietet einen geselligen Bereich mit Fernseher, einem festen Sofa und einem BZ-Sofa (140 x 190 cm). Ein Badezimmer mit Dusche ist ebenfalls vorhanden, ebenso wie ein separates WC... Außerdem steht Ihnen ein Schlafzimmer mit einem Bett (140 x 190 cm) zur Verfügung.
Im Außenbereich haben Sie Zugang zu einem kleinen Gemeinschaftsgarten mit Gartenmöbeln und Grill sowie zu einer gemütlichen Terrasse für Ihre Mahlzeiten oder Momente der Entspannung. Ein gemeinschaftlicher Außenpool (8 x 4 m) ist vom 15. Juni bis zum 15. September montags bis freitags von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 17:30 Uhr zugänglich. Der Privatparkplatz auf dem Grundstück sorgt für ein ruhiges Parken. Die Gaszentralheizung wird mit 40 Euro pro Woche extra berechnet.
Das Ferienhaus, das an das Wohnhaus der Eigentümer angrenzt, bietet eine einfache und gemütliche Atmosphäre, die für Aufenthalte mit der Familie, mit Freunden oder als Paar gedacht ist. Die Gîte öffnet sich zu einer separaten Küche, die mit allem Notwendigen ausgestattet ist, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten: Mikrowelle, Minibackofen, Geschirrspüler, Kühlschrank, Gefrierschrank, Wasserkocher und Kaffeemaschine. Das Wohnzimmer, ebenfalls im Erdgeschoss, bietet einen geselligen Bereich mit Fernseher, einem festen Sofa und einem BZ-Sofa (140 x 190 cm). Ein Badezimmer mit Dusche ist ebenfalls vorhanden, ebenso wie ein separates WC... Außerdem steht Ihnen ein Schlafzimmer mit einem Bett (140 x 190 cm) zur Verfügung.
Im Außenbereich haben Sie Zugang zu einem kleinen Gemeinschaftsgarten mit Gartenmöbeln und Grill sowie zu einer gemütlichen Terrasse für Ihre Mahlzeiten oder Momente der Entspannung. Ein gemeinschaftlicher Außenpool (8 x 4 m) ist vom 15. Juni bis zum 15. September montags bis freitags von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 17:30 Uhr zugänglich. Der Privatparkplatz auf dem Grundstück sorgt für ein ruhiges Parken. Die Gaszentralheizung wird mit 40 Euro pro Woche extra berechnet.
Français (France) Situé à Candillargues, le Gîte des Arènes vous permet de profiter d'un séjour au calme tout en restant proche des sites incontournables de l'Hérault. Au départ même du gîte, vous pourrez accéder à plusieurs chemins de randonnée, idéals pour explorer les paysages méditerranéens. À quelques minutes, les plages offrent de belles journées les pieds dans l'eau, tandis que Montpellier vous invite à flâner entre la place de la Comédie, la promenade du Peyrou et ses ruelles animées. Vous serez également bien situés pour découvrir deux lieux emblématiques de la région : le Pic Saint Loup, très apprécié des randonneurs pour ses panoramas, et le village de Saint Guilhem le Désert, classé parmi les plus beaux villages de France, réputé pour son abbaye et ses sentiers remarquables.
Le gîte, mitoyen avec l'habitation des propriétaires, propose une ambiance simple et accueillante, pensée pour des séjours en famille, entre amis ou en couple. Le gîte s'ouvre sur une cuisine séparée, équipée de tout le nécessaire pour préparer vos repas : micro-ondes, mini-four, lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur, bouilloire et machine à café. Le salon, également en rez-de-chaussée, offre un espace convivial avec télévision, canapé fixe et canapé convertible BZ 140 x 190 cm. Une salle d'eau avec douche est également disponible ainsi qu'un WC indépendant... Vous disposerez également d'une chambre avec un lit en 140 x 190 cm.
À l'extérieur, vous aurez accès à un petit jardin partagé avec salon de jardin et barbecue, ainsi qu'à une terrasse agréable pour vos repas ou moments de détente. Une piscine commune extérieure (8 x 4 m) est accessible du 15 juin au 15 septembre, du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Le parking privatif à l'intérieur de la propriété assure un stationnement serein. Le chauffage central au gaz est facturé 40 euros par semaine en supplément.
Le gîte, mitoyen avec l'habitation des propriétaires, propose une ambiance simple et accueillante, pensée pour des séjours en famille, entre amis ou en couple. Le gîte s'ouvre sur une cuisine séparée, équipée de tout le nécessaire pour préparer vos repas : micro-ondes, mini-four, lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur, bouilloire et machine à café. Le salon, également en rez-de-chaussée, offre un espace convivial avec télévision, canapé fixe et canapé convertible BZ 140 x 190 cm. Une salle d'eau avec douche est également disponible ainsi qu'un WC indépendant... Vous disposerez également d'une chambre avec un lit en 140 x 190 cm.
À l'extérieur, vous aurez accès à un petit jardin partagé avec salon de jardin et barbecue, ainsi qu'à une terrasse agréable pour vos repas ou moments de détente. Une piscine commune extérieure (8 x 4 m) est accessible du 15 juin au 15 septembre, du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Le parking privatif à l'intérieur de la propriété assure un stationnement serein. Le chauffage central au gaz est facturé 40 euros par semaine en supplément.
Anglais Near Petite Camargue, on the outskirts of village, gite on ground floor of owner's house. Kitchen, living-room (double sofabed, single sofabed), shower room, wc. Central heating (31 e/week), washing-machine. Little piece of land, terrace, garden furniture, barbecue, enclosed parking. Surface area : 47 m². TOURIST ATTRACTIONS : Montpellier on 18 kms (university and cultural town) Camargue (Saintes-Maries-de-la-mer, Aigues-Mortes), Salins du Midi (saltworks), Castries (16 th castle), beaches (Carnon, Palavas, la Grande Motte).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty