data:3cdc58c6-79ac-3d56-b3ae-374059f90984
Description

Allemand (Allemagne) Wohnung im Erdgeschoss des Hauses des Eigentümers. Vollständig ausgestattete Küchenzeile, die sich zum Wohnzimmer mit Sofa, Tisch und Stühlen öffnet. Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm. Badezimmer mit Dusche und WC. Außenbereich: Terrasse, Garten und Grill oder Plancha. Kurzinfo: Thermalbad in 2,6 km Entfernung, Haltestelle des Thermalbusses in 1 km Entfernung, Stadtzentrum in 1 km Entfernung. Die Thermen von Cambo les bains befinden sich 1,2 km vom Stadtzentrum entfernt. CAMBO LES BAINS ist ein bekannter Kurort mit einer privilegierten Lage: nur 25 km von den Stränden von Anglet, Biarritz und St Jean de Luz entfernt, aber auch ganz in der Nähe von Saint Jean Pied de Port und nur 5 km von Espelette.

Anglais Apartment located on the ground floor of the owner's house. Fully-equipped kitchen opening onto living room with sofa, table and chairs. Bedroom with 1 double bed (140cm). Bathroom with shower and toilet. Outside: Terrace, garden and barbecue or plancha. Spa info: Spa 2.6 km, spa shuttle bus stop 1 km, town center 1 km. Les Thermes de Cambo les bains are 1.2 km from the town center. A renowned spa resort, CAMBO LES BAINS has a privileged location: just 25 km from the beaches of Anglet, Biarritz and St Jean de Luz, but also very close to Saint Jean Pied de Port and just 5 km from Espelette.

Italien (Italie) Appartamento al piano terra della casa del proprietario. Cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno con divano, tavolo e sedie. Camera da letto con 1 letto matrimoniale (140 cm). Bagno con doccia e WC. Esterno: terrazza, giardino e barbecue o plancha. Informazioni per gli amanti delle terme: terme a 2,6 km, fermata della navetta termale a 1 km, centro città a 1 km. Le terme di Cambo les bains si trovano a 1,2 km dal centro del paese. Rinomata località termale, CAMBO LES BAINS gode di una posizione privilegiata: a soli 25 km dalle spiagge di Anglet, Biarritz e St Jean de Luz, ma anche molto vicino a Saint Jean Pied de Port e a soli 5 km da Espelette.

Espagnol Piso en la planta baja de la casa del propietario. Cocina totalmente equipada abierta al salón con sofá, mesa y sillas. Habitación con 1 cama doble (140 cm). Cuarto de ducha con WC. Exterior: Terraza, jardín y barbacoa o plancha. Información balneario: Balneario a 2,6 km, parada de autobús balneario a 1 km, centro ciudad a 1 km. Las termas de Cambo les bains están a 1,2 km del centro de la ciudad. Estación termal de renombre, CAMBO LES BAINS goza de una situación privilegiada: a sólo 25 km de las playas de Anglet, Biarritz y San Juan de Luz, pero también muy cerca de Saint Jean Pied de Port y a sólo 5 km de Espelette.

Néerlandais (Pays-Bas) Appartement op de begane grond van het huis van de eigenaar. Volledig ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer met bank, tafel en stoelen. Slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm). Doucheruimte met WC. Buiten: Terras, tuin en barbecue of plancha. Informatie voor kuurgasten: Spa op 2,6 km, pendelbus naar de spa op 1 km, stadscentrum op 1 km. De thermale baden van Cambo les bains liggen op 1,2 km van het stadscentrum. Als gerenommeerd kuuroord heeft CAMBO LES BAINS een bevoorrechte ligging: op slechts 25 km van de stranden van Anglet, Biarritz en St Jean de Luz, maar ook vlakbij Saint Jean Pied de Port en op slechts 5 km van Espelette.