"Bienvenue au restaurant l'Atelier \u00E0 la M\u00E9nitr\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . "Welcome to the restaurant l'Atelier \u00E0 la M\u00E9nitr\u00E9."@en . "Bienvenue au restaurant l'Atelier \u00E0 la M\u00E9nitr\u00E9."@fr . "Willkommen im Restaurant l'Atelier in La M\u00E9nitr\u00E9."@de . "Welkom bij restaurant l'Atelier in La M\u00E9nitr\u00E9."@nl . "Bienvenido al restaurante l'Atelier en La M\u00E9nitr\u00E9."@es . "Benvenuti al ristorante l'Atelier di La M\u00E9nitr\u00E9."@it . . "Op 5 minuten van de oevers van de Loire heet Restaurant L'Atelier u welkom in La M\u00E9nitr\u00E9 in zijn volledig gerenoveerde eetzaal en bar of op zijn terras in de schaduw van zijn tweehonderd jaar oude blauwe regen. S\u00E9bastien Aubry en zijn team bieden u traditionele huisgemaakte gerechten en een Brasserie menu en Burgers om te eten of mee te nemen."@nl . "5 minutes from the banks of the Loire River, the Restaurant L'Atelier welcomes you to La M\u00E9nitr\u00E9 in its completely renovated dining room and bar or its terrace shaded by its two hundred year old wisteria. S\u00E9bastien Aubry and his team offer you a traditional home-made cuisine as well as a Brasserie menu and Burgers to eat in or take away."@en . "A 5 minuti dalle rive della Loira, il ristorante L'Atelier vi accoglie a La M\u00E9nitr\u00E9 nella sua sala da pranzo e nel suo bar completamente rinnovati o sulla sua terrazza ombreggiata da un glicine di duecento anni. S\u00E9bastien Aubry e il suo team propongono una cucina tradizionale fatta in casa, un men\u00F9 da brasserie e hamburger da consumare all'interno o da asporto."@it . "Das Restaurant L'Atelier in La M\u00E9nitr\u00E9 liegt 5 Minuten vom Ufer der Loire entfernt und empf\u00E4ngt Sie in seinem komplett renovierten Saal und seiner Bar oder auf seiner Terrasse, die von einer 200 Jahre alten Glyzinie beschattet wird. S\u00E9bastien Aubry und sein Team bieten Ihnen eine traditionelle, hausgemachte K\u00FCche sowie eine Brasserie- und Burgerkarte, die Sie vor Ort verzehren oder mitnehmen k\u00F6nnen."@de . "A 5 minutos de las orillas del Loira, el Restaurante L'Atelier le da la bienvenida a La M\u00E9nitr\u00E9 en su comedor y bar totalmente renovados o en su terraza a la sombra de sus glicinias bicentenarias. S\u00E9bastien Aubry y su equipo le ofrecen cocina casera tradicional, as\u00ED como una carta de Brasserie y hamburguesas para comer en el restaurante o para llevar."@es . "A 5 minutes des bords de Loire, le Restaurant L\u2019Atelier vous accueille \u00E0 La M\u00E9nitr\u00E9 dans sa salle et bar enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s ou sa terrasse ombrag\u00E9e par sa glycine bicentenaire. S\u00E9bastien Aubry et son \u00E9quipe vous propose une cuisine traditionnelle faite Maison ainsi que Carte Brasserie et Burgers \u00E0 consommer sur place ou \u00E0 emporter."@fr . . .