<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/3cc82f24-5fc4-34d4-bd11-62dfb80d35ed"> Den ganzen November über veranstaltet die Mediathek Airvaudais-Val du Thouet gemeinsam mit „Images en Bibliothèque“ und mehreren weiteren Partnern eine Reihe von Veranstaltungen zu Ehren des Dokumentarfilms. In der Region finden mehrere kostenlose Filmvorführungen statt. Treffpunkt ist am Dienstag, den 24. November, um 20:30 Uhr im Saal „Clos de l’Abbaye“ (Airvault). Vorführung des 52-minütigen Dokumentarfilms „Recyculture“ von Arnaud Devroute in Zusammenarbeit mit „La Colporteuse“, dem CSC des Airvaudais und des Val du Thouet sowie dem Verein „La Poulie“. Im Anschluss an die Vorführung findet ein Austausch mit dem Regisseur Arnaud Devroute, „La Colporteuse“, dem Verein „La Poulie“ und der Mediathek „Airvaudais-Val du Thouet“ statt. Durante todo el mes de noviembre, la Mediateca Airvaudais-Val du Thouet colabora con «Images en Bibliothèque» y otros socios para celebrar el cine documental. Se organizan varias proyecciones gratuitas en la zona. La cita es a las 20:30 h del martes 24 de noviembre, en la sala del Clos de l'Abbaye (Airvault). Proyección del documental «Recyculture», de 52 minutos de duración, dirigido por Arnaud Devroute, en colaboración con La Colporteuse, el CSC de Airvaudais y Val du Thouet y la asociación La Poulie. Tras la proyección tendrá lugar un coloquio con el director Arnaud Devroute, La Colporteuse, la asociación La Poulie y la Mediateca de Airvaudais-Val du Thouet. Durant tout le mois de novembre, la Médiathèque Airvaudais-Val du Thouet s'associe avec Images en Bibliothèque et plusieurs autres partenaires afin de célébrer le film documentaire. Plusieurs projections gratuites sont organisées sur le territoire. Rendez-vous à 20 h 30 le mardi 24 novembre, à la salle du Clos de l'Abbaye (Airvault). Projection du documentaire Recyculture de 52 minutes, réalisé par Arnaud Devroute, en partenariat avec La Colporteuse, le CSC de l'Airvaudais et du Val du Thouet et l'association La Poulie. Cette projection sera suivie par un échange avec le réalisateur Arnaud Devroute, La Colporteuse, l'association La Poulie et la Médiathèque de l'Airvaudais-Val du Thouet. Per tutto il mese di novembre, la M%E9diath%E8que Airvaudais-Val du Thouet collabora con Images en Biblioth%E8que e numerosi altri partner per celebrare il film documentario. Sono in programma diverse proiezioni gratuite sul territorio. Appuntamento alle ore 20:30 di martedì 24 novembre, presso la sala del Clos de l'Abbaye (Airvault). Proiezione del documentario «Recyculture» della durata di 52 minuti, diretto da Arnaud Devroute, in collaborazione con «La Colporteuse», il CSC dell’Airvaudais e del Val du Thouet e l’associazione «La Poulie». La proiezione sarà seguita da un dibattito con il regista Arnaud Devroute, La Colporteuse, l’associazione La Poulie e la Mediateca dell’Airvaudais-Val du Thouet. Throughout the month of November, the Airvaudais-Val du Thouet Media Library is teaming up with Images en Bibliothèque and several other partners to celebrate documentary film. Several free screenings are being organized throughout the region. Join us at 8:30 p.m. on Tuesday, November 24, at the Salle du Clos de l’Abbaye (Airvault). Screening of the 52-minute documentary *Recyculture*, directed by Arnaud Devroute, in partnership with *La Colporteuse*, the CSC of Airvaudais and Val du Thouet, and the association *La Poulie*. This screening will be followed by a discussion with director Arnaud Devroute, La Colporteuse, the La Poulie association, and the Airvaudais-Val du Thouet Media Library. Gedurende de hele maand november werkt de M%E9diath%E8que Airvaudais-Val du Thouet samen met Images en Biblioth%E8que en diverse andere partners om de documentairefilm in het zonnetje te zetten. Er worden in de regio verschillende gratis filmvertoningen georganiseerd. Kom op dinsdag 24 november om 20.30 uur naar de zaal van Clos de l’Abbaye (Airvault). Vertoning van de documentaire *Recyculture* (52 minuten), geregisseerd door Arnaud Devroute, in samenwerking met La Colporteuse, het CSC van Airvaudais en Val du Thouet en de vereniging La Poulie. Na de vertoning volgt een gesprek met regisseur Arnaud Devroute, La Colporteuse, de vereniging La Poulie en de M%E9diath%E8que de l'Airvaudais-Val du Thouet.