@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3cb3c032-f59e-32e1-b6ed-5daa03784850
  owl:topDataProperty "À l'occasion du marché mensuel, venez trinquer avec les voisins dans une ambiance festive et décontractée !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2e948f36-bd7f-3d7b-ae14-60f08f2f8884, data:1360274e-e7ee-3e48-a664-5328eb9e1fd2, data:6a934a21-7772-351a-b301-28df5cf7088f, data:e682842a-35cd-33dd-bcec-870b35e1358a, data:3eb64782-7e3e-3daf-9aa2-06bb5712c227, data:9a13a601-5cde-3ac8-87b4-1b91bac58b9a, data:62aec930-c9cd-318c-9ff0-9c1a80d5b433, data:f1695892-d567-3a27-8b81-adbcf9a824e5, data:f2be7d21-2ca0-3a3e-8f17-2c854d2efb37, data:57ad333d-b1f6-3586-b5f0-434e931525ee ;
  :shortDescription "À l'occasion du marché mensuel, venez trinquer avec les voisins dans une ambiance festive et décontractée !"@fr, "Come and toast with your neighbors at the monthly market, in a relaxed, festive atmosphere!"@en, "Venite al mercato mensile e brindate ai vicini in un'atmosfera rilassata e festosa!"@it, "Anlässlich des Monatsmarkts können Sie in einer festlichen und entspannten Atmosphäre mit den Nachbarn anstoßen!"@de, "Venga al mercado mensual y brinde por los vecinos en un ambiente relajado y festivo"@es, "Kom naar de maandelijkse markt en proost op de buren in een ontspannen, feestelijke sfeer!"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "Cet été, l'Oasis Multikulti accueille les Apéros Villages de la commune de Mietesheim. À l'occasion du marché mensuel, venez trinquer avec les voisins dans une ambiance festive et décontractée !"@fr, "This summer, the Oasis Multikulti is hosting the Apéros Villages in the commune of Mietesheim. During the monthly market, come and toast the neighbors in a relaxed, festive atmosphere!"@en, "Este verano, el Oasis Multikulti acoge los Apéros Villages en Mietesheim. Ven al mercado mensual y brinda por los vecinos en un ambiente relajado y festivo"@es, "Deze zomer organiseert Oasis Multikulti de Apéros Villages in Mietesheim. Kom langs op de maandelijkse markt en proost op de buren in een ontspannen, feestelijke sfeer!"@nl, "Diesen Sommer finden in der Oasis Multikulti die Apéros Villages der Gemeinde Mietesheim statt. Anlässlich des monatlichen Marktes können Sie in einer festlichen und entspannten Atmosphäre mit den Nachbarn anstoßen!"@de, "Quest'estate l'Oasi Multikulti ospita l'Apéros Villages di Mietesheim. Venite al mercato mensile e brindate ai vicini in un'atmosfera rilassata e festosa!"@it .

<https://data.datatourisme.fr/5/338dc0bc-ca27-344e-9b44-90c868aafb04>
  owl:topObjectProperty data:3cb3c032-f59e-32e1-b6ed-5daa03784850 ;
  :hasDescription data:3cb3c032-f59e-32e1-b6ed-5daa03784850 .