[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/06645a4a-81d5-3ae1-93c0-2bb7590a5848"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0839ca8a-e9b7-3d97-a8e4-409464c53e81"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/b92c4686-088b-3eb2-80c6-36cd1aedca9a",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cb2fb7f-4a83-3793-b2df-1654ed5ebe4c"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cb2fb7f-4a83-3793-b2df-1654ed5ebe4c"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cb2fb7f-4a83-3793-b2df-1654ed5ebe4c",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "As every year, there’ll be a local band, a national act and Manigale! This year’s guests will be ‘Les frères du Bal’ (Balustrad association) and the Blain-Leyzour Duo.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Comme chaque année un groupe du cru, un groupe national et Manigale ! Cette année les invités seront « Les frères du Bal » (association Balustrad) et le Duo Blain-Leyzour.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/06645a4a-81d5-3ae1-93c0-2bb7590a5848"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/67bac552-cc1f-30ab-8555-ed8dccb64a33"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa7e2036-195e-3182-842c-78631aa790a6"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/db238a80-5146-3082-aa59-7efb62523b00"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/743d42de-f511-3f2e-bd6f-03ac1e3976f8"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/de4657d4-48da-3d75-a113-e0782503c56f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3eb74a94-14f8-3712-b3c3-9533e511c75f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0839ca8a-e9b7-3d97-a8e4-409464c53e81"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "As every year, there’ll be a local band, a national act and Manigale! This year’s guests will be ‘Les frères du Bal’ (Balustrad association) and the Blain-Leyzour Duo.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Comme chaque année un groupe du cru, un groupe national et Manigale ! Cette année les invités seront « Les frères du Bal » (association Balustrad) et le Duo Blain-Leyzour.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "¡Como cada año, un grupo local, un grupo nacional y Manigale! Este año, los invitados serán «Les frères du Bal» (asociación Balustrad) y el dúo Blain-Leyzour.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Zoals elk jaar een lokale band, een nationale band en Manigale! Dit jaar zijn de gasten %AB Les frères du Bal %BB (vereniging Balustrad) en het Duo Blain-Leyzour.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Wie jedes Jahr eine lokale Band, eine nationale Band und Manigale! In diesem Jahr sind „Les frères du Bal“ (Verein Balustrad) und das Duo Blain-Leyzour zu Gast.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Come ogni anno, un gruppo locale, un gruppo nazionale e Manigale! Quest’anno gli ospiti saranno %AB Les frères du Bal %BB (associazione Balustrad) e il Duo Blain-Leyzour.",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "The 9th edition of the Gros Bal!\nAs every year, there’ll be a local band, a national act and Manigale! This year’s guests will be ‘Les frères du Bal’ (Balustrad association) and the Blain-Leyzour Duo.\nMusic to dance to – but also great to just listen to!\nOn the programme: dance, violin and ensemble music workshops, and a grand ball!\nThe programme: \nSaturday 21 November \n2.00 pm – 5.00 pm – Dance workshop featuring traditional dances from the Nantes region – 15 euros\n8.30 pm – The Grand Ball – 12 euros\nSunday 22 November \n10 am–12.30 pm / 2 pm–5 pm Violin workshop – 65 euros\n10.00 am – 12.30 pm / 2.00 pm – 5.00 pm Ensemble music workshop – 65 euros\nSuitable for all ages \nAddress: Espace TANDEM, 8 Rue Nicolas Oresme – CAEN\nBooking recommended",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "9ª edizione del Gros Bal!\nCome ogni anno, un gruppo locale, un gruppo nazionale e Manigale! Quest’anno gli ospiti saranno %AB Les frères du Bal %BB (associazione Balustrad) e il Duo Blain-Leyzour.\nMusica da ballo che si può anche ascoltare!\nIn programma: corsi di danza, violino, musica d’insieme e un grande ballo!\nIl programma: \nSabato 21 novembre \n14:00–17:00 ? Corso di danza della regione di Nantes ? 15 euro\n20:30 ? Il Grande Ballo ? 12 euro\nDomenica 22 novembre \n10:00–12:30 / 14:00–17:00 Corso di violino ? 65 euro\nDalle 10:00 alle 12:30 / dalle 14:00 alle 17:00 Corso di musica d’insieme – 65 euro\nPer tutti \nIndirizzo: Espace TANDEM, 8, rue Nicolas Oresme – CAEN\nSi consiglia la prenotazione",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "9ème édition du Gros Bal !\nComme chaque année un groupe du cru, un groupe national et Manigale ! Cette année les invités seront « Les frères du Bal » (association Balustrad) et le Duo Blain-Leyzour.\nDe la musique à danser qui peut aussi s’écouter !\nAu programme : des stages de danse, de violon, de musique d’ensemble et un gros bal !\nLe programme : \nSamedi 21 novembre \n14h> 17h – Stage de danse du pays nantais – 15 euros\n20h30 – Le Gros Bal – 12 euros\nDimanche 22 novembre \n10h> 12h30 / 14h>17h Stage violon – 65 euros\n10h> 12h30 / 14h>17h Stage de musique d’ensemble - 65 euros\nTous public \nAdresse : Espace TANDEM 8, rue Nicolas Oresme – CAEN\nRéservation conseillée",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "¡9.ª edición del Gros Bal!\n¡Como cada año, un grupo local, un grupo nacional y Manigale! Este año, los invitados serán «Les frères du Bal» (asociación Balustrad) y el dúo Blain-Leyzour.\n¡Música para bailar que también se puede escuchar!\nEn el programa: talleres de baile, violín, música de cámara y ¡un gran baile!\nEl programa: \nSábado, 21 de noviembre \n14:00-17:00 ? Taller de baile tradicional de la región de Nantes: 15 euros\n20:30 h: «Le Gros Bal»: 12 euros\nDomingo, 22 de noviembre \n10:00–12:30 h / 14:00–17:00 h: Taller de violín: 65 euros\n10:00-12:30 / 14:00-17:00 Curso de música de conjunto - 65 euros\nPara todos los públicos \nDirección: Espace TANDEM, 8, rue Nicolas Oresme, CAEN\nSe recomienda reservar",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "9e editie van het Gros Bal!\nZoals elk jaar een lokale band, een nationale band en Manigale! Dit jaar zijn de gasten %AB Les frères du Bal %BB (vereniging Balustrad) en het Duo Blain-Leyzour.\nMuziek om op te dansen, maar ook om gewoon naar te luisteren!\nOp het programma: workshops dans, viool en samenspel, en een groot bal!\nHet programma: \nZaterdag 21 november \n14.00 – 17.00 uur ? Dansworkshop uit de regio Nantes ? 15 euro\n20.30 uur ? Het Grote Bal ? 12 euro\nZondag 22 november \n10.00–12.30 uur / 14.00–17.00 uur Vioolworkshop ? 65 euro\n10.00 – 12.30 uur / 14.00 – 17.00 uur Workshop samenspel – 65 euro\nVoor alle leeftijden \nAdres: Espace TANDEM, 8, rue Nicolas Oresme – CAEN\nReserveren aanbevolen",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "9. Ausgabe des „Gros Bal“!\nWie jedes Jahr treten eine lokale Band, eine nationale Band und Manigale auf! In diesem Jahr sind „Les frères du Bal“ (Verein Balustrad) und das Duo Blain-Leyzour zu Gast.\nMusik zum Tanzen, die man sich auch einfach nur anhören kann!\nAuf dem Programm: Tanz-, Geigen- und Ensemblekurse sowie ein großer Ball!\nDas Programm: \nSamstag, 21. November \n14:00–17:00 Uhr ? Tanzworkshop aus der Region Nantes – 15 Euro\n20:30 Uhr – „Le Gros Bal“ – 12 Euro\nSonntag, 22. November \n10:00–12:30 Uhr / 14:00–17:00 Uhr Geigenworkshop – 65 Euro\n10:00–12:30 Uhr / 14:00–17:00 Uhr Ensemble-Workshop – 65 Euro\nFür alle Altersgruppen \nAdresse: Espace TANDEM, 8, rue Nicolas Oresme – CAEN\nReservierung empfohlen",
                "@language": "de"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3eb74a94-14f8-3712-b3c3-9533e511c75f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/67bac552-cc1f-30ab-8555-ed8dccb64a33"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/743d42de-f511-3f2e-bd6f-03ac1e3976f8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa7e2036-195e-3182-842c-78631aa790a6"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/db238a80-5146-3082-aa59-7efb62523b00"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/de4657d4-48da-3d75-a113-e0782503c56f"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]