[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/7a42f4a2-3d30-3944-baf5-c6de508cf2b1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cb0a5b8-4cd7-3b5d-80e2-e7648968316b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cb0a5b8-4cd7-3b5d-80e2-e7648968316b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cb0a5b8-4cd7-3b5d-80e2-e7648968316b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L’anse Méjean, ses cabanons enchevêtrés descendant vers la mer, sa crique et ses plages ombragées bordées de rocher, son sentier des douaniers et... son restaurant.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Anse Méjean, ihre verschlungenen Hütten, die zum Meer hin abfallen, ihre Bucht und ihre schattigen, von Felsen gesäumten Strände, ihr Zöllnerpfad und ... ihr Restaurant.", "@language": "de" }, { "@value": "L'anse Méjean, with its tangled huts sloping down to the sea, its cove and shady rock-lined beaches, its customs path and... its restaurant.", "@language": "en" }, { "@value": "L'anse Méjean, con le sue capanne aggrovigliate che scendono verso il mare, la sua insenatura e le sue ombreggiate spiagge di roccia, il suo sentiero doganale e... il suo ristorante.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fa7a9d3-406b-36cc-8263-2914db7a40f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77074a53-fefa-3988-8cee-4a9738c945b1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L’anse Méjean, ses cabanons enchevêtrés descendant vers la mer, sa crique et ses plages ombragées bordées de rocher, son sentier des douaniers et... son restaurant.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Anse Méjean, ihre verschlungenen Hütten, die zum Meer hin abfallen, ihre Bucht und ihre schattigen, von Felsen gesäumten Strände, ihr Zöllnerpfad und ... ihr Restaurant.", "@language": "de" }, { "@value": "De baai van Méjean, de verwarde hutten die afdalen naar de zee, de inham en de schaduwrijke stranden omzoomd door rotsen, het douanepad en... het restaurant.", "@language": "nl" }, { "@value": "La cala de Méjean, sus cabañas enmarañadas que descienden hacia el mar, su cala y sus playas sombreadas bordeadas de rocas, su camino aduanero y... su restaurante.", "@language": "es" }, { "@value": "L'anse Méjean, with its tangled huts sloping down to the sea, its cove and shady rock-lined beaches, its customs path and... its restaurant.", "@language": "en" }, { "@value": "L'anse Méjean, con le sue capanne aggrovigliate che scendono verso il mare, la sua insenatura e le sue ombreggiate spiagge di roccia, il suo sentiero doganale e... il suo ristorante.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fa7a9d3-406b-36cc-8263-2914db7a40f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77074a53-fefa-3988-8cee-4a9738c945b1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]