@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3c9e8d48-bad5-3a24-b622-fa4097cad59a
  owl:topDataProperty "Une demeure de charme en front de rivière entièrement dédiée aux hôtes. Nouveau concept, Nouvelle expérience entre le gîte et la chambre d'hôtes..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4b0901d3-a058-3757-b64f-c94387078160, data:b45095a1-bf37-3a72-aeb0-09631c228a47, data:e9f5a764-7488-3a89-9619-fbd7acebebfa, data:2996edba-178c-3e20-851e-35c7633a501e, data:cea2b815-eb6f-3a7c-a8cd-0388b999cb41, data:4e7d2414-46d0-34c0-8d25-6f954736547b, data:389593bb-86b8-3da9-9542-95e6007e87ef, data:ad699e19-635e-343f-bc37-babf80ce2242, data:d66c6efe-2bf2-3a0c-a033-62c2ef41bc80, data:a4d8f087-bf46-3ee0-90e5-ed38b0ea14e7 ;
  :shortDescription "Une demeure de charme en front de rivière entièrement dédiée aux hôtes. Nouveau concept, Nouvelle expérience entre le gîte et la chambre d'hôtes..."@fr, "A charming house on the riverfront entirely dedicated to guests. A new concept, a new experience between the gite and the bed and breakfast..."@en, "Ein charmantes Haus am Flussufer, das ganz den Gästen gewidmet ist. Neues Konzept, Neue Erfahrung zwischen Ferienhaus und Gästezimmer..."@de, "Een charmant verblijf aan de rivier, geheel gewijd aan gasten. Een nieuw concept, een nieuwe ervaring tussen de gite en de gastenkamer..."@nl, "Una encantadora residencia a orillas del río dedicada por completo a los huéspedes. Un nuevo concepto, una nueva experiencia entre la casa rural y la habitación de invitados..."@es, "Un'affascinante residenza sul fiume interamente dedicata agli ospiti. Un nuovo concetto, una nuova esperienza tra la gite e la camera degli ospiti..."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Ein herzlicher und entspannter Empfang, 4 komfortable Zimmer und ein Duplex-Studio, unvergessliche Lebensräume, eine außergewöhnliche Umgebung am Ufer des Flusses Arc. Die Ruhe des Landes in der Nähe der Stadt.

- Romantische Suite (35m²): Im Empirestil gehalten, zeigt dieses Zimmer einen ganzen Stil und eine charaktervolle Dekoration
- Zeitlose Suite (16m²): Dieses Höhlenzimmer bietet eine Dekoration, die von der Liebe zur Moderne und zu antiken Möbeln inspiriert ist.
- Zeitgenössisches Zimmer (12m²): Ein Höhlenzimmer mit klaren Linien, es verfügt über komfortable und funktionale Möbel.
- Zen-Zimmer (25m²): Im asiatischen Stil gehalten, vereint es den japanischen und chinesischen Stil sowie Einflüsse der orientalischen Dekoration. Dank des direkten Zugangs zum Pool und den Außenanlagen können Sie die Natur gleich nach dem Aufwachen genießen.

Frühstück im Zimmer inbegriffen, Privater Pool ohne Visavis, direkter Zugang zum Fluss, Gärten, Terrasse, Kostenlose Parkplätze innen und außen, Kostenloses WLAN, GSM-Verstärker..."""@de, """Un'accoglienza calorosa e rilassata, 4 camere confortevoli e uno studio duplex, spazi abitativi indimenticabili, un ambiente eccezionale sulle rive del fiume Arc. La calma della campagna vicino alla città.

- Suite romantica (35 m²): in stile impero, questa camera presenta uno stile e una decorazione di carattere
- Suite senza tempo (16 m²): questa camera troglodita offre una decorazione ispirata dall'amore per i mobili contemporanei e antichi.
- Camera contemporanea (12 m²): camera troglodita dalle linee pulite, con arredi comodi e funzionali.
- Camera Zen (25 m²): in stile asiatico, combina influenze giapponesi, cinesi e decorazioni orientali. Inoltre, grazie all'accesso diretto alla piscina e all'esterno, potrete godere della natura fin dal risveglio.

Colazione inclusa nelle camere, piscina privata, accesso diretto al fiume, giardini, terrazza, parcheggio interno ed esterno gratuito, WIFI gratuito, amplificatore GSM..."""@it, """Un accueil chaleureux et décontracté, 4 chambres confortables et un studio duplex, des espaces de vie inoubliables, un cadre exceptionnel au bord de la rivière de l'Arc. Le calme de la campagne à proximité de la Ville.

- Suite romantique (35m²) : De style empire, cette chambre affiche toute un style et une décoration de caractère. 
- Suite intemporelle (16m²) : Cette chambre troglodyte offre une décoration inspirée entre l'amour du contemporain et des meubles anciens.
- Chambre contemporaine (12m²) : Une chambre troglodyte aux lignes épurées, elle dispose de mobilier confortable et fonctionnel.
- Chambre zen (25m²) : De style asiatique, elle regroupe le style japonais, chinois, et des influences de décoration orientale. De plus, grâce à son accès direct à a la piscine et aux extérieurs, vous profitez de la nature dès votre réveil.

Petit déjeuner Inclus avec les chambres, Piscine privée sans vis à vis, accès direct à la rivière, jardins, terrasse, parking intérieur et extérieur Gratuit, WIFI Gratuit, Amplificateur GSM..."""@fr, """A warm and relaxed welcome, 4 comfortable rooms and a duplex studio, unforgettable living spaces, an exceptional setting on the banks of the Arc River. The calm of the countryside near the city.

- Romantic Suite (35m²): In empire style, this room displays a style and decoration of character
- Timeless Suite (16m²) : This troglodyte room offers a decoration inspired by the love of contemporary and antique furniture.
- Contemporary room (12m²) : A troglodyte room with clean lines, it has comfortable and functional furniture.
- Zen room (25m²) : Asian style, it gathers Japanese, Chinese, and oriental decoration influences. Moreover, thanks to its direct access to the swimming pool and to the outside, you will enjoy the nature as soon as you wake up.

Breakfast included with the rooms, private swimming pool without opposite, direct access to the river, gardens, terrace, free indoor and outdoor parking, free WIFI, GSM amplifier..."""@en, """Una acogida cálida y relajada, 4 habitaciones confortables y un estudio dúplex, espacios de vida inolvidables, un entorno excepcional a orillas del río Arc. La calma del campo cerca de la ciudad.

- Suite romántica (35m²): de estilo imperio, esta habitación muestra un estilo y una decoración de carácter
- Suite atemporal (16m²): Esta habitación troglodita ofrece una decoración inspirada en el amor por los muebles contemporáneos y antiguos.
- Habitación contemporánea (12m²): Habitación troglodita de líneas limpias, cuenta con un mobiliario cómodo y funcional.
- Habitación Zen (25m²): de estilo asiático, combina influencias de la decoración japonesa, china y oriental. Además, gracias a su acceso directo a la piscina y al exterior, podrá disfrutar de la naturaleza nada más levantarse.

Desayuno incluido en las habitaciones, piscina privada, acceso directo al río, jardines, terraza, aparcamiento interior y exterior gratuito, WIFI gratuito, amplificador GSM..."""@es, """Een warm en ontspannen onthaal, 4 comfortabele kamers en een duplexstudio, onvergetelijke leefruimtes, een uitzonderlijk kader aan de oevers van de Arc. De rust van het platteland dichtbij de stad.

- Romantische Suite (35m²): Empire stijl, deze kamer heeft een karaktervolle stijl en decoratie
- Timeless Suite (16m²): Deze troglodieten kamer biedt een inrichting geïnspireerd door een liefde voor hedendaagse en antieke meubels.
- Eigentijdse kamer (12m²): Een troglodieten kamer met strakke lijnen, voorzien van comfortabel en functioneel meubilair.
- Zen kamer (25m²): Aziatische stijl, het combineert Japanse, Chinese en oosterse decoratie-invloeden. Bovendien kunt u dankzij de directe toegang tot het zwembad en de buitenlucht genieten van de natuur zodra u wakker wordt.

Ontbijt inbegrepen bij de kamers, privé zwembad, directe toegang tot de rivier, tuinen, terras, gratis binnen- en buitenparkeerplaats, gratis WIFI, GSM versterker..."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/58/44326e25-edcf-3e3b-be55-4174dc33554b>
  owl:topObjectProperty data:3c9e8d48-bad5-3a24-b622-fa4097cad59a ;
  :hasDescription data:3c9e8d48-bad5-3a24-b622-fa4097cad59a .