[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/830055a8-d59c-35e7-8466-079bdafffa9f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c894fe0-1c2d-3a25-9c34-297f2961ad77" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c894fe0-1c2d-3a25-9c34-297f2961ad77" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c894fe0-1c2d-3a25-9c34-297f2961ad77", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Un moment de partage autour du Piano animé par Georges.\r\nUn moment d'improvisation et d'apprentissage ... avec la méthode de l'Ecole de la fausse note.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0e346fd-4d72-32dc-9fdf-e251cf2f58f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/515ac88b-1798-3612-b038-a3d0400fe2c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4846e4a7-5e69-321f-acde-fd0915027293" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f40986c-3ed2-3822-b1ee-5fe9a5eccf94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73061c12-c169-3764-bc32-b5b55669a01d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Un moment de partage autour du Piano animé par Georges.\r\nUn moment d'improvisation et d'apprentissage ... avec la méthode de l'Ecole de la fausse note.", "@language": "fr" }, { "@value": "A time for sharing around the piano, led by Georges.\nA time for improvisation and learning... using the \"School of the Wrong Note\" method.", "@language": "en" }, { "@value": "Un momento di condivisione intorno al pianoforte, animato da Georges.\nUn momento di improvvisazione e di apprendimento... con il metodo della “Scuola della nota stonata”.", "@language": "it" }, { "@value": "Un momento para compartir en torno al piano, animado por Georges.\nUn momento de improvisación y aprendizaje... con el método de la Escuela de la Nota Falsa.", "@language": "es" }, { "@value": "Een gezellig moment rond de piano, geleid door Georges.\nEen moment van improvisatie en leren ... volgens de methode van de ‘Ecole de la fausse note’.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ein gemeinsamer Moment am Klavier, moderiert von Georges.\nEin Moment der Improvisation und des Lernens … mit der Methode der „Schule der falschen Note“.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4846e4a7-5e69-321f-acde-fd0915027293" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/515ac88b-1798-3612-b038-a3d0400fe2c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73061c12-c169-3764-bc32-b5b55669a01d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f40986c-3ed2-3822-b1ee-5fe9a5eccf94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0e346fd-4d72-32dc-9fdf-e251cf2f58f9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]