[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/a2af7adf-260a-3b31-8700-ac5bad5e073d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c876a08-1b43-3d1b-bbdc-714762cc25fc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c876a08-1b43-3d1b-bbdc-714762cc25fc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c876a08-1b43-3d1b-bbdc-714762cc25fc", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/547664d9-da81-31fb-ac6d-4336d19b7547" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In Medio Oriente l'aspetto degli chef è preso molto sul serio. Niente è troppo bello, niente è troppo appariscente! Mettiamo il nostro volto migliore e scopriamo cosa ci offre il mondo orientale?\n\nMuseo del Presidente Jacques Chirac? Sarran\nUna pausa dal patrimonio e dal gusto con una breve visita e una degustazione di aperitivi!\nIngresso: 6 euro / gratuito per i bambini sotto gli 8 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "Ein Rundgang, um das Viertel Bachellerie, eine Gartenstadt aus dem Stadtentwicklungsplan der 1930er Jahre, zu entdecken oder wie der moderne Wohnungsbau in Egletons entsteht.\n\nMuseum des Präsidenten Jacques Chirac ? Sarran\nGönnen Sie sich eine Pause vom Kulturerbe und vom Geschmack bei einer kurzen Besichtigung und einer Verkostung zum Aperitif!\nPreis: 6 Euro / Kostenlos für Kinder unter 8 Jahren.", "@language": "de" }, { "@value": "Una visita para descubrir el barrio de Bachellerie, ciudad jardín en el plan urbanístico de los años 30, o cómo surgieron las viviendas modernas en Egletons.\n\nMuseo del Presidente Jacques Chirac ? Sarran\nTómese un descanso del patrimonio y del gusto con una breve visita y una degustación de aperitivos\nEntrada: 6 euros / Gratuita para menores de 8 años.", "@language": "es" }, { "@value": "Een bezoek om de wijk Bachellerie te ontdekken, een tuinstad in het stedenbouwkundig plan van de jaren 1930, of hoe moderne woningen zijn ontstaan in Egletons.\n\nMuseum van president Jacques Chirac ? Sarran\nNeem een pauze van erfgoed en smaak met een korte rondleiding en een aperitiefproeverij!\nToegangsprijs: 6 euro / gratis voor kinderen onder de 8 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "L’apparence des chefs, au Moyen-Orient, c’est quelque chose de pris très au sérieux. Rien n’est trop beau, rien n’est trop clinquant ! Parons-nous de nos plus beaux atouts et découvrons ce que le monde oriental nous offre…\n\nMusée du président Jacques Chirac – Sarran\nFaites une pause patrimoniale et gustative lors d’une visite courte et d’une dégustation au moment de l’apéritif !\nTarifs : 6€ / Gratuit pour les -8 ans.", "@language": "fr" }, { "@value": "A visit to discover the Bachellerie district, a garden city from the 1930s urban development plan, or how modern housing came to be in Egletons.\n\nPresident Jacques Chirac Museum ? Sarran\nTake a break from heritage and taste with a short tour and an aperitif tasting!\nPrice: 6? / Free for children under 8.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/547664d9-da81-31fb-ac6d-4336d19b7547" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]