[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d20e3cb-d042-3af4-b091-9cd52ce7da58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fc4ea65-cb13-3149-a3c6-21542d12214e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/f5a0f571-4988-3e71-a4bf-5c18957ddb7f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c81db27-b441-34dc-bc9a-841f59829f83" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c81db27-b441-34dc-bc9a-841f59829f83" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c81db27-b441-34dc-bc9a-841f59829f83", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le service culturel du Fousseret, l'Amicale des sapeurs-pompiers du Fousseret, et Passeurs Occitans du Petit Patrimoine (P.O.P.P.) se sont associés pour organiser cette soirée du 27 novembre 2026 à 20 h à l'occasion de la sortie du livre \"Entre légende et histoire, Barbe, la populaire\".", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7de4a16b-c5e8-30e1-b26a-9af289c78b60" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd6510ac-6235-38d0-b204-c99fef07f657" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c73c82ea-b6e5-3c17-ad87-af433381f586" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fc4ea65-cb13-3149-a3c6-21542d12214e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab6fb03c-7a0d-3caa-92b5-dbe1332b84ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bc2d5af-6258-394d-bf38-fff813d423c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d20e3cb-d042-3af4-b091-9cd52ce7da58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b342bff-3a56-3188-b18f-827494863620" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9313999c-0e56-3d4c-92ab-ca8876af69ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/986058b9-ef50-3be8-84a5-5d197f4bab44" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le service culturel du Fousseret, l'Amicale des sapeurs-pompiers du Fousseret, et Passeurs Occitans du Petit Patrimoine (P.O.P.P.) se sont associés pour organiser cette soirée du 27 novembre 2026 à 20 h à l'occasion de la sortie du livre \"Entre légende et histoire, Barbe, la populaire\".", "@language": "fr" }, { "@value": "De culturele dienst van Le Fousseret, de Vereniging van Brandweerlieden van Le Fousseret en Passeurs Occitans du Petit Patrimoine (P.O.P.P.) hebben de handen ineengeslagen om deze avond op 27 november 2026 om 20.00 uur te organiseren ter gelegenheid van de verschijning van het boek „Entre légende et histoire, Barbe, la populaire”.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Kulturamt von Fousseret, der Verein der Feuerwehrleute von Fousseret und Passeurs Occitans du Petit Patrimoine (P.O.P.P.) haben sich zusammengetan, um diesen Abend am 27. November 2026 um 20 Uhr anlässlich der Veröffentlichung des Buches „Zwischen Legende und Geschichte: Barbe, die Beliebte“ zu organisieren.", "@language": "de" }, { "@value": "Il servizio culturale di Fousseret, l’Associazione dei vigili del fuoco di Fousseret e Passeurs Occitans du Petit Patrimoine (P.O.P.P.) si sono uniti per organizzare questa serata del 27 novembre 2026 alle ore 20:00 in occasione dell’uscita del libro «Tra leggenda e storia, Barbe, la popolare».", "@language": "it" }, { "@value": "The Fousseret Cultural Department, the Fousseret Firefighters' Association, and Passeurs Occitans du Petit Patrimoine (P.O.P.P.) have joined forces to organize this event on November 27, 2026, at 8:00 p.m., to celebrate the release of the book *Between Legend and History: Barbe, the Beloved*.", "@language": "en" }, { "@value": "El servicio cultural de Fousseret, la Asociación de Bomberos de Fousseret y Passeurs Occitans du Petit Patrimoine (P.O.P.P.) se han unido para organizar esta velada del 27 de noviembre de 2026 a las 20:00 h con motivo de la presentación del libro «Entre leyenda e historia, Barbe, la popular».", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Patrona di oltre quaranta mestieri, Santa Barbara è la protettrice dei vigili del fuoco e la festa di Santa Barbara continua felicemente nel comune. \nVi aspettiamo nella sala del Picon - Le Fousseret; si consiglia la prenotazione, ingresso libero.", "@language": "it" }, { "@value": "Patrona de más de cuarenta oficios, Santa Bárbara es la protectora de los bomberos, y la fiesta de Santa Bárbara se celebra con alegría en el municipio. \nOs esperamos en la sala del Picon - Le Fousseret; se recomienda reservar; entrada libre.", "@language": "es" }, { "@value": "As the patron saint of more than forty professions, Saint Barbara is the protector of firefighters, and the Feast of Saint Barbara continues to be joyfully celebrated in the town. \nWe look forward to seeing you at the Salle du Picon in Le Fousseret—reservations are recommended, and admission is free.", "@language": "en" }, { "@value": "Als Schutzpatronin von über vierzig Berufen ist die Heilige Barbara die Schutzpatronin der Feuerwehr, und das Fest zu Ehren der Heiligen Barbara wird in der Gemeinde mit großer Freude gefeiert. \nWir erwarten Sie im Saal „Le Picon“ in Le Fousseret – Reservierungen werden empfohlen, der Eintritt ist frei.", "@language": "de" }, { "@value": "Barbe, beschermheilige van meer dan veertig beroepen, is de beschermvrouwe van de brandweerlieden en het feest van Sint-Barbe wordt in de gemeente met veel plezier gevierd. \nWe verwelkomen u graag in de zaal „Le Picon“ in Le Fousseret. Reserveren wordt aanbevolen, de toegang is gratis.", "@language": "nl" }, { "@value": "Patronne de plus de quarante professions, Barbe est la protectrice des sapeurs-pompiers et la fête de Sainte-Barbe se perpétue avec bonheur dans la commune. \nNous vous attendons dans la salle du Picon -Le Fousseret, réservations conseillées, entrée libre.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b342bff-3a56-3188-b18f-827494863620" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bc2d5af-6258-394d-bf38-fff813d423c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7de4a16b-c5e8-30e1-b26a-9af289c78b60" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9313999c-0e56-3d4c-92ab-ca8876af69ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/986058b9-ef50-3be8-84a5-5d197f4bab44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab6fb03c-7a0d-3caa-92b5-dbe1332b84ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c73c82ea-b6e5-3c17-ad87-af433381f586" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd6510ac-6235-38d0-b204-c99fef07f657" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]