. . . . . . "BAUDRYS DIENSTAGE: %AB%A0 VOM M\u00DCLLEIMER ZUM SCHLAFENDEN K\u00D6NIG %BB\n\nDer K\u00F6nig schl\u00E4ft und steht nicht mehr auf.%A0\nM\u00FClleimer und Gem\u00FCseg\u00E4rten werden gepl\u00FCndert.%A0\nNachts scheinen die K\u00FCchen bewohnt zu sein. Im Schloss ist die K\u00F6nigin \u00FCberfordert.%A0\nUmgeben von ziemlich unf\u00E4higen Gestalten leitet sie die Ermittlungen.\nEin burlesker, mittelalterlicher Thriller gegen Verschwendung!%A0\n\nFreie Platzwahl. Sitzpl\u00E4tze.\nF\u00FCr alle ab 5 Jahren.\n\nErh\u00E4ltlich in den verschiedenen B\u00FCros von La Baule \u2013 Presqu\u2019\u00EEle de Gu\u00E9rande Tourisme, telefonisch unter 02 40 24 34 44 oder ab sofort auf dieser Seite.\nTickets sind nicht umtauschbar und nicht erstattungsf\u00E4hig."@de . "BAUDRY'S TUESDAYS: %AB%A0 FROM THE TRASH CAN TO THE SLEEPING KING %BB\n\nThe King sleeps and never wakes up.%A0\nTrash cans and vegetable gardens are ransacked.%A0\nAt night, the kitchens seem inhabited. At the castle, the Queen is overwhelmed.%A0\nSurrounded by a rather incompetent entourage, she leads the investigation.%A0\nA burlesque, anti-waste medieval thriller!%A0\n\nUnreserved seating. Seated performance.\nSuitable for all ages 5 and up.\n\nTickets on sale at various offices in La Baule - Presqu\u2019\u00EEle de Gu\u00E9rande Tourisme, by phone at 02 40 24 34 44, or right now on this page.\nTickets are non-exchangeable and non-refundable."@en . "LOS MARTES DE BAUDRY: %AB%A0 DE LA PAPELERA AL REY DORMIDO %BB\n\nEl rey duerme y ya no se levanta.%A0\nLas papeleras y los huertos est\u00E1n saqueados.%A0\nPor la noche, las cocinas parecen estar habitadas. En el castillo, la reina est\u00E1 desbordada.%A0\nRodeada de personajes bastante incompetentes, ella dirige la investigaci\u00F3n.\n\u00A1Un thriller burlesco de la Edad Media y contra el despilfarro!%A0\n\nAsientos libres. Asientos fijos.\nPara todos los p\u00FAblicos a partir de 5 a\u00F1os.\n\nA la venta en las distintas oficinas de La Baule - Presqu'\u00EEle de Gu\u00E9rande Tourisme, por tel\u00E9fono en el 02 40 24 34 44 o desde ya mismo en esta p\u00E1gina.\nEntrada no canjeable ni reembolsable."@es . "I MARTED\u00CC DI BAUDRY: %AB%A0 DAL CASSONETTO AL RE ADDORMENTATO %BB\n\nIl Re dorme e non si alza pi\u00F9.%A0\nI cassonetti e gli orti vengono saccheggiati.%A0\nDi notte, le cucine sembrano abitate. Al castello, la Regina \u00E8 sopraffatta.%A0\nCircondata da personaggi piuttosto incompetenti, conduce le indagini.\nUn thriller medievale burlesco e contro lo spreco!%A0\n\nPosti liberi. Posti a sedere.\nPer tutti a partire dai 5 anni.\n\nIn vendita nei vari uffici di La Baule - Presqu\u2019\u00EEle de Gu\u00E9rande Tourisme, per telefono al numero 02 40 24 34 44 o da subito su questa pagina.\nBiglietto non sostituibile e non rimborsabile."@it . "DE DINSDAGEN VAN BAUDRY: %AB%A0 VAN DE VUILNISBAK NAAR DE SLAPENDE KONING %BB\n\nDe koning slaapt en staat niet meer op.%A0\nVuilnisbakken en moestuinen worden geplunderd.%A0\n\u2019s Nachts lijken de keukens bewoond. In het kasteel is de koningin overweldigd.%A0\nOmringd door nogal onbekwame personages leidt ze het onderzoek.\nEen burleske middeleeuwse thriller tegen verspilling!%A0\n\nVrije plaatskeuze. Zitplaatsen.\nGeschikt voor alle leeftijden vanaf 5 jaar.\n\nTe koop bij de verschillende kantoren van La Baule - Presqu\u2019\u00EEle de Gu\u00E9rande Tourisme,%A0telefonisch via 02 40 24 34 44 of vanaf nu op deze pagina.\nTickets kunnen niet worden geruild of terugbetaald."@nl . "LES MARDIS DE BAUDRY : \u00AB\u00A0 LA POUBELLE AU ROI DORMANT \u00BB\n\nLe Roi dort et ne se l\u00E8ve plus.\u00A0\nPoubelles et potagers sont pill\u00E9s.\u00A0\nLa nuit, les cuisines semblent habit\u00E9es. Au ch\u00E2teau, la Reine est d\u00E9pass\u00E9e.\u00A0\nEntour\u00E9e de personnages passablement incomp\u00E9tents, elle m\u00E8ne l\u2019enqu\u00EAte.\nUn thriller moyen\u00E2geux burlesque et anti-gaspi !\u00A0\n\nPlacement libre. Places assises.\nTout public \u00E0 partir de 5 ans.\n\nEn vente dans les diff\u00E9rents bureaux de La Baule - Presqu'\u00EEle de Gu\u00E9rande Tourisme,\u00A0par t\u00E9l\u00E9phone au 02 40 24 34 44 ou d\u00E8s maintenant sur cette page.\nBillet non \u00E9changeable et non remboursable."@fr . . .