[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c5b00da-22ef-3c69-94ef-e1d7dfdcf6ea", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Très bel appartement lumineux, contemporain, au grand calme (60 m²).\nIl comprend :\n1 séjour avec grande baie vitrée donnant sur une superbe terrasse rooftop de 40 m² avec vue mer imprenable.\n2 chambres (1 avec balcon vue mer et montagne).\n1 salle d'...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2d3d99d-8970-34fa-b68d-4c1b6cae6689" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a3d2a41-211c-3a2b-b7f1-9b87ffcf6451" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed332fd7-2f79-3f08-baba-d74fb83859fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76956a30-21a6-30e5-a96e-7e094b2ec55f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/712f6e44-b579-3c3f-81d2-c6f501df1799" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Très bel appartement lumineux, contemporain, au grand calme (60 m²).\nIl comprend :\n1 séjour avec grande baie vitrée donnant sur une superbe terrasse rooftop de 40 m² avec vue mer imprenable.\n2 chambres (1 avec balcon vue mer et montagne).\n1 salle d'...", "@language": "fr" }, { "@value": "Un piso muy bonito, luminoso y de estilo contemporáneo, situado en una zona muy tranquila (60 m²).\nConsta de:\n1 salón con un gran ventanal que da a una magnífica terraza en la azotea de 40 m² con unas vistas impresionantes al mar.\n2 dormitorios (1 con balcón con vistas al mar y a la montaña).\n1 cuarto de...", "@language": "es" }, { "@value": "A very beautiful, bright, contemporary apartment in a very quiet location (60 m²).\nIt includes:\n1 living room with a large picture window opening onto a superb 40 m² rooftop terrace with a breathtaking ocean view.\n2 bedrooms (1 with a balcony offering views of the sea and mountains).\n1 bathroom...", "@language": "en" }, { "@value": "Bellissimo appartamento luminoso, in stile contemporaneo, in una zona molto tranquilla (60 m²).\nComprende:\n1 soggiorno con ampia vetrata che si affaccia su una splendida terrazza panoramica di 40 m² con vista mozzafiato sul mare.\n2 camere da letto (1 con balcone con vista sul mare e sulle montagne).\n1 bagno...", "@language": "it" }, { "@value": "Sehr schöne, helle und moderne Wohnung in äußerst ruhiger Lage (60 m²).\nSie umfasst:\n1 Wohnzimmer mit großer Fensterfront, die auf eine herrliche 40 m² große Dachterrasse mit atemberaubendem Meerblick führt.\n2 Schlafzimmer (1 davon mit Balkon und Blick auf das Meer und die Berge).\n1 Badezimmer...", "@language": "de" }, { "@value": "Zeer mooi, licht en modern appartement in een zeer rustige omgeving (60 m²).\nHet bestaat uit:\n1 woonkamer met grote glazen pui die uitkomt op een prachtig dakterras van 40 m² met een adembenemend uitzicht op zee.\n2 slaapkamers (waarvan 1 met balkon met uitzicht op zee en de bergen).\n1 badkamer...", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a3d2a41-211c-3a2b-b7f1-9b87ffcf6451" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/9877f414-bba6-338d-bc65-cd400b26f96d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c5b00da-22ef-3c69-94ef-e1d7dfdcf6ea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c5b00da-22ef-3c69-94ef-e1d7dfdcf6ea" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/712f6e44-b579-3c3f-81d2-c6f501df1799" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76956a30-21a6-30e5-a96e-7e094b2ec55f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2d3d99d-8970-34fa-b68d-4c1b6cae6689" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed332fd7-2f79-3f08-baba-d74fb83859fc" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]