data:3c56b4a5-023b-3642-85b8-3cdce64c22df
Description

Français (France) La Petite Chesnée c'est avant tout une histoire de famille ! Charmante dépendance du château de la Chesnée, lui même blotti au milieu d'un parc de 10 ha, elle fait partie d'un domaine agricole dans la même famille depuis plus de dix générations....

Italien (Italie) La Petite Chesnée è soprattutto un affare di famiglia! Incantevole dépendance dello Château de la Chesnée, a sua volta immerso in 10 ettari di parco, fa parte di una tenuta agricola che appartiene alla stessa famiglia da oltre dieci generazioni....

Néerlandais (Pays-Bas) La Petite Chesnée is vooral een familiezaak! Het is een charmant bijgebouw van het Château de la Chesnée, genesteld in 10 hectare park, en maakt deel uit van een landbouwbedrijf dat al meer dan tien generaties in dezelfde familie is....

Allemand (Allemagne) La Petite Chesnée ist vor allem eine Familiengeschichte! Das charmante Nebengebäude des Château de la Chesnée, das selbst inmitten eines 10 Hektar großen Parks liegt, ist Teil eines landwirtschaftlichen Betriebs, der seit mehr als zehn Generationen im Besitz derselben Familie ist....

Espagnol La Petite Chesnée es ante todo un asunto de familia Esta encantadora dependencia del castillo de Chesnée, situado en un parque de 10 hectáreas, forma parte de una explotación agrícola que pertenece a la misma familia desde hace más de diez generaciones ....

Italien (Italie) La Petite Chesnée è innanzitutto una storia di famiglia! Affascinante dependance del castello della Chesnée, a sua volta immerso in un parco di 10 ettari, fa parte di una tenuta agricola che appartiene alla stessa famiglia da oltre dieci generazioni. Immersa nel verde, adal castello, questa ex casa del custode gode di un accesso privato dalla strada ed è stata completamente ristrutturata nel 2022. Dotata di un ampio terreno alberato da un lato e di un giardino privato dall’altro, può ospitare 6 persone in un ambiente raffinato e confortevole. A 9 km dalle spiagge e dai paesaggi grandiosi del Cap de la Hague! Comfort e tranquillità in un ambiente protetto. I proprietari saranno lieti di accompagnarvi in una visita al parco del castello della Chesnée, risalente al XVII, costantemente restaurato nel corso dei secoli, a raccontarvi la storia di questo feudo di famiglia e a suggerirvi i modi migliori per scoprire questa straordinaria regione!
Casa indipendente nella tenuta del Castello della Chesnée. Al piano terra: 2 camere matrimoniali (letti 160x190), un bagno con WC, un’ampia cucina completamente attrezzata e dotata di un tavolo alto. Forno combinato con microonde, frigorifero con congelatore, lavastoviglie, lavatrice. Accessibile tramite un gradino, un ampio soggiorno-sala da pranzo che si affaccia su un giardino privato. Smart TV a grande schermo e Wi-Fi. Al piano superiore, 1 camera da letto con letto da 160x190 separabile in 2x80 su richiesta, un bagno con vasca e doccia. Lenzuola fornite e letti fatti all’arrivo. Asciugamani forniti. Riscaldamento elettrico incluso. Attrezzatura per neonati su richiesta. Servizio di pulizia incluso. Sul retro della casa, un’area verde di 600 m² con mobili da giardino, barbecue, ampio ripostiglio chiuso (valigie, biciclette, passeggini), una presa per la ricarica dei veicoli elettrici. È ammesso un solo cane (gatti non ammessi). Terreno e cortile non recintati. Alloggio per non fumatori.

Allemand (Allemagne) La Petite Chesnée ist vor allem eine Familiengeschichte! Als charmantes Nebengebäude des Schlosses „La Chesnée“, das selbst inmitten eines 10 Hektar großen Parks liegt, ist es Teil eines landwirtschaftlichen Anwesens, das seit mehr als zehn Generationen im Besitz derselben Familie ist. Eingebettet im Grünen, %E0 l’%vom Schloss entfernt, verfügt dieses ehemalige Hausmeisterhaus über eine eigene Zufahrt von der Straße und wurde 2022 komplett renoviert. Mit einem großen, auf der einen Seite von Bäumen gesäumten Grundstück und einem privaten Garten auf der anderen Seite bietet es Platz für 6 Personen in gehobenem Komfort. Nur 9 km von den Stränden und den grandiosen Landschaften des Cap de la Hague entfernt! Komfort und Ruhe in einer geschützten Umgebung. Die Eigentümer freuen sich darauf, Ihnen den Park des Schlosses „Château de la Chênaie“ aus dem 17., der im Laufe der Jahrhunderte kontinuierlich restauriert wurde, Ihnen die Geschichte dieses Familienbesitzes zu erklären und Ihnen die besten Möglichkeiten aufzuzeigen, diese erstaunliche Region zu entdecken!
Freistehendes Haus auf dem Anwesen des Château de la Chesnée. Im Erdgeschoss: 2 Doppelzimmer (Betten 160 x 190), ein Badezimmer mit WC, eine große, komplett ausgestattete Küche mit einem Stehtisch. Kombi-Backofen/Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Waschmaschine. Über eine Stufe erreichbar: ein großes Wohn- und Esszimmer mit Zugang zu einem privaten Garten. Großbild-Smart-TV und WLAN. Im Obergeschoss befinden sich 1 Schlafzimmer mit einem Bett (160 x 190), das auf Wunsch in zwei 80er-Betten geteilt werden kann, sowie ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Bettwäsche wird gestellt und die Betten sind bei Ankunft bezogen. Handtücher werden gestellt. Elektroheizung inklusive. Babyausstattung auf Anfrage. Reinigungsservice inbegriffen. Hinter dem Haus befindet sich eine 600 m² große Grünfläche mit Gartenmöbeln, Grill, großem, abgeschlossenen Abstellraum (für Koffer, Fahrräder, Kinderwagen) sowie eine Ladestation für Elektrofahrzeuge. Nur 1 Hund erlaubt (keine Katzen). Grundstück und Hof nicht umzäunt. Nichtraucher-Ferienhaus.

Français (France) La Petite Chesnée c'est avant tout une histoire de famille ! Charmante dépendance du château de la Chesnée, lui même blotti au milieu d'un parc de 10 ha, elle fait partie d'un domaine agricole dans la même famille depuis plus de dix générations. Nichée dans la verdure, à l'écart du Château, cette ancienne maison de gardien bénéficie d'un accès privé depuis la route et a été entièrement rénovée en 2022. Dotée d'un grand terrain arboré d'un coté et d'un jardin privatif de l'autre elle peut accueillir 6 personnes dans un confort raffiné. A 9 km des plages, et des paysages grandioses du Cap de la Hague ! Confort et calme dans un environnement protégé. Les propriétaires auront plaisir à vous faire parcourir le parc du château de la Chesnée datant du XVIIème, constamment restauré au fil des siècles, vous expliquer l'histoire de ce fief familial, comme à vous indiquer les meilleures façons de découvrir cette étonnante région !
Maison indépendante dans le domaine du Château de la Chesnée. Au Rdc : 2 chambres doubles (lits 160x190), une salle d'eau avec WC, une vaste cuisine entièrement équipée et dotée d'une table haute. Combiné four/micro-ondes, réfrigérateur avec case congélation, lave-vaisselle, lave-linge. Accessible par une marche, un grand séjour salon salle à manger donnant sur un jardin privatif. Smart TV grand écran et WIFI. A l'étage, 1 chambre avec lit 160x190 séparable en 2x80 sur demande, une salle de bain, baignoire et douche. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Linge de toilette fourni. Chauffage électrique compris. Équipement bébé sur demande. Service de ménage compris. A l'arrière de la maison, un espace vert de 600m2 avec salon de jardin, barbecue, grande dépendance fermée pour rangement (valises, vélos, voiture d'enfant), une prise pour recharge des véhicules électriques. 1 seul chien autorisé (pas de chat). Terrain et cour non non clos. Gite non fumeur.

Néerlandais (Pays-Bas) La Petite Chesnée is bovenal een familieverhaal! Dit charmante bijgebouw van het kasteel van La Chesnée, dat zelf midden in een park van 10 ha ligt, maakt deel uit van een landbouwbedrijf dat al meer dan tien generaties in dezelfde familie is. Verscholen in het groen, %E0 l'%afstand van het kasteel, beschikt dit voormalige conciërgewoning over een eigen toegang vanaf de weg en is het in 2022 volledig gerenoveerd. Het beschikt over een groot terrein met aan de ene kant bomen en aan de andere kant een privétuin, en biedt plaats aan 6 personen in verfijnd comfort. Op 9 km van de stranden en de grandioze landschappen van Cap de la Hague! Comfort en rust in een beschermde omgeving. De eigenaren laten u graag rondleiden door het park van het kasteel van La Chesnée uit de 17e, dat door de eeuwen heen voortdurend is gerestaureerd, de geschiedenis van dit familielandgoed uit te leggen en u te wijzen op de beste manieren om deze verbazingwekkende regio te ontdekken!
Vrijstaand huis op het landgoed van het Château de la Chesnée. Op de begane grond: 2 tweepersoonsslaapkamers (bedden 160x190), een badkamer met toilet, een ruime, volledig uitgeruste keuken met een hoge tafel. Combinatieoven/magnetron, koelkast met vriesvak, vaatwasser, wasmachine. Bereikbaar via een trede, een grote woon- en eetkamer die uitkomt op een privétuin. Smart-tv met groot scherm en wifi. Op de bovenverdieping: 1 slaapkamer met een bed van 160x190 cm dat op verzoek kan worden gesplitst in twee bedden van 80 cm, een badkamer met ligbad en douche. Beddengoed wordt verstrekt en de bedden zijn bij aankomst opgemaakt. Handdoeken worden verstrekt. Elektrische verwarming inbegrepen. Babyuitrusting op aanvraag. Schoonmaakservice inbegrepen. Aan de achterzijde van het huis ligt een groene ruimte van 600 m² met tuinmeubilair, barbecue, een groot afgesloten bijgebouw voor opslag (koffers, fietsen, kinderwagen), een oplaadpunt voor elektrische voertuigen. Slechts 1 hond toegestaan (geen katten). Terrein en binnenplaats niet omheind. Rookvrije gîte.

Anglais The Château de la Chesnée has stood since the 15th century in a pretty, wooded and peaceful park. Owned by the Boisguilbert family, it is now the ideal setting for your holidays in the green hills of the Cotentin peninsula. Indeed, its former stables have been partly rehabilitated and offer a comfortable home nestled in nature. Completely away from the building, this former caretaker's house has independent access and a private garden. In complete privacy you can enjoy this preserved environment. Spread over 2 buildings (a few internal steps), the large ground floor offers 2 bedrooms and a very pleasant living room, bathed in light at the end of the day. The owner will be happy to give you a moment to help you discover this unique historic place. Remodeled in the 19th century, you will particularly appreciate the remarkable facades of this monument. You will set off to discover the riches of the Cotentin.