"Ces \u00E9v\u00E8nements festifs sont destin\u00E9s \u00E0 promouvoir l\u2019artisanat local dans un cadre privil\u00E9gi\u00E9 et authentique. \nUne vingtaine d\u2019artisans aux univers vari\u00E9s, s\u00E9lectionn\u00E9s sur la qualit\u00E9 de leur travail, vous invitent \u00E0 venir d\u00E9couvrir leurs cr\u00E9ations : c\u00E9ramiques, savons naturels, dinanderie, bijoux, maroquinerie, objets d\u00E9coratifs, cr\u00E9ations verri\u00E8res, cr\u00E9ations textiles, cuir\u2026"@fr . . . . . . "Diese festlichen Veranstaltungen sollen das lokale Kunsthandwerk in einem privilegierten und authentischen Rahmen f\u00F6rdern.\nRund zwanzig Kunsthandwerker aus verschiedenen Bereichen, die aufgrund der Qualit\u00E4t ihrer Arbeit ausgew\u00E4hlt wurden, laden Sie ein, ihre Kreationen zu entdecken: Keramik, Naturseifen, Kupferschmiedearbeiten, Schmuck, Lederwaren, Dekorationsgegenst\u00E4nde, Glaskunst, Textilkunst, Leder..."@de . "Deze feestelijke evenementen zijn bedoeld om lokale ambachten te promoten in een bevoorrechte en authentieke omgeving.\nEen twintigtal ambachtslui met verschillende achtergronden, geselecteerd op de kwaliteit van hun werk, nodigen u uit om hun creaties te komen ontdekken: keramiek, natuurlijke zeep, koperwerk, juwelen, lederwaren, decoratieve objecten, glascreaties, textielcreaties, leder?"@nl . "Ces \u00E9v\u00E8nements festifs sont destin\u00E9s \u00E0 promouvoir l\u2019artisanat local dans un cadre privil\u00E9gi\u00E9 et authentique. \nUne vingtaine d\u2019artisans aux univers vari\u00E9s, s\u00E9lectionn\u00E9s sur la qualit\u00E9 de leur travail, vous invitent \u00E0 venir d\u00E9couvrir leurs cr\u00E9ations : c\u00E9ramiques, savons naturels, dinanderie, bijoux, maroquinerie, objets d\u00E9coratifs, cr\u00E9ations verri\u00E8res, cr\u00E9ations textiles, cuir\u2026"@fr . "Questi eventi festivi sono pensati per promuovere l'artigianato locale in un contesto privilegiato e autentico.\nUna ventina di artigiani di diversa provenienza, selezionati per la qualit\u00E0 del loro lavoro, vi invitano a venire a scoprire le loro creazioni: ceramiche, saponi naturali, oggetti in rame, gioielli, pelletteria, oggetti decorativi, creazioni in vetro, creazioni tessili, cuoio?"@it . "Estas manifestaciones festivas tienen por objeto promover la artesan\u00EDa local en un marco privilegiado y aut\u00E9ntico.\nUna veintena de artesanos de distintos or\u00EDgenes, seleccionados por la calidad de su trabajo, le invitan a descubrir sus creaciones: cer\u00E1mica, jabones naturales, cobre, joyer\u00EDa, marroquiner\u00EDa, objetos de decoraci\u00F3n, creaciones en vidrio, creaciones textiles, cuero.."@es . "These festive events are designed to promote local craftsmanship in a privileged, authentic setting.\nSome twenty artisans from a variety of backgrounds, selected for the quality of their work, invite you to come and discover their creations: ceramics, natural soaps, copperware, jewelry, leather goods, decorative objects, glass creations, textile creations, leather?"@en . . . .