@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:3c46bbdd-9af8-3d16-9d9f-a2c4ad792c77 :hasTranslatedProperty data:54587fa1-f1d5-3b3d-9e3b-a6485794859d, data:c7006d91-973a-3d6b-b6c6-f91f428d3c97, data:ecf46f5b-fa80-367c-9564-e5c29e510b56, data:3907c853-a80f-39f0-b023-72092cd8f128, data:1fe39f32-dd9c-3bd2-b529-fdb3951cae00 ; a :Description ; dc:description "Après plusieurs épisodes au cinéma, Capelito s’apprête à tirer sa révérence. L’occasion pour lui de révéler, dans une ultime série de courts, plusieurs facettes de son personnage et, notamment, l’origine du curieux pouvoir de son nez magique."@fr, "Tras varias apariciones en el cine, Capelito se dispone a despedirse. Es una oportunidad para que, en una última serie de cortometrajes, revele varias facetas de su personaje y, en particular, el origen del curioso poder de su nariz mágica."@es, "Nach mehreren Kinofilmen bereitet sich Capelito darauf vor, sich zu verabschieden. Dies ist für ihn die Gelegenheit, in einer letzten Reihe von Kurzfilmen verschiedene Facetten seiner Figur zu enthüllen, insbesondere den Ursprung der seltsamen Kraft seiner magischen Nase."@de, "After several appearances on the big screen, Capelito is about to take his bow. This gives him the opportunity to reveal, in a final series of short films, various facets of his character—and, in particular, the origin of his magical nose’s curious power."@en, "Dopo diverse apparizioni sul grande schermo, Capelito si appresta a congedarsi. È l’occasione per lui di svelare, in un’ultima serie di cortometraggi, diverse sfaccettature del suo personaggio e, in particolare, l’origine del curioso potere del suo naso magico."@it, "Na verschillende filmrollen maakt Capelito zich klaar om afscheid te nemen. Dit biedt hem de gelegenheid om in een laatste reeks korte films verschillende facetten van zijn personage te onthullen, en met name de oorsprong van de merkwaardige kracht van zijn magische neus."@nl . owl:topObjectProperty data:3c46bbdd-9af8-3d16-9d9f-a2c4ad792c77 ; :hasDescription data:3c46bbdd-9af8-3d16-9d9f-a2c4ad792c77 .