Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Dinan, de basiliek Saint-Sauveur
Dinan, een middeleeuwse stad met een rijk religieus erfgoed, nodigt u uit om een van haar meest karakteristieke monumenten te ontdekken: de basiliek Saint-Sauveur. Deze kerk wordt al in 1123 vermeld, getuigt deze kerk van bijna negen eeuwen geschiedenis en onthult, via haar gevels, kapellen en versieringen, de dialoog tussen de romaanse en gotische stijl. Tijdens deze rondleiding onder leiding van een gids-spreker ontdekt u de opmerkelijke architectuur, het kerkmeubilair en de talrijke getuigenissen van de geschiedenis van Dinan. Een boeiende onderdompeling in het hart van een gebouw waar spiritualiteit, kunst en herinnering samenkomen.
Deze rondleiding sluit aan bij het concert INVICTAE om 20.00 uur in de kapel van de Cordeliers, in het kader van het Arsonora-festival.
Dinan, een middeleeuwse stad met een rijk religieus erfgoed, nodigt u uit om een van haar meest karakteristieke monumenten te ontdekken: de basiliek Saint-Sauveur. Deze kerk wordt al in 1123 vermeld, getuigt deze kerk van bijna negen eeuwen geschiedenis en onthult, via haar gevels, kapellen en versieringen, de dialoog tussen de romaanse en gotische stijl. Tijdens deze rondleiding onder leiding van een gids-spreker ontdekt u de opmerkelijke architectuur, het kerkmeubilair en de talrijke getuigenissen van de geschiedenis van Dinan. Een boeiende onderdompeling in het hart van een gebouw waar spiritualiteit, kunst en herinnering samenkomen.
Deze rondleiding sluit aan bij het concert INVICTAE om 20.00 uur in de kapel van de Cordeliers, in het kader van het Arsonora-festival.
Italien (Italie) Dinan, la Basilica di Saint-Sauveur
Dinan, città medievale dal ricco patrimonio religioso, vi invita a scoprire uno dei suoi monumenti più emblematici: la Basilica di Saint-Sauveur. Menzionata già nel 1123, questa chiesa testimonia quasi nove secoli di storia e rivela, attraverso le sue facciate, le sue cappelle e le sue decorazioni, il dialogo tra lo stile romanico e quello gotico. Durante questa visita guidata condotta da una guida-conferenziera, potrete scoprire la sua straordinaria architettura, gli arredi sacri e le numerose testimonianze della storia di Dinan. Un’affascinante immersione nel cuore di un edificio in cui spiritualità, arte e memoria si incontrano.
Visita in concomitanza con il concerto INVICTAE alle ore 20:00 nella cappella dei Cordeliers, nell’ambito del Festival Arsonora.
Dinan, città medievale dal ricco patrimonio religioso, vi invita a scoprire uno dei suoi monumenti più emblematici: la Basilica di Saint-Sauveur. Menzionata già nel 1123, questa chiesa testimonia quasi nove secoli di storia e rivela, attraverso le sue facciate, le sue cappelle e le sue decorazioni, il dialogo tra lo stile romanico e quello gotico. Durante questa visita guidata condotta da una guida-conferenziera, potrete scoprire la sua straordinaria architettura, gli arredi sacri e le numerose testimonianze della storia di Dinan. Un’affascinante immersione nel cuore di un edificio in cui spiritualità, arte e memoria si incontrano.
Visita in concomitanza con il concerto INVICTAE alle ore 20:00 nella cappella dei Cordeliers, nell’ambito del Festival Arsonora.
Espagnol Dinan, la basílica de Saint-Sauveur
Dinan, ciudad medieval con un rico patrimonio religioso, te invita a descubrir uno de sus monumentos más emblemáticos: la basílica de Saint-Sauveur. Mencionada ya en 1123, esta iglesia es testigo de casi nueve siglos de historia y revela, a través de sus fachadas, capillas y decoraciones, el diálogo entre los estilos románico y gótico. Durante esta visita guiada, dirigida por un guía-conferenciante, descubrirás su extraordinaria arquitectura, su mobiliario religioso y los numerosos testimonios de la historia de Dinan. Una inmersión cautivadora en el corazón de un edificio donde se dan cita la espiritualidad, el arte y la memoria.
Visita relacionada con el concierto INVICTAE a las 20:00 h en la capilla de los Cordeliers, en el marco del Festival Arsonora.
Dinan, ciudad medieval con un rico patrimonio religioso, te invita a descubrir uno de sus monumentos más emblemáticos: la basílica de Saint-Sauveur. Mencionada ya en 1123, esta iglesia es testigo de casi nueve siglos de historia y revela, a través de sus fachadas, capillas y decoraciones, el diálogo entre los estilos románico y gótico. Durante esta visita guiada, dirigida por un guía-conferenciante, descubrirás su extraordinaria arquitectura, su mobiliario religioso y los numerosos testimonios de la historia de Dinan. Una inmersión cautivadora en el corazón de un edificio donde se dan cita la espiritualidad, el arte y la memoria.
Visita relacionada con el concierto INVICTAE a las 20:00 h en la capilla de los Cordeliers, en el marco del Festival Arsonora.
Anglais Dinan, the Basilica of Saint-Sauveur
Dinan, a medieval city with a rich religious heritage, invites you to discover one of its most iconic landmarks: the Basilica of Saint-Sauveur. First mentioned in 1123, this church bears witness to nearly nine centuries of history and reveals, through its facades, chapels, and decorations, the interplay between Romanesque and Gothic styles. During this guided tour led by a tour guide and lecturer, you’ll discover its remarkable architecture, its religious furnishings, and the many traces of Dinan’s history. A captivating immersion in the heart of a building where spirituality, art, and memory converge.
This tour is in conjunction with the INVICTAE concert at 8:00 p.m. in the Cordeliers Chapel, as part of the Arsonora Festival.
Dinan, a medieval city with a rich religious heritage, invites you to discover one of its most iconic landmarks: the Basilica of Saint-Sauveur. First mentioned in 1123, this church bears witness to nearly nine centuries of history and reveals, through its facades, chapels, and decorations, the interplay between Romanesque and Gothic styles. During this guided tour led by a tour guide and lecturer, you’ll discover its remarkable architecture, its religious furnishings, and the many traces of Dinan’s history. A captivating immersion in the heart of a building where spirituality, art, and memory converge.
This tour is in conjunction with the INVICTAE concert at 8:00 p.m. in the Cordeliers Chapel, as part of the Arsonora Festival.
Français (France) Dinan, la Basilique Saint-Sauveur
Dinan, cité médiévale au riche patrimoine religieux, vous invite à découvrir l’un de ses monuments emblématiques : la basilique Saint-Sauveur. Mentionnée dès 1123, cette église témoigne de près de neuf siècles d’histoire et révèle, au fil de ses façades, de ses chapelles et de ses décors, le dialogue entre les styles roman et gothique. Au cours de cette visite guidée menée par un guide-conférencier, vous découvrez son architecture remarquable, son mobilier religieux et les nombreux témoignages de l’histoire de Dinan. Une immersion captivante au cœur d’un édifice où spiritualité, art et mémoire se rencontrent.
Visite en lien avec le concert INVICTAE à 20h dans la chapelle des Cordeliers, dans le cadre du Festival Arsonora.
Dinan, cité médiévale au riche patrimoine religieux, vous invite à découvrir l’un de ses monuments emblématiques : la basilique Saint-Sauveur. Mentionnée dès 1123, cette église témoigne de près de neuf siècles d’histoire et révèle, au fil de ses façades, de ses chapelles et de ses décors, le dialogue entre les styles roman et gothique. Au cours de cette visite guidée menée par un guide-conférencier, vous découvrez son architecture remarquable, son mobilier religieux et les nombreux témoignages de l’histoire de Dinan. Une immersion captivante au cœur d’un édifice où spiritualité, art et mémoire se rencontrent.
Visite en lien avec le concert INVICTAE à 20h dans la chapelle des Cordeliers, dans le cadre du Festival Arsonora.
Allemand (Allemagne) Dinan, die Basilika Saint-Sauveur
Dinan, eine mittelalterliche Stadt mit einem reichen religiösen Erbe, lädt Sie ein, eines ihrer bedeutendsten Bauwerke zu entdecken: die Basilika Saint-Sauveur. Bereits 1123 erstmals urkundlich erwähnt, zeugt diese Kirche von fast neun Jahrhunderten Geschichte und offenbart anhand ihrer Fassaden, Kapellen und Verzierungen den Dialog zwischen romanischem und gotischem Stil. Im Rahmen dieser von einem Führer geleiteten Führung entdecken Sie ihre bemerkenswerte Architektur, ihre kirchlichen Einrichtungsgegenstände und die zahlreichen Zeugnisse der Geschichte von Dinan. Ein faszinierendes Eintauchen in das Herz eines Bauwerks, in dem Spiritualität, Kunst und Erinnerung aufeinandertreffen.
Die Führung findet im Zusammenhang mit dem Konzert „INVICTAE“ um 20 Uhr in der Kapelle der Cordeliers im Rahmen des Arsonora-Festivals statt.
Dinan, eine mittelalterliche Stadt mit einem reichen religiösen Erbe, lädt Sie ein, eines ihrer bedeutendsten Bauwerke zu entdecken: die Basilika Saint-Sauveur. Bereits 1123 erstmals urkundlich erwähnt, zeugt diese Kirche von fast neun Jahrhunderten Geschichte und offenbart anhand ihrer Fassaden, Kapellen und Verzierungen den Dialog zwischen romanischem und gotischem Stil. Im Rahmen dieser von einem Führer geleiteten Führung entdecken Sie ihre bemerkenswerte Architektur, ihre kirchlichen Einrichtungsgegenstände und die zahlreichen Zeugnisse der Geschichte von Dinan. Ein faszinierendes Eintauchen in das Herz eines Bauwerks, in dem Spiritualität, Kunst und Erinnerung aufeinandertreffen.
Die Führung findet im Zusammenhang mit dem Konzert „INVICTAE“ um 20 Uhr in der Kapelle der Cordeliers im Rahmen des Arsonora-Festivals statt.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty