<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/3c4359d4-b0e3-31a9-8e18-e7fa6656ed36"> Quand l’hiver s’installe, le Domaine Schoenheitz invite à découvrir ses vins autrement ! Après une visite de cave, dégustez trois cuvées accompagnées de bouchées gourmandes : foie gras, canard et Délice du Ballon des Vosges. Une parenthèse chaleureuse aux saveurs de l’hiver ! Quand l’hiver s’installe, le Domaine Schoenheitz invite à découvrir ses vins autrement ! Après une visite de cave, dégustez trois cuvées accompagnées de bouchées gourmandes : foie gras, canard et Délice du Ballon des Vosges. Une parenthèse chaleureuse aux saveurs de l’hiver ! Quando arriva l’inverno, il Domaine Schoenheitz vi invita a scoprire i suoi vini in modo diverso! Dopo una visita alla cantina, degustate tre annate accompagnate da stuzzichini gourmet: foie gras, anatra e Délices du Ballon des Vosges. Una pausa accogliente all’insegna dei sapori dell’inverno! Als de winter zijn intrede doet, nodigt Domaine Schoenheitz u uit om zijn wijnen eens op een andere manier te ontdekken! Na een rondleiding door de wijnkelder kunt u drie wijnen proeven, vergezeld van heerlijke hapjes: foie gras, eend en Délice du Ballon des Vosges. Een gezellig uitje met de smaken van de winter! Wenn der Winter Einzug hält, lädt das Weingut Schoenheitz dazu ein, seine Weine einmal anders zu entdecken! Genießen Sie nach einer Kellereibesichtigung drei Cuvées, begleitet von köstlichen Häppchen: Foie gras, Ente und „Délices du Ballon des Vosges“. Eine gemütliche Auszeit mit den Aromen des Winters! Cuando llega el invierno, la finca Schoenheitz te invita a descubrir sus vinos de una forma diferente. Tras una visita a la bodega, degusta tres caldos acompañados de deliciosos aperitivos: foie gras, pato y «Délices du Ballon des Vosges». ¡Una acogedora escapada con los sabores del invierno! When winter sets in, Domaine Schoenheitz invites you to discover its wines in a whole new way! After a tour of the wine cellar, taste three vintages paired with gourmet bites: foie gras, duck, and Délice du Ballon des Vosges. A cozy break filled with the flavors of winter! When winter sets in in Alsace, wines are enjoyed in a different way—paired with a few hearty, indulgent bites. A visit to Domaine Schoenheitz begins with a tour of the cellar, followed by a tasting of three of the estate’s wines, each paired with a winter bite specially createdto bring out their aromas and distinctive characteristics. Foie gras, duck, and “Délices du Ballon des Vosges” come together to create delicious pairings. A warm and friendly interlude to explore the estate’s wines, discover new pairings, and savor the pleasures of an Alsatian winter—to be shared with family, friends, or as a couple. Grape juice and apple-pear juice for children. Practical Information: Hours: 4:30 PM – 6:00 PM Duration: 1 hour 30 minutes Minimum age: no minimum age Pet policy: Dogs on a leash are allowed, except in the winemaking cellar. Prices: Adult: 15? Child: 8? Munstercard discount: If you’re staying in the Munster Valley, your host may have given you the Munstercard. This valuable card entitles you to a 10% discount on this activity. Please note: Transportation to the activity site is by personal vehicle.%From November 1 through March 31, your vehicle must be equipped with winter tires, or you must have snow chains or snow socks to drive in the Munster Valley. The activity is confirmed with a minimum of 2 participants. If there are not enough participants, you will be notified and receive a full refund, or your activity may be rescheduled. Excessive alcohol consumption is dangerous to your health; please drink in moderation. Quand l’hiver s’installe en Alsace, les vins se découvrent autrement… autour de quelques bouchées chaleureuses et gourmandes. La visite du Domaine Schoenheitz débute par une découverte de la cave, avant de laisser place à une dégustation de trois vins du domaine, chacun accompagné d’une bouchée d’hiver imaginée pour révéler ses arômes et ses particularités. Foie gras, canard et Délice du Ballon des Vosges viennent ainsi composer de savoureux accords. Une parenthèse chaleureuse et conviviale pour explorer les vins du domaine, découvrir de nouveaux accords et savourer les plaisirs de l’hiver alsacien, à partager en famille, entre amis ou à deux. Jus de raisin et pomme-poire pour les enfants. Informations pratiques : Horaires : 16h30 - 18h00 Durée : 1h30 Age minimum : sans âge minimum Toutourisme : chiens en laisse autorisés, sauf dans la cave de vinification. Tarifs : Adulte : 15€ Enfant : 8€ Réduction Munstercard : si vous séjournez dans la Vallée de Munster, votre hébergeur vous a peut-être remis la Munstercard. Ce précieux sésame vous permet de bénéficier de 10 % de réduction sur cette activité. A noter : Le déplacement jusqu’au lieu de l'activité s’effectue en véhicule personnel. Du 1er novembre au 31 mars, votre véhicule doit être équipé de pneus hiver ou vous devez disposer de chaînes ou de chaussettes à neige pour circuler dans la Vallée de Munster. L'activité est confirmée dès 2 participants. En cas de nombre insuffisant, vous serez prévenu et intégralement remboursé, ou votre activité pourra être reprogrammée. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Quando l’inverno arriva in Alsazia, i vini si scoprono in modo diverso… accompagnati da qualche stuzzichino caloroso e goloso. La visita al Domaine Schoenheitz inizia con la scoperta della cantina, per poi lasciare spazio a una degustazione di tre vini della tenuta, ciascuno accompagnato da uno stuzzichino invernale ideatoper esaltarne gli aromi e le peculiarità. Foie gras, anatra e «Délices du Ballon des Vosges» compongono così gustosi abbinamenti. Una parentesi calorosa e conviviale per esplorare i vini della tenuta, scoprire nuovi abbinamenti e assaporare i piaceri dell’inverno alsaziano, da condividere in famiglia, tra amici o in coppia. Succo d’uva e succo di mela e pera per i bambini. Informazioni pratiche: Orari: 16:30 - 18:00 Durata: 1 ora e 30 minuti Età minima: nessuna limitazione di età Turismo con animali: cani al guinzaglio ammessi, tranne che nella cantina di vinificazione. Tariffe: Adulti: 15? Bambini: 8? Sconto Munstercard: se soggiornate nella Valle di Munster, il vostro albergatore potrebbe avervi consegnato la Munstercard. Questa preziosa tessera vi permette di usufruire di uno sconto del 10% su questa attività. Da notare: Il trasferimento fino al luogo dell’attività avviene con veicolo privato.%Dal 1° novembre al 31 marzo, la vostra auto deve essere dotata di pneumatici invernali oppure dovete disporre di catene o calze da neve per circolare nella Valle di Munster. L'attività è confermata a partire da 2 partecipanti. In caso di numero insufficiente, sarete avvisati e riceverete un rimborso completo, oppure l'attività potrà essere riprogrammata. L’abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione. Cuando llega el invierno a Alsacia, ¿se descubren los vinos de otra manera? Acompañados de unos bocados reconfortantes y deliciosos. La visita a la finca Schoenheitz comienza con un recorrido por la bodega, antes de dar paso a una cata de tres vinos de la finca, cada uno acompañado de un bocado invernal ideadopara realzar sus aromas y particularidades. Foie gras, pato y «Délices du Ballon des Vosges» componen así sabrosos maridajes. Una pausa acogedora y agradable para explorar los vinos de la finca, descubrir nuevos maridajes y saborear los placeres del invierno alsaciano, para compartir en familia, con amigos o en pareja. Zumo de uva y de manzana y pera para los niños. Información práctica: Horario: 16:30 - 18:00 Duración: 1 h 30 min Edad mínima: sin edad mínima Turismo con mascotas: se admiten perros con correa, excepto en la bodega de vinificación. Tarifas: Adultos: 15? Niños: 8? Descuento Munstercard: si te alojas en el Valle de Munster, es posible que tu alojamiento te haya entregado la Munstercard. Esta valiosa tarjeta le permite beneficiarse de un 10 % de descuento en esta actividad. Nota: El desplazamiento hasta el lugar de la actividad se realiza en vehículo propio.%Del 1 de noviembre al 31 de marzo, su vehículo debe estar equipado con neumáticos de invierno o bien debe disponer de cadenas o calcetines de nieve para circular por el valle de Munster. La actividad se confirma a partir de 2 participantes. En caso de no alcanzarse el número mínimo, se le avisará y se le reembolsará el importe íntegro, o bien se podrá reprogramar su actividad. El abuso de alcohol es peligroso para la salud; consúmelo con moderación. Als de winter in de Elzas zijn intrede doet, kun je de wijnen op een andere manier ontdekken… in combinatie met een paar hartverwarmende en smakelijke hapjes. Het bezoek aan Domaine Schoenheitz begint met een rondleiding door de wijnkelder, waarna er ruimte is voor een proeverij van drie wijnen van het domein, elk vergezeld van een speciaal voor de winter bedacht hapjeom de aroma’s en bijzonderheden ervan tot hun recht te laten komen. Foie gras, eend en „Délices du Ballon des Vosges“ vormen zo heerlijke combinaties. Een gezellig en warm moment om de wijnen van het domein te ontdekken, nieuwe combinaties te proeven en te genieten van de geneugten van de Elzasser winter, om te delen met familie, vrienden of met z’n tweeën. Druivensap en appel-perensap voor de kinderen. Praktische informatie: Tijden: 16.30 - 18.00 uur Duur: 1,5 uur Minimumleeftijd: geen minimumleeftijd Honden: honden aan de lijn zijn toegestaan, behalve in de wijnkelder. Tarieven: Volwassene: 15? Kind: 8? Munstercard-korting: als u in de Vallée de Munster verblijft, heeft uw accommodatieverhuurder u wellicht de Munstercard gegeven. Met dit waardevolle kaartje krijgt u 10 % korting op deze activiteit. Let op: U dient met uw eigen auto naar de locatie van de activiteit te rijden.%Van 1 november tot en met 31 maart moet uw auto voorzien zijn van winterbanden of moet u sneeuwkettingen of sneeuwsokken bij u hebben om in het Munsterdal te mogen rijden. De activiteit wordt bevestigd zodra er 2 deelnemers zijn. Bij onvoldoende deelnemers wordt u hiervan op de hoogte gesteld en krijgt u het volledige bedrag terugbetaald, of kan uw activiteit worden verplaatst. Overmatig alcoholgebruik is schadelijk voor de gezondheid; drink met mate. Wenn der Winter im Elsass Einzug hält, lassen sich die Weine auf ganz neue Weise entdecken – bei ein paar herzhaften und köstlichen Häppchen. Der Besuch der Domaine Schoenheitz beginnt mit einer Besichtigung des Weinkellers, bevor eine Verkostung von drei Weinen des Weinguts folgt, die jeweils von einer winterlichen Köstlichkeit begleitet werden, die speziell, um deren Aromen und Besonderheiten zur Geltung zu bringen. Foie gras, Ente und „Délices du Ballon des Vosges“ bilden so köstliche Kombinationen. Eine gemütliche und gesellige Auszeit, um die Weine des Weinguts zu erkunden, neue Kombinationen zu entdecken und die Freuden des elsässischen Winters zu genießen – gemeinsam mit der Familie, mit Freunden oder zu zweit. Trauben-, Apfel- und Birnensaft für die Kinder. Praktische Informationen: Öffnungszeiten: 16:30 – 18:00 Uhr Dauer: 1,5 Stunden Mindestalter: kein Mindestalter Reisen mit Haustieren: Hunde an der Leine sind erlaubt, außer im Weinkeller. Preise: Erwachsene: 15? Kinder: 8? Munstercard-Ermäßigung: Wenn Sie im Münstertal übernachten, hat Ihnen Ihr Gastgeber vielleicht die Munstercard ausgehändigt. Mit dieser wertvollen Karte erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf diese Aktivität. Bitte beachten Sie: Die Anfahrt zum Veranstaltungsort erfolgt mit dem eigenen Fahrzeug.%A0Vom 1. November bis zum 31. März muss Ihr Fahrzeug mit Winterreifen ausgestattet sein oder Sie müssen über Schneeketten oder Schneesocken verfügen, um im Münstertal fahren zu dürfen. Die Aktivität wird ab 2 Teilnehmern bestätigt. Bei zu geringer Teilnehmerzahl werden Sie benachrichtigt und erhalten eine vollständige Rückerstattung, oder Ihre Aktivität kann verschoben werden. Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich, bitte genießen Sie ihn in Maßen.