Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Established in Voegtlinshoffen since 1640, the estate is the result of a long line of winegrowers. It brings together a fine collection of great terroirs in the name of Bildstoecklé, the famous Côte du Grand Cru Hatschbourg...
Français (France) Implanté à Voegtlinshoffen depuis 1640, le domaine est issu d'une longue lignée de vignerons. Il regroupe une belle collection de grands terroirs au nom de Bildstoecklé, la fameuse Côte du Grand Cru Hatschbourg...
Allemand (Allemagne) Das Weingut ist seit 1640 in Voegtlinshoffen ansässig und stammt aus einer langen Reihe von Winzern. Es umfasst eine schöne Sammlung von großen Terroirs mit dem Namen Bildstoecklé, die berühmte Côte du Grand Cru Hatschbourg...
Néerlandais (Pays-Bas) Het domein is sinds 1640 gevestigd in Voegtlinshoffen en komt uit een lange lijn van wijnmakers. Het omvat een mooie verzameling van grote terroirs in de naam van Bildstoecklé, de beroemde Côte du Grand Cru Hatschbourg...
Espagnol Establecida en Voegtlinshoffen desde 1640, la finca procede de una larga línea de viticultores. Incluye una buena colección de grandes terruños en el nombre de Bildstoecklé, la famosa Côte du Grand Cru Hatschbourg...
Italien (Italie) Fondata a Voegtlinshoffen dal 1640, la tenuta proviene da una lunga stirpe di viticoltori. Comprende una bella collezione di grandi terroir nel nome di Bildstoecklé, la famosa Côte du Grand Cru Hatschbourg...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Implanté à Voegtlinshoffen depuis 1640, le domaine est issu d'une longue lignée de vignerons. Il regroupe une belle collection de grands terroirs au nom de Bildstoecklé, la fameuse Côte du Grand Cru Hatschbourg...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty