[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d195809b-02f5-31d5-9444-331f76daed81", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c412655-e845-3c82-8f85-5883c70c144f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c412655-e845-3c82-8f85-5883c70c144f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c412655-e845-3c82-8f85-5883c70c144f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a895ffc-1cf2-3b02-a8e8-340e7bfafc43" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Fangen Sie das Wesen der Natur mit den inspirierenden Schmuckstücken von Céline Durieux, Kunsthandwerkerin, ein. Ihre einzigartigen Kreationen erinnern an die natürliche Schönheit, die uns umgibt. Für die Herstellung von Mikro-Makramee benötigt man nur wenige Werkzeuge, dafür aber viel Geduld, Geschicklichkeit und ein Know-how, das sich im Laufe der Zeit verfeinert.\nSie nimmt am Weihnachtsmarkt in Limoges teil. Online-Shop.", "@language": "de" }, { "@value": "Capte la esencia de la naturaleza con las inspiradas joyas de la artesana Céline Durieux. Sus creaciones únicas evocan la belleza natural que nos rodea. El micro macramé requiere muy pocas herramientas, pero mucha paciencia, destreza y una habilidad que se perfecciona con el tiempo.\nParticipará en el mercado navideño de Limoges. Tienda en línea.", "@language": "es" }, { "@value": "Catturate l'essenza della natura con i gioielli ispirati dell'artigiana Céline Durieux. Le sue creazioni uniche evocano la bellezza naturale che ci circonda. Il micro macramé richiede pochi strumenti, ma tanta pazienza, destrezza e un'abilità che si affina nel tempo.\nParteciperà al mercatino di Natale di Limoges. Negozio online.", "@language": "it" }, { "@value": "Vang de essentie van de natuur met de geïnspireerde sieraden van vakvrouw Céline Durieux. Haar unieke creaties roepen de natuurlijke schoonheid op die ons omringt. Micro macramé vereist weinig gereedschap, maar veel geduld, handigheid en een vaardigheid die in de loop van de tijd wordt aangescherpt.\nZe zal deelnemen aan de kerstmarkt in Limoges. Online winkel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Captivez l'essence de la nature avec les bijoux inspirés de Céline Durieux, artisan métiers d'art. Ses créations uniques, évoquent la beauté naturelle qui nous entoure. Le micro macramé ne requiert que peu d'outils mais beaucoup de patience, de la dextérité et un savoir faire qui se peaufine au fil des réalisations. \nElle participe au marché de Noël à Limoges. Boutique en ligne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Capture the essence of nature with the inspired jewelry of craftswoman Céline Durieux. Her unique creations evoke the natural beauty that surrounds us. Micro macramé requires few tools, but a great deal of patience, dexterity and know-how, which is honed over time.\nShe takes part in the Limoges Christmas market. Store online.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a895ffc-1cf2-3b02-a8e8-340e7bfafc43" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]