data:3c344fc6-91c2-3afa-a13f-522f0d6d8e03
Description

Espagnol ¡Qué no haría un hombre por probar el paraíso! Seducida por las seductoras mentiras de una diabólica madame, la joven Théodore cede a las insinuaciones de su amante, mientras su marido está lejos luchando en la guerra. Pero pronto aprende a avergonzarse. Para hacer penitencia, elige un camino singular: se hace monja. Convertida en un modelo de paciencia y devoción, el Cielo le abre por fin sus puertas.

A partir de 15 años.
Duración: 1 hora - reserva obligatoria

Français (France) Que ne ferait-on pas pour goûter au paradis ? Séduite par les propos mensongers et envoûtants d’une diabolique mère maquerelle, la jeune Théodore cède aux avances de son amant, tandis que son époux est parti guerroyer. Mais bien vite, elle apprend à avoir honte. Pour faire pénitence, elle choisit un chemin singulier : elle se fait moine. Devenue modèle de patience et de dévotion, le Ciel lui ouvre enfin ses portes.

À partir de 15 ans.
Durée : 1h - réservation obligatoire

Allemand (Allemagne) Was würde man nicht alles tun, um das Paradies zu erleben? Verführt von den verlogenen und betörenden Worten einer teuflischen Puffmutter, gibt die junge Theodore den Annäherungsversuchen ihres Liebhabers nach, während ihr Mann in den Krieg zieht. Doch schon bald lernt sie, sich zu schämen. Um Buße zu tun, wählt sie einen einzigartigen Weg: Sie wird Mönch. Als Vorbild an Geduld und Hingabe öffnet ihr der Himmel endlich seine Pforten.

Ab 15 Jahren.
Dauer: 1 Stunde - Reservierung erforderlich

Néerlandais (Pays-Bas) Wat een man niet zou doen voor een voorproefje van het paradijs! Verleid door de verleidelijke leugens van een duivelse madam, geeft de jonge Théodore toe aan de avances van haar minnaar, terwijl haar man weg is om oorlog te voeren. Maar al snel leert ze zich te schamen. Om boete te doen kiest ze een bijzondere weg: ze wordt monnik. Nadat ze een toonbeeld van geduld en toewijding is geworden, opent de hemel eindelijk zijn deuren voor haar.

Vanaf 15 jaar.
Duur: 1 uur - reserveren noodzakelijk

Anglais What a man wouldn't do for a taste of paradise! Seduced by the seductive lies of a diabolical madam, young Théodore gives in to the advances of her lover, while her husband is away fighting the war. But she soon learns to be ashamed. To do penance, she chooses a singular path: she becomes a monk. Now a model of patience and devotion, Heaven finally opened its doors to her.

Ages 15 and up.
Duration: 1h - booking essential