Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Rescapé de la déportation, Pierre Fertil a relaté cet enfer, dont il est revenu en 1945 à la Libération, à travers des dessins réalisés bien après les faits.
Italien (Italie) Sopravvissuto alla deportazione, Pierre Fertil ha raccontato questo inferno, da cui è tornato nel 1945 alla Liberazione, attraverso disegni realizzati molto tempo dopo il fatto.
Espagnol Pierre Fertil, superviviente de la deportación, relató este infierno, del que regresó en 1945 con motivo de la Liberación, a través de dibujos realizados mucho tiempo después.
Néerlandais (Pays-Bas) Pierre Fertil, een overlevende van de deportatie, vertelde over deze hel, waaruit hij in 1945 terugkeerde bij de bevrijding, aan de hand van tekeningen die hij lang na de feiten maakte.
Allemand (Allemagne) Pierre Fertil, der die Deportation überlebte, berichtete über diese Hölle, aus der er 1945 bei der Befreiung zurückkehrte, anhand von Zeichnungen, die lange nach den Ereignissen entstanden.
Anglais A survivor of the deportation, Pierre Fertil recounted this hellish experience, from which he returned in 1945 at the Liberation, through drawings made long after the fact.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Rescapé de la déportation, Pierre Fertil a relaté cet enfer, dont il est revenu en 1945 à la Libération, à travers des dessins réalisés bien après les faits.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty