<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Studio ind\u00E9pendant de 15m\u00B2 dans une villa. Piscine. Capacit\u00E9 2 personnes. Situ\u00E9 dans un quartier proche du centre ville."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Unabh\u00E4ngiges Studio von 15m\u00B2 in einer Villa. Es gibt einen Swimmingpool. Kapazit\u00E4t f\u00FCr 2 Personen. Liegt in einer Gegend nahe dem Stadtzentrum."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Independent 15m\u00B2 studio in a villa. Swimming pool. Sleeps 2. Located in an area close to the town center."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b3e97fc-7b6c-3ca1-a4ec-6a5da3c9784d> .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08ac579e-95d4-3268-9e37-eac11250f229> .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/47731df2-f2b9-3313-963c-ae1c99e587ef> .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/444ce9b5-17f7-3801-a4e7-caee03e2b66c> .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/baf91c7b-e779-313e-bd2c-6790154cf527> .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7399fba9-067a-36ae-a94d-8d879103be44> .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio ind\u00E9pendant de 15m\u00B2 dans une villa. Piscine. Capacit\u00E9 2 personnes. Situ\u00E9 dans un quartier proche du centre ville."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Onafhankelijke studio van 15m\u00B2 in een villa. Zwembad. Voor 2 personen. Gelegen in een wijk vlakbij het centrum."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio indipendente di 15 m\u00B2 in una villa. Piscina. Posti letto 2. Situato in una zona vicina al centro citt\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Unabh\u00E4ngiges Studio von 15m\u00B2 in einer Villa. Es gibt einen Swimmingpool. Kapazit\u00E4t f\u00FCr 2 Personen. Liegt in einer Gegend nahe dem Stadtzentrum."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Estudio independiente de 15m\u00B2 en una villa. Piscina. Capacidad para 2 personas. Situado en una zona cercana al centro de la ciudad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Independent 15m\u00B2 studio in a villa. Swimming pool. Sleeps 2. Located in an area close to the town center."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op 5 minuten lopen van het hart van Aubagne, het treinstation, de Proven\u00E7aalse markt en de bioscoop/theater.\r\nOnafhankelijke studio met badkamer, tweepersoonsbed en volledig ingerichte kitchenette (koffiezetapparaat, kleine koelkast, magnetron, elektrische kookplaat, broodrooster, servies).\r\nLinnengoed is voorzien (lakens, handdoeken).\r\nKleine buitenruimte met tafel. Je hebt ook toegang tot de tuin en het zwembad (in het seizoen), dat gedeeld wordt met de gasten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 5 minutes \u00E0 pied du c\u0153ur d'Aubagne, de la gare, du march\u00E9 proven\u00E7al et du cin\u00E9ma/th\u00E9\u00E2tre.\r\nStudio  ind\u00E9pendant dot\u00E9 d'une salle de bain, d'un lit deux places et d'une kitchenette \u00E9quip\u00E9e (cafeti\u00E8re, petit frigo, four micro ondes, plaques \u00E9lectriques, grille-pain, vaisselle).\r\nLe linge est fourni (draps, serviettes).\r\nPetit coin ext\u00E9rieur avec une table. Vous aurez \u00E9galement acc\u00E8s au jardin et \u00E0 la piscine (en saison) qui seront partag\u00E9s avec les h\u00F4tes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 5 minutos a pie del centro de Aubagne, de la estaci\u00F3n de tren, del mercado provenzal y del cine/teatro.\r\nEstudio independiente con cuarto de ba\u00F1o, cama doble y cocina americana totalmente equipada (cafetera, nevera peque\u00F1a, microondas, placa el\u00E9ctrica, tostadora, vajilla).\r\nSe proporciona la ropa de cama (s\u00E1banas, toallas).\r\nPeque\u00F1a zona exterior con mesa. Tambi\u00E9n tendr\u00E1 acceso al jard\u00EDn y a la piscina (en temporada), que se compartir\u00E1 con los hu\u00E9spedes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 5 minuti a piedi dal cuore di Aubagne, dalla stazione ferroviaria, dal mercato provenzale e dal cinema/teatro.\r\nMonolocale indipendente con bagno, letto matrimoniale e angolo cottura completamente attrezzato (macchina per il caff\u00E8, piccolo frigorifero, microonde, piastra elettrica, tostapane, stoviglie).\r\nLa biancheria \u00E8 fornita (lenzuola, asciugamani).\r\nPiccolo spazio esterno con tavolo. Avrete inoltre accesso al giardino e alla piscina (in stagione), che saranno condivisi con gli ospiti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "5 Minuten zu Fu\u00DF vom Herzen von Aubagne, dem Bahnhof, dem provenzalischen Markt und dem Kino/Theater entfernt.\r\nUnabh\u00E4ngiges Studio mit einem Badezimmer, einem Doppelbett und einer ausgestatteten K\u00FCchenzeile (Kaffeemaschine, kleiner K\u00FChlschrank, Mikrowellenherd, elektrische Kochplatten, Toaster, Geschirr).\r\nDie W\u00E4sche wird gestellt (Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher).\r\nKleiner Au\u00DFenbereich mit einem Tisch. Sie haben au\u00DFerdem Zugang zum Garten und zum Pool (in der Saison), die mit den G\u00E4sten geteilt werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "5-minute walk from the heart of Aubagne, train station, Provencal market and cinema/theater.\r\nIndependent studio with bathroom, double bed and fully-equipped kitchenette (coffee maker, small fridge, microwave, electric hob, toaster, crockery).\r\nLinen provided (sheets, towels).\r\nSmall outdoor area with table. You will also have access to the garden and swimming pool (in season), which will be shared with guests."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58/bc810dce-740c-32bf-9551-15106fc98edc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> .
<https://data.datatourisme.fr/58/bc810dce-740c-32bf-9551-15106fc98edc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3c2c3c5b-4d61-3e71-b5f4-eb4ba0ac07d0> .