Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L'exposition « Retour home coming » présente les œuvres de Diana Brennan, mêlant textile et nature. Ces créations sont inspirées par les incendies ravageurs en Australie et explorent textures et impacts environnementaux.
Anglais The exhibition %AB Retour home coming %BB features works by Diana Brennan that blend textiles and nature. These creations are inspired by the devastating wildfires in Australia and explore textures and environmental impacts.
Néerlandais (Pays-Bas) De tentoonstelling %AB Retour home coming %BB toont de werken van Diana Brennan, waarin textiel en natuur worden gecombineerd. Deze creaties zijn geïnspireerd door de verwoestende bosbranden in Australië en verkennen texturen en milieueffecten.
Espagnol La exposición %AB Retour home coming %BB presenta las obras de Diana Brennan, que combinan los tejidos y la naturaleza. Estas creaciones se inspiran en los devastadores incendios de Australia y exploran las texturas y los impactos medioambientales.
Italien (Italie) La mostra %AB Retour home coming %BB presenta le opere di Diana Brennan, che fondono tessuti e natura. Queste creazioni traggono ispirazione dai devastanti incendi in Australia ed esplorano le texture e l'impatto ambientale.
Allemand (Allemagne) Die Ausstellung %AB „Retour home coming“ %BB präsentiert Werke von Diana Brennan, in denen Textilien und Natur miteinander verschmelzen. Diese Kreationen sind von den verheerenden Waldbränden in Australien inspiriert und setzen sich mit Texturen und ökologischen Auswirkungen auseinander.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Originally from Australia, Diana Brennan lives and works in France.
While teaching for 20 years at the École Supérieure d’Arts Appliqués Duperré in Paris, she continued her work as an artist, participating in numerous art events.
Her works have been widely exhibited in France, Europe, Australia, and New York.
Influenced by the light of her native country, she is fascinated by the effects of light on her textile structures, using knit fabric reimagined through the incorporation of copper, stainless steel, linen, and nylon threads.
She is equally at ease with the large-scale formats of her “moon dresses” as she is with smaller works, which she presents as a series of close-up views of the details.
In 2009, Diana exhibited three “Moon Dresses” at the Prieuré de Tuffé, and this year she returns with her exhibition “Return,” where she feels as though she is coming home.
This time, her dresses and her work on the Australian wildfires will fill the Priory’s three main galleries.
Beyond the creations in the style we’ve come to know from her, the “Retour” exhibition offers a glimpse into her sensitivity to the consequences of the wildfires that ravaged part of Australia, her country of origin. People, wildlife, and vegetation were not spared by the fires that devastated parts of her native Australia in 2012 and again in 2020.
While teaching for 20 years at the École Supérieure d’Arts Appliqués Duperré in Paris, she continued her work as an artist, participating in numerous art events.
Her works have been widely exhibited in France, Europe, Australia, and New York.
Influenced by the light of her native country, she is fascinated by the effects of light on her textile structures, using knit fabric reimagined through the incorporation of copper, stainless steel, linen, and nylon threads.
She is equally at ease with the large-scale formats of her “moon dresses” as she is with smaller works, which she presents as a series of close-up views of the details.
In 2009, Diana exhibited three “Moon Dresses” at the Prieuré de Tuffé, and this year she returns with her exhibition “Return,” where she feels as though she is coming home.
This time, her dresses and her work on the Australian wildfires will fill the Priory’s three main galleries.
Beyond the creations in the style we’ve come to know from her, the “Retour” exhibition offers a glimpse into her sensitivity to the consequences of the wildfires that ravaged part of Australia, her country of origin. People, wildlife, and vegetation were not spared by the fires that devastated parts of her native Australia in 2012 and again in 2020.
Italien (Italie) Di origini australiane, Diana Brennan vive e lavora in Francia.
Pur insegnando per 20 anni all’École supérieure d’arts appliqués Duperré di Parigi, ha continuato la sua attività di artista, partecipando a numerosi eventi artistici.
Le sue opere sono state ampiamente esposte in Francia, in Europa, in Australia e a New York.
Influenzata dalla luminosità del suo paese natale, è affascinata dagli effetti della luce sulle sue strutture tessili, utilizzando maglieria rivisitata grazie all’impiego di fili di rame, acciaio inossidabile, lino e nylon.
Si trova a proprio agio sia con i grandi formati dei suoi «abiti di luna» che con le piccole opere che ci propone come altrettanti sguardi rivolti ai dettagli.
Nel 2009 Diana ha esposto tre «Abiti di luna» al Prieuré di Tuffé e quest’anno torna con la sua mostra «Retour», dove ha la sensazione di tornare a casa.
Questa volta, i suoi abiti e il suo lavoro sugli incendi in Australia occuperanno le tre grandi sale del Prieuré.
Oltre alle creazioni nello stile che le conosciamo, la mostra «Retour» permette di scoprire la sua sensibilità di fronte alle conseguenze degli incendi che hanno devastato una parte dell’Australia, il suo paese d’origine. Uomini, fauna e flora non sono stati risparmiati dal fuoco che ha devastato parte della sua Australia natale nel 2012 e poi nel 2020.
Pur insegnando per 20 anni all’École supérieure d’arts appliqués Duperré di Parigi, ha continuato la sua attività di artista, partecipando a numerosi eventi artistici.
Le sue opere sono state ampiamente esposte in Francia, in Europa, in Australia e a New York.
Influenzata dalla luminosità del suo paese natale, è affascinata dagli effetti della luce sulle sue strutture tessili, utilizzando maglieria rivisitata grazie all’impiego di fili di rame, acciaio inossidabile, lino e nylon.
Si trova a proprio agio sia con i grandi formati dei suoi «abiti di luna» che con le piccole opere che ci propone come altrettanti sguardi rivolti ai dettagli.
Nel 2009 Diana ha esposto tre «Abiti di luna» al Prieuré di Tuffé e quest’anno torna con la sua mostra «Retour», dove ha la sensazione di tornare a casa.
Questa volta, i suoi abiti e il suo lavoro sugli incendi in Australia occuperanno le tre grandi sale del Prieuré.
Oltre alle creazioni nello stile che le conosciamo, la mostra «Retour» permette di scoprire la sua sensibilità di fronte alle conseguenze degli incendi che hanno devastato una parte dell’Australia, il suo paese d’origine. Uomini, fauna e flora non sono stati risparmiati dal fuoco che ha devastato parte della sua Australia natale nel 2012 e poi nel 2020.
Français (France) D’origine australienne, Diana Brennan vit et travaille en France.
Tout en enseignant pendant 20 ans à l’École supérieure d’arts appliqués Duperré de Paris, elle a poursuivi son travail d’artiste, participant à de nombreux événements artistiques.
Ses œuvres ont été largement exposées en France, en Europe, en Australie et à New-York.
Influencée par la luminosité de son pays natal, elle est fascinée par les effets de la lumière sur ses structures textiles, utilisant de la maille revisitée par l’emploi de fils de cuivre, inox, lin, nylon.
Elle est aussi à l’aise avec les grands formats de ses « robes de lune » qu’avec de petites œuvres qu’elle nous propose comme autant de regards portés sur les détails.
En 2009 Diana a exposé trois « Robes de lune » au Prieuré de Tuffé et cette année elle revient avec son exposition « Retour », où elle a le sentiment de revenir à la maison.
Cette fois-ci, ses robes et son travail sur les incendies en Australie vont investir les 3 grandes salles du Prieuré.
Au-delà des créations dans le style que nous lui connaissons, l’exposition Retour permet de découvrir sa sensibilité face aux conséquences des incendies qui ont ravagé une partie de l’Australie, son pays d’origine. Hommes, faune, flore n’ont pas été épargnés par le feu qui a dévasté une partie de son Australie natale en 2012, puis en 2020.
Tout en enseignant pendant 20 ans à l’École supérieure d’arts appliqués Duperré de Paris, elle a poursuivi son travail d’artiste, participant à de nombreux événements artistiques.
Ses œuvres ont été largement exposées en France, en Europe, en Australie et à New-York.
Influencée par la luminosité de son pays natal, elle est fascinée par les effets de la lumière sur ses structures textiles, utilisant de la maille revisitée par l’emploi de fils de cuivre, inox, lin, nylon.
Elle est aussi à l’aise avec les grands formats de ses « robes de lune » qu’avec de petites œuvres qu’elle nous propose comme autant de regards portés sur les détails.
En 2009 Diana a exposé trois « Robes de lune » au Prieuré de Tuffé et cette année elle revient avec son exposition « Retour », où elle a le sentiment de revenir à la maison.
Cette fois-ci, ses robes et son travail sur les incendies en Australie vont investir les 3 grandes salles du Prieuré.
Au-delà des créations dans le style que nous lui connaissons, l’exposition Retour permet de découvrir sa sensibilité face aux conséquences des incendies qui ont ravagé une partie de l’Australie, son pays d’origine. Hommes, faune, flore n’ont pas été épargnés par le feu qui a dévasté une partie de son Australie natale en 2012, puis en 2020.
Espagnol De origen australiano, Diana Brennan vive y trabaja en Francia.
Además de impartir clases durante 20 años en la Escuela Superior de Artes Aplicadas Duperré de París, ha continuado con su labor como artista, participando en numerosos eventos artísticos.
Sus obras se han expuesto ampliamente en Francia, Europa, Australia y Nueva York.
Influenciada por la luminosidad de su país natal, le fascinan los efectos de la luz sobre sus estructuras textiles, para las que utiliza tejidos de punto reinventados mediante el uso de hilos de cobre, acero inoxidable, lino y nailon.
Se siente tan cómoda con los grandes formatos de sus «vestidos de luna» como con las pequeñas obras que nos ofrece, que son como tantas miradas dirigidas a los detalles.
En 2009, Diana expuso tres «vestidos de luna» en el Priorato de Tuffé y este año regresa con su exposición «Retorno», en la que tiene la sensación de volver a casa.
En esta ocasión, sus vestidos y su trabajo sobre los incendios en Australia ocuparán las tres grandes salas del Prieuré.
Más allá de las creaciones en el estilo que ya conocemos de ella, la exposición «Retour» permite descubrir su sensibilidad ante las consecuencias de los incendios que han devastado parte de Australia, su país de origen. Ni las personas, ni la fauna, ni la flora se han librado del fuego que ha devastado parte de su Australia natal en 2012 y, posteriormente, en 2020.
Además de impartir clases durante 20 años en la Escuela Superior de Artes Aplicadas Duperré de París, ha continuado con su labor como artista, participando en numerosos eventos artísticos.
Sus obras se han expuesto ampliamente en Francia, Europa, Australia y Nueva York.
Influenciada por la luminosidad de su país natal, le fascinan los efectos de la luz sobre sus estructuras textiles, para las que utiliza tejidos de punto reinventados mediante el uso de hilos de cobre, acero inoxidable, lino y nailon.
Se siente tan cómoda con los grandes formatos de sus «vestidos de luna» como con las pequeñas obras que nos ofrece, que son como tantas miradas dirigidas a los detalles.
En 2009, Diana expuso tres «vestidos de luna» en el Priorato de Tuffé y este año regresa con su exposición «Retorno», en la que tiene la sensación de volver a casa.
En esta ocasión, sus vestidos y su trabajo sobre los incendios en Australia ocuparán las tres grandes salas del Prieuré.
Más allá de las creaciones en el estilo que ya conocemos de ella, la exposición «Retour» permite descubrir su sensibilidad ante las consecuencias de los incendios que han devastado parte de Australia, su país de origen. Ni las personas, ni la fauna, ni la flora se han librado del fuego que ha devastado parte de su Australia natal en 2012 y, posteriormente, en 2020.
Néerlandais (Pays-Bas) Diana Brennan is van Australische afkomst en woont en werkt in Frankrijk.
Terwijl ze twintig jaar lang lesgaf aan de École supérieure d’arts appliqués Duperré in Parijs, zette ze haar werk als kunstenares voort en nam ze deel aan talrijke kunstmanifestaties.
Haar werken zijn op grote schaal tentoongesteld in Frankrijk, Europa, Australië en New York.
Beïnvloed door de helderheid van haar geboorteland, is ze gefascineerd door de effecten van het licht op haar textielstructuren, waarbij ze gebruikmaakt van breiwerk dat een nieuwe invulling krijgt door de toepassing van koperdraad, roestvrij staal, linnen en nylon.
Ze voelt zich evenzeer thuis bij de grote formaten van haar %AB maanjurken %BB als bij de kleine werken die ze ons aanbiedt als een reeks blikken op de details.
In 2009 stelde Diana drie %AB maanjurken %BB tentoon in de Prieuré de Tuffé en dit jaar keert ze terug met haar tentoonstelling %AB Retour %BB, waarbij ze het gevoel heeft weer %E0 thuis te komen.
Deze keer zullen haar jurken en haar werk over de bosbranden in Australië de drie grote zalen van de Prieuré vullen.
Naast de creaties in de stijl die we van haar kennen, biedt de tentoonstelling „Retour“ de mogelijkheid om haar gevoeligheid te ontdekken ten aanzien van de gevolgen van de bosbranden die een deel van Australië, haar geboorteland, hebben verwoest. Mensen, dieren en planten zijn niet gespaard gebleven door het vuur dat in 2012 en vervolgens in 2020 een deel van haar geboorteland Australië heeft verwoest.
Terwijl ze twintig jaar lang lesgaf aan de École supérieure d’arts appliqués Duperré in Parijs, zette ze haar werk als kunstenares voort en nam ze deel aan talrijke kunstmanifestaties.
Haar werken zijn op grote schaal tentoongesteld in Frankrijk, Europa, Australië en New York.
Beïnvloed door de helderheid van haar geboorteland, is ze gefascineerd door de effecten van het licht op haar textielstructuren, waarbij ze gebruikmaakt van breiwerk dat een nieuwe invulling krijgt door de toepassing van koperdraad, roestvrij staal, linnen en nylon.
Ze voelt zich evenzeer thuis bij de grote formaten van haar %AB maanjurken %BB als bij de kleine werken die ze ons aanbiedt als een reeks blikken op de details.
In 2009 stelde Diana drie %AB maanjurken %BB tentoon in de Prieuré de Tuffé en dit jaar keert ze terug met haar tentoonstelling %AB Retour %BB, waarbij ze het gevoel heeft weer %E0 thuis te komen.
Deze keer zullen haar jurken en haar werk over de bosbranden in Australië de drie grote zalen van de Prieuré vullen.
Naast de creaties in de stijl die we van haar kennen, biedt de tentoonstelling „Retour“ de mogelijkheid om haar gevoeligheid te ontdekken ten aanzien van de gevolgen van de bosbranden die een deel van Australië, haar geboorteland, hebben verwoest. Mensen, dieren en planten zijn niet gespaard gebleven door het vuur dat in 2012 en vervolgens in 2020 een deel van haar geboorteland Australië heeft verwoest.
Allemand (Allemagne) Die aus Australien stammende Diana Brennan lebt und arbeitet in Frankreich.
Während sie 20 Jahre lang an der École supérieure d’arts appliqués Duperré in Paris unterrichtete, setzte sie ihre künstlerische Arbeit fort und nahm an zahlreichen Kunstveranstaltungen teil.
Ihre Werke wurden vielfach in Frankreich, Europa, Australien und New York ausgestellt.
Beeinflusst vom Licht ihrer Heimat ist sie fasziniert von den Effekten des Lichts auf ihre textilen Strukturen und verwendet dabei Strickstoffe, die durch den Einsatz von Kupfer-, Edelstahl-, Leinen- und Nylonfäden neu interpretiert werden.
Sie fühlt sich bei den großformatigen „Mondkleidern“ ebenso wohl wie bei kleinen Werken, die sie uns als Blicke auf die Details präsentiert.
Im Jahr 2009 stellte Diana drei „Mondkleider“ im Prieuré de Tuffé aus, und in diesem Jahr kehrt sie mit ihrer Ausstellung „Retour“ zurück, bei der sie das Gefühl hat, nach Hause zu kommen.
Diesmal werden ihre Kleider und ihre Arbeiten zu den Waldbränden in Australien die drei großen Säle des Prieuré einnehmen.
Über die Kreationen in dem Stil hinaus, den wir von ihr kennen, ermöglicht die Ausstellung „Retour“ einen Einblick in ihre Sensibilität gegenüber den Folgen der Brände, die einen Teil Australiens, ihres Heimatlandes, verwüstet haben. Menschen, Tier- und Pflanzenwelt blieben von dem Feuer nicht verschont, das 2012 und dann erneut 2020 einen Teil ihres Heimatlandes Australien verwüstete.
Während sie 20 Jahre lang an der École supérieure d’arts appliqués Duperré in Paris unterrichtete, setzte sie ihre künstlerische Arbeit fort und nahm an zahlreichen Kunstveranstaltungen teil.
Ihre Werke wurden vielfach in Frankreich, Europa, Australien und New York ausgestellt.
Beeinflusst vom Licht ihrer Heimat ist sie fasziniert von den Effekten des Lichts auf ihre textilen Strukturen und verwendet dabei Strickstoffe, die durch den Einsatz von Kupfer-, Edelstahl-, Leinen- und Nylonfäden neu interpretiert werden.
Sie fühlt sich bei den großformatigen „Mondkleidern“ ebenso wohl wie bei kleinen Werken, die sie uns als Blicke auf die Details präsentiert.
Im Jahr 2009 stellte Diana drei „Mondkleider“ im Prieuré de Tuffé aus, und in diesem Jahr kehrt sie mit ihrer Ausstellung „Retour“ zurück, bei der sie das Gefühl hat, nach Hause zu kommen.
Diesmal werden ihre Kleider und ihre Arbeiten zu den Waldbränden in Australien die drei großen Säle des Prieuré einnehmen.
Über die Kreationen in dem Stil hinaus, den wir von ihr kennen, ermöglicht die Ausstellung „Retour“ einen Einblick in ihre Sensibilität gegenüber den Folgen der Brände, die einen Teil Australiens, ihres Heimatlandes, verwüstet haben. Menschen, Tier- und Pflanzenwelt blieben von dem Feuer nicht verschont, das 2012 und dann erneut 2020 einen Teil ihres Heimatlandes Australien verwüstete.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'exposition « Retour home coming » présente les œuvres de Diana Brennan, mêlant textile et nature. Ces créations sont inspirées par les incendies ravageurs en Australie et explorent textures et impacts environnementaux.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty