@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:3c212e9a-1b2e-3714-9403-9007da7329d7 owl:topDataProperty """Cuisine de bistrot soignée avec des produits de qualités, de saison, locaux et bio si possible... Carte et menus avec choix réduits mais différents chaque jour... Traiteur le week end"""@fr, """Cuidada cocina de bistró con productos de calidad, de temporada, locales y ecológicos a ser posible... Menú con poca variedad pero diferente cada día... Catering los fines de semana"""@es, """Careful bistro cuisine with quality products, seasonal, local and organic if possible ... Menu with reduced choices but different every day... Catering on weekends"""@en, """Gepflegte Bistroküche mit qualitativ hochwertigen, saisonalen, lokalen und möglichst biologischen Produkten... Speisekarte und Menüs mit geringer Auswahl, aber jeden Tag anders... Catering am Wochenende"""@de, """Zorgvuldig bistro koken met kwaliteit, seizoensgebonden, lokale en biologische producten indien mogelijk... Menu met een kleine keuze maar elke dag anders... Catering in het weekend"""@nl ; :hasTranslatedProperty data:f3108adc-3ab6-379d-942b-567981abf053, data:ceb49e7a-15b1-3f72-af8e-a81c9ec3af32 ; :shortDescription """Cuisine de bistrot soignée avec des produits de qualités, de saison, locaux et bio si possible... Carte et menus avec choix réduits mais différents chaque jour... Traiteur le week end"""@fr, """Cuidada cocina de bistró con productos de calidad, de temporada, locales y ecológicos a ser posible... Menú con poca variedad pero diferente cada día... Catering los fines de semana"""@es, """Careful bistro cuisine with quality products, seasonal, local and organic if possible ... Menu with reduced choices but different every day... Catering on weekends"""@en, """Gepflegte Bistroküche mit qualitativ hochwertigen, saisonalen, lokalen und möglichst biologischen Produkten... Speisekarte und Menüs mit geringer Auswahl, aber jeden Tag anders... Catering am Wochenende"""@de, """Zorgvuldig bistro koken met kwaliteit, seizoensgebonden, lokale en biologische producten indien mogelijk... Menu met een kleine keuze maar elke dag anders... Catering in het weekend"""@nl, """Un'accurata cucina da bistrot con prodotti di qualità, stagionali, locali e possibilmente biologici... Menu con una piccola scelta ma diverso ogni giorno... Ristorazione nei fine settimana"""@it ; a :Description ; dc:description """Cuisine de bistrot soignée avec des produits de qualités, de saison, locaux et bio si possible... Carte et menus avec choix réduits mais différents chaque jour... Traiteur le week end"""@fr, """Cuidada cocina de bistró con productos de calidad, de temporada, locales y ecológicos a ser posible... Menú con poca variedad pero diferente cada día... Catering los fines de semana"""@es, """Careful bistro cuisine with quality products, seasonal, local and organic if possible ... Menu with reduced choices but different every day... Catering on weekends"""@en, """Gepflegte Bistroküche mit qualitativ hochwertigen, saisonalen, lokalen und möglichst biologischen Produkten... Speisekarte und Menüs mit geringer Auswahl, aber jeden Tag anders... Catering am Wochenende"""@de, """Zorgvuldig bistro koken met kwaliteit, seizoensgebonden, lokale en biologische producten indien mogelijk... Menu met een kleine keuze maar elke dag anders... Catering in het weekend"""@nl, """Un'accurata cucina da bistrot con prodotti di qualità, stagionali, locali e possibilmente biologici... Menu con una piccola scelta ma diverso ogni giorno... Ristorazione nei fine settimana"""@it . owl:topObjectProperty data:3c212e9a-1b2e-3714-9403-9007da7329d7 ; :hasDescription data:3c212e9a-1b2e-3714-9403-9007da7329d7 .