@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:3c0f7e96-7dcb-3bf3-98f8-bf803472bc7d
owl:topDataProperty "On a hillside, this typical Perche-style house has been fully renovated and offers an incredible view of the Perche landscapes. From the lounge, you can watch the horses playing in the grounds below."@en, "Flanquée sur une colline, cette maison à l'architecture typiquement percheronne, refaite à neuf, offre une vue imprenable sur les paysages du Perche. Depuis le salon, vous pourrez profiter des animaux qui s'égaillent en contrebas."@fr, "Situada en una colina, esta casa reformada de arquitectura típica percherona ofrece vistas ininterrumpidas de la campiña de Perche. Desde el salón, se puede disfrutar de los animales que deambulan por debajo."@es, "Dit gerenoveerde huis met zijn typische Percheron-architectuur ligt op een heuvel en biedt een ononderbroken uitzicht over het platteland van de Perche. Vanuit de woonkamer kun je genieten van de dieren die beneden rondlopen."@nl, "Dieses auf einem Hügel flankierte Haus mit typischer Percheron-Architektur wurde neu renoviert und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft des Perche. Vom Wohnzimmer aus können Sie die Tiere genießen, die sich unterhalb des Hauses tummeln."@de, "Situata su una collina, questa casa ristrutturata con la sua tipica architettura Percheron offre una vista ininterrotta sulla campagna del Perche. Dal soggiorno è possibile ammirare gli animali che si aggirano nella zona sottostante."@it ;
:shortDescription "On a hillside, this typical Perche-style house has been fully renovated and offers an incredible view of the Perche landscapes. From the lounge, you can watch the horses playing in the grounds below."@en, "Flanquée sur une colline, cette maison à l'architecture typiquement percheronne, refaite à neuf, offre une vue imprenable sur les paysages du Perche. Depuis le salon, vous pourrez profiter des animaux qui s'égaillent en contrebas."@fr, "Situada en una colina, esta casa reformada de arquitectura típica percherona ofrece vistas ininterrumpidas de la campiña de Perche. Desde el salón, se puede disfrutar de los animales que deambulan por debajo."@es, "Dit gerenoveerde huis met zijn typische Percheron-architectuur ligt op een heuvel en biedt een ononderbroken uitzicht over het platteland van de Perche. Vanuit de woonkamer kun je genieten van de dieren die beneden rondlopen."@nl, "Dieses auf einem Hügel flankierte Haus mit typischer Percheron-Architektur wurde neu renoviert und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft des Perche. Vom Wohnzimmer aus können Sie die Tiere genießen, die sich unterhalb des Hauses tummeln."@de, "Situata su una collina, questa casa ristrutturata con la sua tipica architettura Percheron offre una vista ininterrotta sulla campagna del Perche. Dal soggiorno è possibile ammirare gli animali che si aggirano nella zona sottostante."@it ;
a :Description ;
dc:description "Fully restored self-contained gîte of 80 m² overlooking the Cloche Valley in the Perche nature Park, comprising on the ground floor: fitted kitchen with dishwasher and microwave. Lounge/dining room with TV. 1 bedroom with 1 double bed, shower and washbasin. Laundry room with washing machine. Separate toilet. Upstairs: 1 bedroom with 1 large double bed. 1 bedroom with 2 single beds. Bathroom, separate toilet. Electric heating. Garden, partly fenced, with garden furniture and barbecue, garage, field with horses nearby."@en, "Gîte indépendant de 80 m² entièrement restauré, surplombant la Vallée de la Cloche, dans le Parc Naturel Régional du Perche, comprenant au rez-de-chaussée : cuisine aménagée avec lave-vaisselle et micro-ondes. Salon/salle à manger avec TV et canapé. 1 chambre avec 1 lit de 140, douche et lavabo. Buanderie avec lave-linge. WC indépendant. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit de 160. 1 chambre avec 2 lits de 90. Salle de bain, WC indépendant. Chauffage électrique. Jardin en partie clos avec salon de jardin et barbecue, garage, prairie avec animaux à proximité. Local indépendant en rez-de-jardin réservé pour les pêcheurs."@fr, "Gîte indipendente di 80 m² completamente ristrutturato con vista sulla Vallée de la Cloche, nel Parc Naturel Régional du Perche, composto al piano terra da: cucina attrezzata con lavastoviglie e microonde. Soggiorno/sala da pranzo con TV e divano. 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm), doccia e lavabo. Ripostiglio con lavatrice. WC separato. Al piano superiore: 1 camera con 1 letto da 160 cm. 1 camera con 2 letti da 90 cm. Bagno, WC separato. Riscaldamento elettrico. Giardino parzialmente recintato con mobili da giardino e barbecue, garage, prato con animali nelle vicinanze. Stanza separata a livello del giardino riservata ai pescatori."@it, "Casa rural independiente de 80 m² totalmente restaurada con vistas al Valle de la Cloche, en el Parque Natural Regional de Perche, que consta en la planta baja de: cocina equipada con lavavajillas y microondas. Salón-comedor con TV y sofá. 1 habitación con 1 cama doble (140 cm), ducha y lavabo. Lavadero con lavadora. WC separado. Primera planta: 1 dormitorio con 1 cama de 160 cm. 1 dormitorio con 2 camas de 90 cm. Cuarto de baño, WC separado. Calefacción eléctrica. Jardín parcialmente cerrado con muebles de jardín y barbacoa, garaje, prado con animales cercanos. Habitación separada en el nivel del jardín reservado para los pescadores."@es, "Volledig gerestaureerde vrijstaande gîte van 80 m² met uitzicht op de Vallée de la Cloche, in het Parc Naturel Régional du Perche, bestaande uit op de begane grond: ingerichte keuken met vaatwasser en magnetron. Zit/eetkamer met TV en bank. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm), douche en wastafel. Bijkeuken met wasmachine. Aparte WC. Eerste verdieping: 1 slaapkamer met 1 bed van 160 cm. 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm. Badkamer, aparte WC. Elektrische verwarming. Gedeeltelijk omheinde tuin met tuinmeubelen en barbecue, garage, weide met dieren in de buurt. Aparte ruimte op tuinniveau gereserveerd voor vissers."@nl, "Vollständig restauriertes, 80 m² großes, unabhängiges Ferienhaus mit Blick auf das Tal der Glocke im Regionalen Naturpark Perche. Im Erdgeschoss befinden sich: Einbauküche mit Geschirrspüler und Mikrowelle. Wohn-/Esszimmer mit TV und Sofa. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm Breite, Dusche und Waschbecken. Waschküche mit Waschmaschine. Separates WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160 cm. 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90 cm. Badezimmer, separates WC. Elektrische Heizung. Teilweise eingezäunter Garten mit Gartenmöbeln und Grill, Garage, Wiese mit Tieren in der Nähe. Separater Raum im Gartengeschoss, der für Angler reserviert ist."@de .
owl:topObjectProperty data:3c0f7e96-7dcb-3bf3-98f8-bf803472bc7d ;
:hasDescription data:3c0f7e96-7dcb-3bf3-98f8-bf803472bc7d .