"A detached house between Bourges and Issoudun, 3 two-person rooms and 1 three-person room, all with a bath or shower and wc."@en . "G\u00EEte la maison de Philom\u00E8ne \u00E0 la campagne pour 9 personnes. 4 chambres \u00E9quip\u00E9es de wc et salle de bain privatives \u00E0 chaque chambre. Grand jardin et piscine."@fr . "G\u00EEte la maison de Philom\u00E8ne op het platteland voor 9 personen. 4 slaapkamers met eigen toiletten en badkamers in elke kamer. Grote tuin en zwembad."@nl . "G\u00EEte la maison de Philom\u00E8ne en el campo para 9 personas. 4 dormitorios con aseos y ba\u00F1os privados en cada habitaci\u00F3n. Amplio jard\u00EDn y piscina."@es . "G\u00EEte la maison de Philom\u00E8ne auf dem Land f\u00FCr 9 Personen. 4 Zimmer mit eigenem WC und Badezimmer f\u00FCr jedes Zimmer. Gro\u00DFer Garten und Swimmingpool."@de . "G\u00EEte la maison de Philom\u00E8ne in campagna per 9 persone. 4 camere da letto con servizi igienici e bagni privati in ogni camera. Ampio giardino e piscina."@it . "A detached house between Bourges and Issoudun, 3 two-person rooms and 1 three-person room, all with a bath or shower and wc."@en . "G\u00EEte la maison de Philom\u00E8ne \u00E0 la campagne pour 9 personnes. 4 chambres \u00E9quip\u00E9es de wc et salle de bain privatives \u00E0 chaque chambre. Grand jardin et piscine."@fr . "G\u00EEte la maison de Philom\u00E8ne op het platteland voor 9 personen. 4 slaapkamers met eigen toiletten en badkamers in elke kamer. Grote tuin en zwembad."@nl . "G\u00EEte la maison de Philom\u00E8ne en el campo para 9 personas. 4 dormitorios con aseos y ba\u00F1os privados en cada habitaci\u00F3n. Amplio jard\u00EDn y piscina."@es . "G\u00EEte la maison de Philom\u00E8ne auf dem Land f\u00FCr 9 Personen. 4 Zimmer mit eigenem WC und Badezimmer f\u00FCr jedes Zimmer. Gro\u00DFer Garten und Swimmingpool."@de . "G\u00EEte la maison de Philom\u00E8ne in campagna per 9 persone. 4 camere da letto con servizi igienici e bagni privati in ogni camera. Ampio giardino e piscina."@it . . "La Maison de Philom\u00E8ne ofrece un alojamiento de calidad en una casa renovada. Las 4 habitaciones disponen de ba\u00F1o y aseo, toallas y secador de pelo. Las camas est\u00E1n hechas.\nUna cocina equipada est\u00E1 a su disposici\u00F3n.\nEn el exterior hay una piscina de temporada de 6x12, tenis de mesa, un gran jard\u00EDn, una terraza y una barbacoa.\nEn el campo, no se ve.\nBourges est\u00E1 a 20mn\nIssoudun est\u00E1 a 12mn\nLa salida de la A71 est\u00E1 a 15mn"@es . "La Maison de Philom\u00E8ne biedt kwaliteitsaccommodatie in een gerenoveerd huis. De 4 kamers hebben een badkamer en toilet, handdoeken en haardroger. De bedden zijn opgemaakt.\nEen uitgeruste keuken staat tot uw beschikking.\nBuiten is er een seizoensgebonden zwembad 6x12, tafeltennis, een grote tuin, een terras en een barbecue.\nOp het platteland, niet over het hoofd gezien.\nBourges ligt op 20mn afstand\nIssoudun ligt op 12mn afstand\nDe afrit van de A71 ligt op 15mn afstand"@nl . "La Maison de Philom\u00E8ne vous propose dans une maison r\u00E9nov\u00E9e un h\u00E9bergement de qualit\u00E9 . Les 4 chambres disposent d'une salle de bain et toilettes, s\u00E8che cheveux, plateau de courtoisie.\nUne petite cuisine est \u00E0 votre disposition.\nL'h\u00E9bergement est \u00E9quip\u00E9 d'une piscine saisonni\u00E8re 6x12, table de ping-pong, un grand jardin, d'une terrasse et barbecue.\nLes petits d\u00E9jeuners sont fait maison et vari\u00E9s.\nBourges est \u00E0 20mn\nIssoudun est \u00E0 12mn\nLa sortie de l'A71 est \u00E0 15mn"@en . "La Maison de Philom\u00E8ne offre alloggi di qualit\u00E0 in una casa ristrutturata. Le 4 camere dispongono di bagno e toilette, asciugamani e asciugacapelli. I letti sono fatti.\nUna cucina attrezzata \u00E8 a vostra disposizione.\nAll'esterno si trovano una piscina stagionale 6x12, un tavolo da ping pong, un ampio giardino, una terrazza e un barbecue.\nIn campagna, non trascurato.\nBourges \u00E8 a 20mn di distanza\nIssoudun dista 12mn\nL'uscita della A71 \u00E8 a 15mn di distanza"@it . "Das Ferienhaus La Maison de Philom\u00E8ne bietet Ihnen in einem renovierten Haus eine qualitativ hochwertige Unterkunft. Die 4 Zimmer verf\u00FCgen \u00FCber ein Badezimmer und WC, Handt\u00FCcher und Haartrockner. Die Betten sind bezogen.\nEine voll ausgestattete K\u00FCche steht Ihnen zur Verf\u00FCgung.\nIm Au\u00DFenbereich gibt es einen saisonalen Pool (6x12), Tischtennis, einen gro\u00DFen Garten, eine Terrasse und einen Grill.\nAuf dem Land ohne Vis-\u00E0-Vis.\nBourges ist 20 Minuten entfernt\nIssoudun ist 12 Min. entfernt\nDie Ausfahrt der A71 ist 15 Minuten entfernt"@de . "Le g\u00EEte la Maison de Philom\u00E8ne vous propose dans une maison r\u00E9nov\u00E9e un h\u00E9bergement de qualit\u00E9 . Les 4 chambres disposent d'une salle de bain et wc,de linge de toilette et s\u00E8che cheveux. Les lits sont faits.\nUne cuisine \u00E9quip\u00E9e est \u00E0 votre disposition.\nEn ext\u00E9rieur d'une piscine saisonni\u00E8re 6x12, table de ping-pong, un grand jardin, d'une terrasse et barbecue.\nA la campagne sans vis \u00E0 vis.\nBourges est \u00E0 20mn\nIssoudun est \u00E0 12mn\nLa sortie de l'A71 est \u00E0 15mn"@fr . . .