[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02d8d338-dd72-392f-8a1b-07a25d2b57fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c084d5a-9a44-33ce-bc3e-e267e49b1c90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2823637b-e8d8-3de8-bf9b-33d46756f190" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ee19910-6cc7-388f-a574-e5ccd26d7628" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31ca6f9c-b276-3c15-b8ca-cd0a300188d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bf77074-6815-37ef-aab2-fd2dc8c21c8f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Camping 2 étoiles avec piscine, au bord de la rivière Vendée. Snack et jeux sur place. Sur la piste Vendée Vélo, au cœur du Marais poitevin.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaf0bcb4-194e-3f99-96ed-73fa70bb105c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c084d5a-9a44-33ce-bc3e-e267e49b1c90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2823637b-e8d8-3de8-bf9b-33d46756f190" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c313c063-406a-3f7c-ac94-6f7220b5af82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ab66cae-457a-3a8b-badf-e6fcc34d5c87" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78980c6d-c29d-3e92-a4e9-b0c5a9c92611" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02d8d338-dd72-392f-8a1b-07a25d2b57fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31ca6f9c-b276-3c15-b8ca-cd0a300188d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ee19910-6cc7-388f-a574-e5ccd26d7628" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0eba813-b1f2-3467-be72-f5fb5fc24dce" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Camping 2 étoiles avec piscine, au bord de la rivière Vendée. Snack et jeux sur place. Sur la piste Vendée Vélo, au cœur du Marais poitevin.", "@language": "fr" }, { "@value": "Camping de 2 estrellas con piscina, a orillas del río Vendée. Snack-bar y juegos. En la ruta Vendée Vélo, en el corazón del Marais Poitevin.", "@language": "es" }, { "@value": "Campeggio a 2 stelle con piscina, sulle rive del fiume Vandea. Snack bar e giochi in loco. Sul percorso Vélo della Vandea, nel cuore del Marais Poitevin.", "@language": "it" }, { "@value": "2-sterrencamping met zwembad, aan de oever van de Vendée. Snackbar en spelletjes ter plaatse. Op de Vendée Vélo route, in het hart van het Marais Poitevin.", "@language": "nl" }, { "@value": "2-Sterne-Campingplatz mit Pool am Ufer des Flusses Vendée. Snack und Spiele vor Ort. Auf dem Vendée-Vélo-Weg, im Herzen des Marais Poitevin.", "@language": "de" }, { "@value": "2-star campsite with swimming pool, on the banks of the Vendée river. Snack bar and games on site. On the Vendée Vélo trail, in the heart of the Marais Poitevin.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In der Nähe des Marktfleckens zwischen Ruhe und Entspannung können Sie die angebotenen Aktivitäten nutzen oder sich im Schatten niederlassen, am Ufer der Vendée, die durch das Marais Poitevin fließt.\n\nDie ungewöhnlichen Unterkünfte vor Ort, die ganz aus Holz bestehen, werden Sie überraschen: Pods, Katos oder auch Hobbits.\n\nEs werden Haustiere akzeptiert. Zugang zum Internet. Angeln auf dem Gelände. Spielplatz auf dem Gelände. Swimmingpool.\n\nZusätzliche Serviceleistungen: Lebensmittelgeschäft, Snack, Gerichte zum Mitnehmen. Waschmaschine, Wäschetrockner, Babyausstattung. Nachtwache.", "@language": "de" }, { "@value": "Proche du bourg entre calme et détente, profitez des activités proposées ou installez-vous à l'ombre, au bord de la Vendée qui parcourt le Marais poitevin.\n\nLes hébergements insolites sur place, tout en bois, sauront vous surprendre : pods, Katos ou bien encore Hobbits.\n\nAnimaux acceptés. Accès Internet. Pêche sur place. Aire de jeux. Piscine.\n\nServices complémentaires: Épicerie, snack, plats à emporter. Lave-linge, sèche-linge, équipement bébé. Surveillance de nuit.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dicht bij de marktstad, waar je kunt ontspannen en genieten van de aangeboden activiteiten, of achterover leunen en ontspannen in de schaduw aan de oevers van de rivier de Vendée, die door het Marais Poitevin stroomt.\n\nJe zult versteld staan van de bijzondere houten accommodaties op het terrein, waaronder pods, katos en hobbits.\n\nHuisdieren zijn welkom. Internettoegang beschikbaar. Vissen ter plaatse. Speeltuin. Zwembad.\n\nExtra diensten: Kruidenierswinkel, snackbar, afhaalmaaltijden. Wasmachine, wasdroger, benodigdheden voor baby's. Nachtbewaking.", "@language": "nl" }, { "@value": "Close to the village, between calm and relaxation, take advantage of the activities on offer or sit in the shade, on the banks of the Vendée, which flows through the Marais Poitevin.\n\nYou'll be amazed by the unusual wooden accommodations on site, including pods, Katos and Hobbits.\n\nPets welcome. Internet access available. Fishing on site. Playground. Swimming pool.\n\nAdditional services: Grocery, snack bar, takeaway. Washing machine, tumble dryer, baby equipment. Night watchman.", "@language": "en" }, { "@value": "Vicino alla città mercato, dove potrete rilassarvi e godere delle attività offerte, o sedervi all'ombra sulle rive del fiume Vendée, che scorre attraverso il Marais Poitevin.\n\nRimarrete stupiti dalle insolite sistemazioni in legno presenti in loco, tra cui pods, katos e hobbit.\n\nGli animali domestici sono i benvenuti. Accesso a Internet disponibile. Pesca in loco. Area giochi. Piscina.\n\nServizi aggiuntivi: negozio di alimentari, snack bar, cibo da asporto. Lavatrice, asciugatrice, attrezzatura per bambini. Sorveglianza notturna.", "@language": "it" }, { "@value": "Cerca de la ciudad mercado, donde podrá relajarse y disfrutar de las actividades que se ofrecen, o sentarse y descansar a la sombra a orillas del río Vendée, que fluye a través del Marais Poitevin.\n\nLe sorprenderán los insólitos alojamientos de madera del lugar, que incluyen cabañas, katos y hobbits.\n\nSe admiten animales. Acceso a Internet. Pesca in situ. Zona de juegos. Piscina.\n\nServicios adicionales: Tienda de comestibles, snack bar, comida para llevar. Lavadora, secadora, equipamiento para bebés. Vigilancia nocturna.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/2d88438b-4149-37d6-a2f8-4f2036dda0aa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bf77074-6815-37ef-aab2-fd2dc8c21c8f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bf77074-6815-37ef-aab2-fd2dc8c21c8f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78980c6d-c29d-3e92-a4e9-b0c5a9c92611" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ab66cae-457a-3a8b-badf-e6fcc34d5c87" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaf0bcb4-194e-3f99-96ed-73fa70bb105c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0eba813-b1f2-3467-be72-f5fb5fc24dce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c313c063-406a-3f7c-ac94-6f7220b5af82" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]