@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:3bf6d596-af81-3daa-9452-1fdf20323fd5
owl:topDataProperty "How How How ! La Puycyclette vous donne rendez-vous le 6 décembre prochain pour aller déposer notre lettre au père Noël (ou Michel...) lors d'une vélorution. Rendez-vous 14h30 à la gare du Puy."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:a2e9a800-f705-36ef-8fa0-4054f9c6e9ee, data:71d8c246-3527-3023-a32f-75ef6771eab1, data:650f5d46-a1a4-3c9f-a21a-b88d90754b5d, data:4625d158-9f00-3bfe-b53a-dc67599c1be7, data:ee9e0c46-a110-3802-bda6-30a7c11b515d ;
:shortDescription "How How How ! La Puycyclette vous donne rendez-vous le 6 décembre prochain pour aller déposer notre lettre au père Noël (ou Michel...) lors d'une vélorution. Rendez-vous 14h30 à la gare du Puy."@fr, "¡How How How! La Puycyclette os espera el próximo 6 de diciembre para ir a entregar nuestra carta a Papá Noel (o a Michel...) durante una «velorución». Nos vemos a las 14:30 h en la estación de Le Puy."@es, "How How How! La Puycyclette invites you to join us on December 6 to deliver our letter to Santa Claus (or Michel...) during a bike ride. Meet at 2:30 p.m. at the Le Puy train station."@en, "How How How! La Puycyclette lädt euch am kommenden 6. Dezember ein, bei einer „Vélorution“ unseren Brief beim Weihnachtsmann (oder Michel...) abzugeben. Treffpunkt ist um 14:30 Uhr am Bahnhof von Le Puy."@de, "How How How! La Puycyclette vi dà appuntamento il prossimo 6 dicembre per andare a consegnare la nostra lettera a Babbo Natale (o a Michel...) durante una “veloruzione”. Appuntamento alle 14:30 alla stazione di Le Puy."@it, "How How How! La Puycyclette nodigt je uit op 6 december aanstaande om onze brief bij de Kerstman (of Michel...) af te leveren tijdens een fietsrevolutie. We verzamelen om 14.30 uur bij het station van Le Puy."@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:3bf6d596-af81-3daa-9452-1fdf20323fd5 ;
:hasDescription data:3bf6d596-af81-3daa-9452-1fdf20323fd5 .