Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol En Pont de Montvert, punto clave de la GR68, 70 y 736, el hotel "Aux Sources du Tarn" ofrece una auténtica parada a los pies del Monte Lozère. La sencillez y la acogida familiar son las señas de identidad de este hotel, cuyas habitaciones tienen vistas al Tarn. En la mesa, disfrutará de una cocina generosa con especialidades regionales.
Cerca de los comercios. Se recomienda reservar.
Cerca de los comercios. Se recomienda reservar.
Allemand (Allemagne) In Le Pont de Montvert, der wichtigsten Etappe der GR68, 70 und 736, bietet das Hotel "Aux Sources du Tarn" einen authentischen Halt am Fuße des Mont Lozère. Einfachheit und familiäre Gastfreundschaft zeichnen dieses Hotel aus, dessen Zimmer den Fluss Tarn überblicken. Auf dem Tisch genießen Sie eine großzügige Küche, die regionale Spezialitäten in den Vordergrund stellt.
In unmittelbarer Nähe von Geschäften. Reservierung dringend empfohlen.
In unmittelbarer Nähe von Geschäften. Reservierung dringend empfohlen.
Néerlandais (Pays-Bas) In Pont de Montvert, een belangrijke stopplaats op de GR68, 70 en 736, biedt het hotel "Aux Sources du Tarn" een authentieke stopplaats aan de voet van de Mont Lozère. Eenvoud en een familiaal onthaal zijn de kenmerken van dit hotel, waar de kamers uitkijken op de Tarn. Aan tafel geniet je van een royale keuken met regionale specialiteiten.
Vlakbij de winkels. Reserveren wordt sterk aanbevolen.
Vlakbij de winkels. Reserveren wordt sterk aanbevolen.
Anglais In Pont de Montvert, a key stopover on the GR68, 70 and 736, the "Aux Sources du Tarn" hotel offers an authentic stopover at the foot of Mont Lozère. Simplicity and a family welcome characterize this hotel, where the rooms overlook the Tarn. At the table, you'll enjoy generous cuisine featuring regional specialties.
Close to shops. Reservations strongly recommended.
Close to shops. Reservations strongly recommended.
Français (France) Au Pont de Montvert, étape phare des GR68, 70 et 736, l'hôtel "Aux Sources du Tarn" offre une halte authentique au pied du Mont Lozère. Simplicité et accueil familial caractérisent cet hôtel où les chambres surplombent le Tarn. Côté table, vous profiterez d'une cuisine généreuse mettant à l'honneur les spécialités régionales.
Proximité immédiate des commerces. Réservation fortement conseillée.
Proximité immédiate des commerces. Réservation fortement conseillée.
Italien (Italie) A Pont de Montvert, tappa fondamentale del GR68, 70 e 736, l'hotel "Aux Sources du Tarn" offre una sosta autentica ai piedi del Mont Lozère. Semplicità e accoglienza familiare sono le caratteristiche di questo hotel, le cui camere si affacciano sul Tarn. A tavola, potrete gustare una cucina generosa con specialità regionali.
Vicino ai negozi. Si consiglia vivamente la prenotazione.
Vicino ai negozi. Si consiglia vivamente la prenotazione.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Idéalement situé dans le village du Pont de Montvert, l’hôtel "Aux Sources du Tarn" est une étape incontournable pour les randonneurs du chemin de Stevenson. Niché au pied du Mont Lozère, cet établissement à l'esprit familial est une étape de caractère pour les amoureux de nature et les randonneurs en itinérance ( GR68, GR70, GR736..).
Ici, la simplicité est de mise. L'établissement propose des chambres accueillantes avec vue directe sur les eaux claires du Tarn, idéale pour se ressourcer après une journée sur le Mont Lozère. Côté table, vous profiterez d'une cuisine généreuse mettant à l'honneur les spécialités régionales.
L'hôtel bénéficie de la proximité immédiate des commerces du village, de plusieurs départs de randonnée dans le village.
La réservation est fortement conseillée.
Ici, la simplicité est de mise. L'établissement propose des chambres accueillantes avec vue directe sur les eaux claires du Tarn, idéale pour se ressourcer après une journée sur le Mont Lozère. Côté table, vous profiterez d'une cuisine généreuse mettant à l'honneur les spécialités régionales.
L'hôtel bénéficie de la proximité immédiate des commerces du village, de plusieurs départs de randonnée dans le village.
La réservation est fortement conseillée.
Italien (Italie) Situato in posizione ideale nel villaggio di Pont de Montvert, l'hotel "Aux Sources du Tarn" è una tappa obbligata per gli escursionisti che percorrono il sentiero Stevenson. Situato ai piedi del Mont Lozère, questa struttura a conduzione familiare è un punto di sosta ideale per gli amanti della natura e gli escursionisti del GR68, GR70 e GR736.
Qui la semplicità è all'ordine del giorno. La struttura offre camere accoglienti con vista diretta sulle acque limpide del Tarn, ideali per ricaricarsi dopo una giornata sul Mont Lozère. A tavola, potrete gustare una cucina generosa con specialità regionali.
L'hotel si trova a breve distanza dai negozi del paese e dai numerosi sentieri escursionistici del villaggio.
Si consiglia vivamente di prenotare.
Qui la semplicità è all'ordine del giorno. La struttura offre camere accoglienti con vista diretta sulle acque limpide del Tarn, ideali per ricaricarsi dopo una giornata sul Mont Lozère. A tavola, potrete gustare una cucina generosa con specialità regionali.
L'hotel si trova a breve distanza dai negozi del paese e dai numerosi sentieri escursionistici del villaggio.
Si consiglia vivamente di prenotare.
Allemand (Allemagne) Das ideal im Dorf Le Pont de Montvert gelegene Hotel "Aux Sources du Tarn" ist eine unumgängliche Etappe für Wanderer auf dem Stevenson-Weg. Das am Fuße des Mont Lozère gelegene Hotel mit familiärer Atmosphäre ist eine charaktervolle Etappe für Naturliebhaber und Wanderer auf Wandertouren (GR68, GR70, GR736...).
Hier wird Einfachheit groß geschrieben. Das Haus bietet gemütliche Zimmer mit direktem Blick auf das klare Wasser des Tarn, ideal, um sich nach einem Tag auf dem Mont Lozère zu erholen. Auf dem Tisch genießen Sie eine großzügige Küche, die die regionalen Spezialitäten in den Vordergrund stellt.
Das Hotel profitiert von der unmittelbaren Nähe zu den Geschäften des Dorfes und mehreren Wanderanfängen im Dorf.
Eine Reservierung wird dringend empfohlen.
Hier wird Einfachheit groß geschrieben. Das Haus bietet gemütliche Zimmer mit direktem Blick auf das klare Wasser des Tarn, ideal, um sich nach einem Tag auf dem Mont Lozère zu erholen. Auf dem Tisch genießen Sie eine großzügige Küche, die die regionalen Spezialitäten in den Vordergrund stellt.
Das Hotel profitiert von der unmittelbaren Nähe zu den Geschäften des Dorfes und mehreren Wanderanfängen im Dorf.
Eine Reservierung wird dringend empfohlen.
Anglais Ideally located in the village of Pont de Montvert, the hotel "Aux Sources du Tarn" is a must for hikers on the Stevenson trail. Nestled at the foot of Mont Lozère, this family-run establishment is an ideal stopover for nature lovers and hikers on the GR68, GR70 and GR736.
Here, simplicity is the order of the day. Our welcoming rooms overlook the clear waters of the Tarn River, ideal for recharging your batteries after a day on Mont Lozère. At the table, you'll enjoy generous cuisine featuring regional specialties.
The hotel is within easy reach of the village's shops and several hiking trails.
Reservations are strongly recommended.
Here, simplicity is the order of the day. Our welcoming rooms overlook the clear waters of the Tarn River, ideal for recharging your batteries after a day on Mont Lozère. At the table, you'll enjoy generous cuisine featuring regional specialties.
The hotel is within easy reach of the village's shops and several hiking trails.
Reservations are strongly recommended.
Néerlandais (Pays-Bas) Ideaal gelegen in het dorp Pont de Montvert, is het hotel "Aux Sources du Tarn" een must voor wandelaars op de Stevenson route. Dit familiebedrijf ligt aan de voet van de Mont Lozère en is een ideaal vertrekpunt voor natuurliefhebbers en wandelaars op de GR68, GR70 en GR736.
Hier is eenvoud aan de orde van de dag. Het etablissement biedt gezellige kamers met direct uitzicht op het heldere water van de Tarn, ideaal om bij te tanken na een dag op de Mont Lozère. Aan tafel geniet je van een royale keuken met regionale specialiteiten.
Het hotel ligt op korte afstand van de winkels in het dorp en een aantal wandelpaden in het dorp.
Reserveren wordt sterk aanbevolen.
Hier is eenvoud aan de orde van de dag. Het etablissement biedt gezellige kamers met direct uitzicht op het heldere water van de Tarn, ideaal om bij te tanken na een dag op de Mont Lozère. Aan tafel geniet je van een royale keuken met regionale specialiteiten.
Het hotel ligt op korte afstand van de winkels in het dorp en een aantal wandelpaden in het dorp.
Reserveren wordt sterk aanbevolen.
Espagnol Idealmente situado en el pueblo de Pont de Montvert, el hotel "Aux Sources du Tarn" es una visita obligada para los senderistas de la ruta de Stevenson. Situado al pie del Monte Lozère, este establecimiento familiar es un punto de parada ideal para los amantes de la naturaleza y los senderistas de las rutas GR68, GR70 y GR736.
Aquí, la sencillez está a la orden del día. El establecimiento ofrece habitaciones acogedoras con vistas directas a las aguas cristalinas del Tarn, ideales para recargar las pilas tras una jornada en el Monte Lozère. En la mesa, disfrutará de una generosa cocina con especialidades regionales.
El hotel está muy cerca de las tiendas del pueblo y de varias rutas de senderismo del pueblo.
Se recomienda encarecidamente reservar.
Aquí, la sencillez está a la orden del día. El establecimiento ofrece habitaciones acogedoras con vistas directas a las aguas cristalinas del Tarn, ideales para recargar las pilas tras una jornada en el Monte Lozère. En la mesa, disfrutará de una generosa cocina con especialidades regionales.
El hotel está muy cerca de las tiendas del pueblo y de varias rutas de senderismo del pueblo.
Se recomienda encarecidamente reservar.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au Pont de Montvert, étape phare des GR68, 70 et 736, l'hôtel "Aux Sources du Tarn" offre une halte authentique au pied du Mont Lozère. Simplicité et accueil familial caractérisent cet hôtel où les chambres surplombent le Tarn. Côté table, vous profiterez d'une cuisine généreuse mettant à l'honneur les spécialités régionales.
Proximité immédiate des commerces. Réservation fortement conseillée.
Proximité immédiate des commerces. Réservation fortement conseillée.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty