Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Volg vanaf de Graalkerk tot aan de fontein van Barenton het witte hert en de leeuw van Yvain door de afbeeldingen en verhalen van Brocéliande.
De rondleiding begint in de kerk van Tréhorenteuc. De mozaïeken en glas-in-loodramen geven inzicht in hoe christelijke verwijzingen en Arthurverhalen elkaar op deze bijzondere plek ontmoeten. Na een rit met eigen auto’s naar La Folle Pensée gaat de tocht te voet verder tot aan de fontein van Barenton.
Tijdens de tocht worden fragmenten voorgelezen uit de Fioretti van Sint Franciscus van Assisi, de man die met de vogels sprak.
-> Wandeling van 3,5 uur – 4 km
-> Op reservering.
De rondleiding begint in de kerk van Tréhorenteuc. De mozaïeken en glas-in-loodramen geven inzicht in hoe christelijke verwijzingen en Arthurverhalen elkaar op deze bijzondere plek ontmoeten. Na een rit met eigen auto’s naar La Folle Pensée gaat de tocht te voet verder tot aan de fontein van Barenton.
Tijdens de tocht worden fragmenten voorgelezen uit de Fioretti van Sint Franciscus van Assisi, de man die met de vogels sprak.
-> Wandeling van 3,5 uur – 4 km
-> Op reservering.
Français (France) De l’église du Graal à la fontaine de Barenton, suivez le cerf blanc et le lion d’Yvain à travers les images et les récits de Brocéliande.
La visite commence dans l’église de Tréhorenteuc. Les mosaïques et les vitraux permettent de comprendre comment références chrétiennes et récits arthuriens se rencontrent dans ce lieu singulier. Après un transfert en véhicules personnels vers la Folle Pensée, le parcours se poursuit à pied jusqu’à la fontaine de Barenton.
Le parcours est ponctué de lectures des Fioretti de saint François d’Assise, l’homme qui parlait aux oiseaux.
-> 3h30 de balade - 4 km
-> Sur réservation.
La visite commence dans l’église de Tréhorenteuc. Les mosaïques et les vitraux permettent de comprendre comment références chrétiennes et récits arthuriens se rencontrent dans ce lieu singulier. Après un transfert en véhicules personnels vers la Folle Pensée, le parcours se poursuit à pied jusqu’à la fontaine de Barenton.
Le parcours est ponctué de lectures des Fioretti de saint François d’Assise, l’homme qui parlait aux oiseaux.
-> 3h30 de balade - 4 km
-> Sur réservation.
Espagnol Desde la iglesia del Grial hasta la fuente de Barenton, sigue al ciervo blanco y al león de Yvain a través de las imágenes y los relatos de Brocéliande.
La visita comienza en la iglesia de Tréhorenteuc. Los mosaicos y las vidrieras permiten comprender cómo las referencias cristianas y los relatos artúricos se entrelazan en este singular lugar. Tras un traslado en vehículos particulares hasta La Folle Pensée, el recorrido continúa a pie hasta la fuente de Barenton.
El recorrido se ameniza con lecturas de los Fioretti de San Francisco de Asís, el hombre que hablaba con los pájaros.
-> 3 h 30 min de paseo - 4 km
-> Con reserva previa.
La visita comienza en la iglesia de Tréhorenteuc. Los mosaicos y las vidrieras permiten comprender cómo las referencias cristianas y los relatos artúricos se entrelazan en este singular lugar. Tras un traslado en vehículos particulares hasta La Folle Pensée, el recorrido continúa a pie hasta la fuente de Barenton.
El recorrido se ameniza con lecturas de los Fioretti de San Francisco de Asís, el hombre que hablaba con los pájaros.
-> 3 h 30 min de paseo - 4 km
-> Con reserva previa.
Anglais From the Church of the Grail to the Barenton Fountain, follow the white stag and Yvain’s lion through the images and tales of Brocéliande.
The tour begins at the church in Tréhorenteuc. The mosaics and stained-glass windows offer insight into how Christian references and Arthurian legends intersect in this unique place. After traveling by personal vehicle to La Folle Pensée, the tour continues on foot to the Barenton fountain.
The tour features readings from the *Fioretti* of St. Francis of Assisi, the man who spoke to the birds.
-> 3.5-hour walk – 4 km
-> By reservation only.
The tour begins at the church in Tréhorenteuc. The mosaics and stained-glass windows offer insight into how Christian references and Arthurian legends intersect in this unique place. After traveling by personal vehicle to La Folle Pensée, the tour continues on foot to the Barenton fountain.
The tour features readings from the *Fioretti* of St. Francis of Assisi, the man who spoke to the birds.
-> 3.5-hour walk – 4 km
-> By reservation only.
Italien (Italie) Dalla chiesa del Graal alla fontana di Barenton, seguite il cervo bianco e il leone di Yvain attraverso le immagini e i racconti di Brocéliande.
La visita inizia nella chiesa di Tréhorenteuc. I mosaici e le vetrate consentono di comprendere come i riferimenti cristiani e i racconti arturiani si intrecciano in questo luogo singolare. Dopo un trasferimento con mezzi propri verso la Folle Pensée, il percorso prosegue a piedi fino alla fontana di Barenton.
Il percorso è scandito da letture tratte dai Fioretti di San Francesco d’Assisi, l’uomo che parlava agli uccelli.
-> 3 ore e 30 minuti di passeggiata - 4 km
-> Su prenotazione.
La visita inizia nella chiesa di Tréhorenteuc. I mosaici e le vetrate consentono di comprendere come i riferimenti cristiani e i racconti arturiani si intrecciano in questo luogo singolare. Dopo un trasferimento con mezzi propri verso la Folle Pensée, il percorso prosegue a piedi fino alla fontana di Barenton.
Il percorso è scandito da letture tratte dai Fioretti di San Francesco d’Assisi, l’uomo che parlava agli uccelli.
-> 3 ore e 30 minuti di passeggiata - 4 km
-> Su prenotazione.
Allemand (Allemagne) Von der Gralskirche bis zum Brunnen von Barenton folgen Sie dem weißen Hirsch und dem Löwen von Yvain durch die Bilder und Erzählungen von Brocéliande.
Die Führung beginnt in der Kirche von Tréhorenteuc. Die Mosaike und Glasmalereien vermitteln einen Einblick, wie christliche Bezüge und Artus-Sagen an diesem einzigartigen Ort aufeinandertreffen. Nach einer Fahrt mit den eigenen Fahrzeugen zur „Folle Pensée“ setzt sich die Tour zu Fuß bis zum Brunnen von Barenton fort.
Unterwegs werden Auszüge aus den „Fioretti“ des Heiligen Franz von Assisi vorgelesen, jenem Mann, der mit den Vögeln sprach.
-> 3,5 Stunden Wanderung – 4 km
-> Nach vorheriger Anmeldung.
Die Führung beginnt in der Kirche von Tréhorenteuc. Die Mosaike und Glasmalereien vermitteln einen Einblick, wie christliche Bezüge und Artus-Sagen an diesem einzigartigen Ort aufeinandertreffen. Nach einer Fahrt mit den eigenen Fahrzeugen zur „Folle Pensée“ setzt sich die Tour zu Fuß bis zum Brunnen von Barenton fort.
Unterwegs werden Auszüge aus den „Fioretti“ des Heiligen Franz von Assisi vorgelesen, jenem Mann, der mit den Vögeln sprach.
-> 3,5 Stunden Wanderung – 4 km
-> Nach vorheriger Anmeldung.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty