@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:3bef7c66-fa6a-35e2-8363-3b7dcbcf85ec owl:topDataProperty "Die Stadtbibliothek bietet ihren registrierten Nutzern zahlreiche Dienstleistungen an: einen Zeitungs- und Medienbereich, einen Kulturbereich, Computer mit reglementiertem Zugang, einen Kopierer, kostenloses WLAN sowie einen Ausstellungsraum."@de, "The Municipal Library offers its registered users a wide range of services: a news and media area, a cultural area, computers with restricted access, a photocopier, free Wi-Fi, and an exhibition hall."@en, "La Bibliothèque municipale met à la disposition de ses usagers inscrits de nombreux services : espace presse et médias, espace culturel, des ordinateurs en accès règlementé, photocopieur, accès Wi Fi gratuit ainsi qu'une salle d'exposition."@fr, "La Biblioteca comunale mette a disposizione dei propri utenti iscritti numerosi servizi: un’area dedicata alla stampa e ai media, uno spazio culturale, computer con accesso regolamentato, una fotocopiatrice, la connessione Wi-Fi gratuita e una sala espositiva."@it ; :hasTranslatedProperty data:54935066-5eb7-3d82-a70a-325233e1c7ef, data:d4b48742-a469-3550-af9a-b9f7d158ca1c ; :shortDescription "Die Stadtbibliothek bietet ihren registrierten Nutzern zahlreiche Dienstleistungen an: einen Zeitungs- und Medienbereich, einen Kulturbereich, Computer mit reglementiertem Zugang, einen Kopierer, kostenloses WLAN sowie einen Ausstellungsraum."@de, "The Municipal Library offers its registered users a wide range of services: a news and media area, a cultural area, computers with restricted access, a photocopier, free Wi-Fi, and an exhibition hall."@en, "La Bibliothèque municipale met à la disposition de ses usagers inscrits de nombreux services : espace presse et médias, espace culturel, des ordinateurs en accès règlementé, photocopieur, accès Wi Fi gratuit ainsi qu'une salle d'exposition."@fr, "La Biblioteca municipal pone a disposición de sus usuarios inscritos numerosos servicios: zona de prensa y medios de comunicación, espacio cultural, ordenadores con acceso regulado, fotocopiadora, conexión Wi-Fi gratuita y una sala de exposiciones."@es, "De gemeentelijke bibliotheek biedt haar geregistreerde gebruikers talrijke diensten aan: een pers- en mediahoek, een cultuurruimte, computers met gereglementeerde toegang, een kopieermachine, gratis wifi en een tentoonstellingszaal."@nl, "La Biblioteca comunale mette a disposizione dei propri utenti iscritti numerosi servizi: un’area dedicata alla stampa e ai media, uno spazio culturale, computer con accesso regolamentato, una fotocopiatrice, la connessione Wi-Fi gratuita e una sala espositiva."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:3bef7c66-fa6a-35e2-8363-3b7dcbcf85ec ; :hasDescription data:3bef7c66-fa6a-35e2-8363-3b7dcbcf85ec .