"A l\u2019occasion du 40e anniversaire du T\u00E9l\u00E9thon, de nombreuses animations seront organis\u00E9es d\u00E8s le samedi 21 novembre"@fr . . . . . . . . . . . "A l\u2019occasion du 40e anniversaire du T\u00E9l\u00E9thon, de nombreuses animations seront organis\u00E9es d\u00E8s le samedi 21 novembre"@fr . "Ter gelegenheid van het 40-jarig jubileum van de Telethon worden er vanaf zaterdag 21 november talrijke activiteiten georganiseerd"@nl . "To mark the 40th anniversary of the Telethon, numerous events will be held starting Saturday, November 21"@en . "Anl\u00E4sslich des 40-j\u00E4hrigen Jubil\u00E4ums des Telethons finden ab Samstag, dem 21. November, zahlreiche Veranstaltungen statt"@de . "Con motivo del 40.\u00BA aniversario del Telet\u00F3n, se organizar\u00E1n numerosas actividades a partir del s\u00E1bado 21 de noviembre"@es . "In occasione del 40\u00B0 anniversario del Telethon, sabato 21 novembre saranno organizzate numerose iniziative"@it . . "SAMEDI 21 NOVEMBRE \nSOIR\u00C9E DANSANTE\nA 20h, salle du Gotha.\n\nSoir\u00E9e organis\u00E9e par Valse & co, avec l\u2019orchestre Emmanuel Rolland.\n\nDanses en solo ou en duo. Accueil tout public.\nEntr\u00E9e : 10 \u20AC. Boisson et part de g\u00E2teau \u00E0 1 \u20AC.\nTous les b\u00E9n\u00E9fices seront remis \u00E0 L\u2019AFM pour le T\u00E9l\u00E9thon.\n\nCONTACT | valseandco.fr"@fr . "SATURDAY, NOVEMBER 21 \nDANCE EVENING\nAt 8:00 p.m., Gotha Hall.\n\nEvent organized by Valse & co, featuring the Emmanuel Rolland Orchestra.\n\nSolo or partner dancing. Open to all ages.\nAdmission: 10 \u20AC. Drink and slice of cake for 1 \u20AC.\nAll proceeds will be donated to the AFM for the Telethon.\n\nCONTACT | valseandco.fr"@en . "SABATO 21 NOVEMBRE \nSERATA DA BALLO\nAlle 20:00, sala del Gotha.\n\nSerata organizzata da Valse & co, con l\u2019orchestra di Emmanuel Rolland.\n\nBalli in solitaria o in coppia. Aperto a tutti.\nIngresso: 10 \u20AC. Bevanda e fetta di torta a 1 \u20AC.\nTutti i proventi saranno devoluti all\u2019AFM per il Telethon.\n\nCONTATTI | valseandco.fr"@it . "ZATERDAG 21 NOVEMBER \nDANSAVOND\nOm 20.00 uur, in de Gotha-zaal.\n\nEen avond georganiseerd door Valse & co, met het orkest van Emmanuel Rolland.\n\nSolo- of duodansen. Toegankelijk voor iedereen.\nToegang: 10 \u20AC. Drankje en een stuk taart voor 1 \u20AC.\nAlle opbrengsten gaan naar de AFM voor de Telethon.\n\nCONTACT | valseandco.fr"@nl . "SAMSTAG, 21. NOVEMBER \nTANZABEND\nUm 20 Uhr im \u201ESalle du Gotha\u201C.\n\nVeranstaltet von \u201EValse & co\u201C mit dem Orchester von Emmanuel Rolland.\n\nT\u00E4nze solo oder zu zweit. F\u00FCr alle Altersgruppen geeignet.\nEintritt: 10 \u20AC. Getr\u00E4nke und ein St\u00FCck Kuchen f\u00FCr 1 \u20AC.\nDer gesamte Erl\u00F6s kommt der AFM f\u00FCr den Telethon zugute.\n\nKONTAKT | valseandco.fr"@de . "S\u00C1BADO 21 DE NOVIEMBRE \nNOCHE DE BAILE\nA las 20:00 h, en la sala Gotha.\n\nVelada organizada por Valse & co, con la orquesta de Emmanuel Rolland.\n\nBailes en solitario o en pareja. Abierto a todos los p\u00FAblicos.\nEntrada: 10 \u20AC. Bebida y porci\u00F3n de tarta a 1 \u20AC.\nTodos los beneficios se destinar\u00E1n a la AFM para el Telet\u00F3n.\n\nCONTACTO | valseandco.fr"@es . . .